1.1. Service Provider works for in

1.1. Service Provider works for in regards to this MSA and disclosed or provided to Service Provider, including without limitation the Work Product and information related to COMPANY’s current, future and proposed products and services, and information concerning COMPANY’s software, technology, research, purchasing, manufacturing, customer lists, business forecasts, sales and merchandising, and marketing plans and information. In addition, Confidential Information shall mean any third party’s proprietary or confidential information disclosed to Service Provider in the course of performance of any and all Services under this MSA.

Kết quả (Việt) 1:

1.1. Dịch vụ cung cấp làm việc cho trong trường hợp này MSA và tiết lộ hoặc cung cấp cho nhà cung cấp dịch vụ, bao gồm nhưng không giới hạn các sản phẩm công việc và thông tin liên quan đến hiện nay, trong tương lai và đề xuất các sản phẩm và dịch vụ và thông tin liên quan đến phần mềm của công ty, công nghệ, nghiên cứu, Mua, của công ty sản xuất, danh sách khách hàng, kinh doanh dự báo, bán hàng và bán hàng, và tiếp thị kế hoạch và thông tin. Ngoài ra, thông tin bí mật sẽ có nghĩa là bất kỳ bên thứ ba độc quyền hay bí mật các thông tin tiết lộ cho các nhà cung cấp dịch vụ trong quá trình hiệu suất của các dịch vụ bất kỳ và tất cả dưới tên MSA này.

Kết quả (Việt) 2:

1.1. Nhà cung cấp dịch vụ làm việc cho liên quan đến MSA này và tiết lộ hoặc cung cấp cho nhà cung cấp dịch vụ, bao gồm nhưng không giới hạn các sản phẩm làm việc và các thông tin liên quan đến hiện tại, tương lai Công ty và các sản phẩm và dịch vụ, và các thông tin liên quan đến phần mềm, công nghệ, nghiên cứu, thu mua, sản xuất CÔNG TY của đề xuất , danh sách khách hàng, dự báo kinh doanh, bán hàng và bán hàng, và các kế hoạch tiếp thị và thông tin. Ngoài ra, thông tin bí mật có nghĩa là thông tin độc quyền hoặc bí mật bất kỳ bên thứ ba tiết lộ cho các nhà cung cấp dịch vụ trong quá trình thực hiện của bất kỳ và tất cả các dịch vụ dưới MSA này.