The Bumble Bee Pollination SystemPo

The Bumble Bee Pollination System
Pollination experiments on greenhouse tomato in Canada were conducted to
compare bumble bee (Bombus spp. Hymenoptera, Apidae) pollination and manual
pollination. The results indicated that the two methods produced tomatoes of equal
quality and quantity; thus bumble bee pollinators could be successfully used for
5
pollinating commercial crops (Kevan et al. 1991, Dogterom et al. 1998). Subsequent
research has demonstrated that bumble bee pollination is superior to manual pollination,
resulting in larger yields and higher quality produce (Banda and Paxton 1991, Abak and
Dasgan 2005, Palma et al. 2008). With bumble bees being less expensive and more
productive than manual pollination techniques, the greenhouse tomato sector has become
dependent on bumble bees to pollinate their crops (Morandin et al. 2001a,c). Today,
bumble bees are the most common pollinators of greenhouse tomatoes world-wide
(Velthuis and van Doorn 2006).
The species of bumble bee used for pollination depends on the geographic
location of the greenhouse. Many countries discourage importing alien species for
pollination (North American Pollinator Protection Campaign 2006) and have attempted to
adapt their own native species (or subspecies) of bumble bees for greenhouse pollination.
In eastern North America Bombus impatiens (Cresson) is the standard pollinator for
tomato, but B. occidentalis (Green) originally was the pollinator used west of the Rocky
Mountains, where B. impatiens (Cresson) is not naturally present (Velthuis and van
Doorn 2006). However, commercial production of B. occidentalis (Greene) ceased and
B. impatiens (Cresson) is now used throughout North America. Bombus terrestris L. is
the most commonly used species outside of North America, being utilized throughout
Europe, Asia, New Zealand and Chile (Velthuis and van Doorn 2006).
Bumble bees were selected as the standard pollinators of greenhouse tomato
because of their ability to extract pollen from the poricidal anthers by buzz pollination
(Plowright and Laverty 1987). Bumble bees buzz pollinate flowers by grasping the
poricidal anthers with their mandibles and then vibrating their flight muscles at a high
6
frequency to shake pollen from the flower (Michener 1962, Buchmann 1983, Corbet et al.
1988). The pollen is released on to the venter of the bee’s abdomen (Figure 1.2A,B),
where it is collected into the corbiculae (Figure 1.2C,D) and carried back to the colony.
In addition, most species of bumble bees are relatively docile and do not swarm.
Considering that greenhouse staff are commonly present in commercial greenhouses, it is
important that they are not attacked by the pollinators.
Although the bumble bee’s docility and ability to buzz pollinate make them
suitable as tomato pollinators, introducing them into greenhouses creates other challenges
and obstacles for tomato growers. Bumble bees require both pollen and nectar for
survival: pollen for its protein and nectar for its high sugar content providing energy to
forage (Heinrich 2004). Because tomato plants do not produce nectar, bumble bee
colony producers provide colonies with sugar syrup in their domiciles (Ptácek 2001).

