the term “extended family” refers t

the term “extended family” refers to such a group living together in a household, often with three generations living together (grandparents, parents, and children) and headed in patriarchal societies by the eldest man or by some other chosen leadership figure. However, in common parlance, the term “extended family” is often used by people simply to refer to their cousins, aunts, uncles, and so on, even though they are not living together in a single group.

Kết quả (Việt) 1:

thuật ngữ "gia đình mở rộng" đề cập đến như vậy một nhóm sống với nhau trong một hộ gia đình, thường với ba thế hệ sống với nhau (ông bà, cha mẹ và trẻ em) và đứng đầu trong xã hội thuộc về gia trưởng của người đàn ông con hoặc bằng một số nhân vật lãnh đạo được lựa chọn khác. Tuy nhiên, trong parlance phổ biến, thuật ngữ "gia đình mở rộng" thường được sử dụng bởi những người chỉ đơn giản là để tham khảo của người Anh em họ, cô, chú bác, và như vậy, ngay cả khi họ đang không sống cùng nhau trong một nhóm duy nhất.

Kết quả (Việt) 2:

thuật ngữ "đại gia đình" dùng để chỉ một nhóm như vậy sống cùng nhau trong một hộ gia đình, thường có ba thế hệ sống chung với nhau (ông bà, cha mẹ, và trẻ em) và đứng đầu trong xã hội phụ hệ của người đàn ông lớn tuổi hoặc bởi một số con số lãnh đạo lựa chọn khác. Tuy nhiên, theo cách nói thông thường, thuật ngữ "đại gia đình" thường được sử dụng bởi những người chỉ đơn giản là để chỉ cho các anh em, cô dì, chú bác của họ, và như vậy, mặc dù họ không sống cùng nhau trong một nhóm duy nhất.