The importance of dew point tempera

The importance of dew point temperature in compressed
air depends on the intended use of the air. In many
cases dew point is not critical (portable compressors for
pneumatic tools, gas station tire filling systems, etc.).
In some cases, dew point is important only because
the pipes that carry the air are exposed to freezing
temperatures, where a high dew point could result in
freezing and blockage of the pipes. In many modern factories, compressed air is used to operate a variety
of equipment, some of which may malfunction if
condensation forms on internal parts. Certain water
sensitive processes (e.g. paint spraying) that require
compressed air may have specific dryness specifications.
Finally, medical and pharmaceutical processes may treat
water vapor and other gases as contaminants, requiring a
very high level of purity

Kết quả (Việt) 1:

Tầm quan trọng của điểm sương nhiệt độ trong nén máy phụ thuộc vào mục đích sử dụng của không khí. Trong rất nhiều trường hợp điểm sương là không quan trọng (portable máy nén dùng cho nén công cụ, trạm khí đốt lốp điền vào hệ thống, vv.). Trong một số trường hợp, điểm sương là quan trọng chỉ vì ống mang không khí được tiếp xúc với đóng băng nhiệt độ, nơi một điểm sương cao có thể dẫn đến đóng băng và tắc nghẽn của đường ống. Trong nhiều nhà máy hiện đại, khí nén được sử dụng để vận hành một loạt các Các thiết bị, một số trong đó có thể hỏng nếu ngưng tụ các hình thức trên các bộ phận nội bộ. Một số nước quy trình nhạy cảm (ví dụ: sơn phun) mà yêu cầu khí nén có thể có thông số kỹ thuật cụ thể khô. Cuối cùng, y tế và dược phẩm các quá trình có thể điều trị hơi nước và các khí khác như chất gây ô nhiễm, đòi hỏi phải có một Các mức độ rất cao của sự tinh khiết

Kết quả (Việt) 2:

Tầm quan trọng của nhiệt độ điểm sương trong nén
khí phụ thuộc vào mục đích sử dụng của không khí. Trong nhiều
trường hợp, điểm sương là không quan trọng (máy nén khí di động cho
các công cụ khí nén, hệ thống nạp khí ga lốp, vv).
Trong một số trường hợp, điểm sương là quan trọng chỉ vì
các đường ống mang không khí tiếp xúc với đông
nhiệt độ, nơi cao điểm sương có thể dẫn đến
đóng băng và sự tắc nghẽn của các đường ống. Trong nhiều nhà máy hiện đại, không khí nén được sử dụng để vận hành một loạt
các thiết bị, một số trong đó có thể bị lỗi nếu
sương đọng lại trên các bộ phận bên trong. Một số nước
quá trình nhạy cảm (ví dụ như sơn phun) có yêu cầu
khí nén có thể có thông số kỹ thuật khô cụ thể.
Cuối cùng, quy trình y tế và dược phẩm có thể đối xử với
hơi nước và các khí khác như chất gây ô nhiễm, đòi hỏi một
mức độ rất cao của sự tinh khiết