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống thụ phấn ong kêu vo voThụ phấn thí nghiệm về hiệu ứng nhà kính cà chua ở Canada đã được tiến hành đểso sánh bumble bee (Bombus spp. bộ cánh màng, Apidae) thụ phấn và hướng dẫn sử dụngthụ phấn. Kết quả chỉ ra rằng hai phương pháp sản xuất cà chua của bình đẳngchất lượng và số lượng; do đó bumble ong thụ phấn có thể được thành công sử dụng nhất 5thụ phấn của cây trồng thương mại (Kevan et al. năm 1991, Dogterom et al. năm 1998). Tiếp theonghiên cứu đã chứng minh rằng bumble ong thụ phấn là vượt trội so với hướng dẫn sử dụng thụ phấn,kết quả là lớn hơn sản lượng và chất lượng cao hơn sản xuất (Banda và năm 1991 Paxton, Abak vàDasgan năm 2005, Palma et al. 2008). Với con ong kêu vo vo là ít tốn kém và nhiều hơn nữasản xuất hơn thụ phấn hướng dẫn sử dụng kỹ thuật, lĩnh vực cà chua nhà kính đã trở thành.phụ thuộc vào con ong kêu vo vo để thụ phấn cây trồng của họ (Morandin et al. 2001a, c). Hôm nay,con ong kêu vo vo là thụ phấn phổ biến nhất của cà chua nhà kính trên toàn thế giới(Velthuis và van Doorn năm 2006).Loài ong kêu vo vo được sử dụng cho thụ phấn phụ thuộc vào các địa lývị trí của hiệu ứng nhà kính. Nhiều quốc gia khuyến khích nhập khẩu loài người nước ngoàithụ phấn (Bắc Mỹ giải bảo vệ chiến dịch 2006) và đã cố gắngthích ứng riêng của loài rắn bản địa (hay phân loài) con ong kêu vo vo cho nhà kính thụ phấn.Ở đông Bắc Mỹ Bombus impatiens (Cresson) là giải tiêu chuẩn chocà chua, nhưng sinh occidentalis (Green) ban đầu đã giải được sử dụng về phía tây của RockyNúi, nơi sinh impatiens (Cresson) là không tự nhiên hiện nay (Velthuis và vanDoorn năm 2006). Tuy nhiên, các sản xuất thương mại của B. occidentalis (Greene) ngừng vàB. impatiens (Cresson) bây giờ được sử dụng trên khắp Bắc Mỹ. Bombus terrestris L. làHầu hết thường sử dụng loài bên ngoài Bắc Mỹ, được sử dụng trong suốtChâu Âu, Asia, New Zealand và Chile (Velthuis và van Doorn năm 2006).Con ong kêu vo vo đã được chọn là thụ phấn tiêu chuẩn của nhà kính cà chuavì khả năng của mình để trích xuất phấn hoa từ bao phấn poricidal bởi buzz thụ phấn(Plowright và Laverty năm 1987). Bumble ong buzz thụ phấn hoa bằng cách nắm bắt cácporicidal bao phấn với kiểm của họ và sau đó rung cơ bắp chuyến bay của mình tại một cao 6Các tần số rung phấn hoa từ Hoa (Michener 1962, Buchmann 1983, Ramey et al.Năm 1988). phấn hoa được phát hành vào venter của ong bụng (hình 1.2A, B),nơi nó được thu thập vào corbiculae (con số 1,2 C, D) và thực hiện lại để các thuộc địa.Ngoài ra, phần lớn các loài ong kêu vo vo là tương đối dễ và không leo lên cây.Xem xét rằng nhân viên nhà kính là thường hiện diện trong thương mại nhà kính, nó làquan trọng rằng họ không tấn công bởi các loài thụ phấn.Mặc dù sự những con ong kêu vo vo và khả năng để buzz thụ phấn làm cho họphù hợp như cà chua thụ phấn, giới thiệu chúng vào nhà kính tạo ra những thách thức khácvà những trở ngại cho người trồng cà chua. Con ong kêu vo vo đòi hỏi phải phấn hoa và mật hoa chosự sống còn: Các phấn hoa cho các protein và mật hoa cho nội dung của nó cao đường cung cấp năng lượng đểthức ăn gia súc (Heinrich năm 2004). Vì cà chua cây không sinh ra mật hoa, ong kêu vo vonhà sản xuất thuộc địa cung cấp thuộc địa với xi-rô đường trong của domiciles (Ptácek năm 2001).

Kết quả (Việt) 2:

The Bumble Bee Hệ thống Thụ phấn
Thụ phấn thí nghiệm trên cà chua nhà kính ở Canada đã được tiến hành để
so sánh bumble bee (Bombus spp. bộ cánh màng, Apidae) thụ phấn và dẫn
thụ phấn. Kết quả cho thấy hai phương pháp sản xuất cà chua của bằng
chất lượng và số lượng; do đó các loài thụ phấn của ong bumble có thể được sử dụng thành công cho
5
loại cây trồng thương mại thụ phấn (Kevan et al. 1991, Dogterom et al. 1998). Tiếp theo
nghiên cứu đã chứng minh rằng sự thụ phấn của ong bumble là cấp trên để dẫn thụ phấn,
dẫn đến sản lượng lớn và chất lượng sản phẩm cao hơn (Banda và Paxton 1991, Abak và
Dasgan 2005, Palma et al. 2008). Với ong bumble là ít tốn kém và nhiều hơn nữa
hiệu quả hơn kỹ thuật thụ phấn dẫn sử dụng, ngành cà chua nhà kính đã trở thành
phụ thuộc vào loài ong bumble để thụ phấn cho cây trồng của họ (Morandin et al. 2001a, c). Hôm nay,
ong bumble là loài thụ phấn thường gặp nhất của cà chua nhà kính trên toàn thế giới
(Velthuis và van Doorn 2006).
Các loài ong bumble sử dụng cho thụ phấn phụ thuộc vào địa lý
vị trí của hiệu ứng nhà kính. Nhiều quốc gia không khuyến khích nhập khẩu loài ngoại lai cho
thụ phấn (Campaign 2006 North American Bảo vệ loài thụ phấn) và đã cố gắng để
thích nghi với các loài bản địa của riêng mình (hoặc phân loài) của ong bumble cho thụ phấn hiệu ứng nhà kính.
Ở đông Impatiens Bắc Mỹ Bombus (Cresson) là các loài thụ phấn tiêu chuẩn cho
cà chua, nhưng B. occidentalis (Green) ban đầu là thụ phấn được sử dụng ở phía tây của Rocky
Mountains, nơi B. Impatiens (Cresson) là không có mặt tự nhiên (Velthuis và van
Doorn 2006). Tuy nhiên, sản xuất thương mại B. occidentalis (Greene) chấm dứt và
B. Impatiens (Cresson) hiện đang được sử dụng trên khắp Bắc Mỹ. Bombus terrestris L. là
loài phổ biến nhất được sử dụng bên ngoài Bắc Mỹ, đang được sử dụng trên khắp
châu Âu, châu Á, New Zealand và Chile (Velthuis và van Doorn 2006).
Bumble ong đã được chọn là loài thụ phấn tiêu chuẩn của cà chua nhà kính
bởi vì khả năng của họ để trích xuất phấn từ bao phấn poricidal bởi buzz thụ phấn
(Plowright và Laverty 1987). Ong Bumble buzz thụ phấn cho hoa bằng cách nắm bắt các
bao phấn poricidal với hàm dưới của họ và sau đó dao động cơ dùng để bay ở độ cao
6
tần số rung chuyển phấn hoa từ hoa (Michener 1962, Buchmann 1983, Corbet et al.
1988). Các hạt phấn được phát hành trên các venter bụng của ong (Hình 1.2A, B),
nơi nó được thu vào corbiculae (Hình 1.2c, D) và thực hiện lại các thuộc địa.
Ngoài ra, hầu hết các loài ong bumble là tương đối ngoan ngoãn và không bu.
Xem xét rằng nhân viên nhà kính là thường có mặt trong các nhà kính thương mại, nó là
quan trọng là họ không bị tấn công bởi các loài thụ phấn.
Mặc dù ngoan ngoãn ong bumble và khả năng buzz thụ phấn làm cho chúng
phù hợp như các loài thụ phấn cà chua, giới thiệu chúng vào nhà kính tạo ra những thách thức khác
và trở ngại cho những người trồng cà chua. Ong Bumble yêu cầu cả hai phấn hoa và mật hoa cho
sự sống: phấn hoa cho protein và mật hoa cho hàm lượng đường cao của nó cung cấp năng lượng cho
thức ăn gia súc (Heinrich 2004). Bởi vì cây cà chua không sản xuất mật hoa, ong bumble
sản xuất thuộc địa cung cấp cho các thuộc địa với xi-rô đường trong chỗ ở của họ (Ptacek 2001).