While we support your anti-piracy p

While we support your anti-piracy policies, they should not be stated in this book. Nor, I’m afraid, can there be editorial credits, social media addresses, or other information of that kind.
Why do you continue to send us PDFs that take no account of our comments? Do you think we won’t notice that they remain problematic? Do you think these issues are unimportant? I can propose that Nha Nam makes one final attempt to construct a PDF that matches the layout of the US edition of this book. If you cannot deliver this in your next set of PDF files then we will reluctantly conclude that you are not willing to publish Maurice Sendak’s work in the form agreed, and we will bring the conversation to an end.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi chúng tôi hỗ trợ chính sách chống vi phạm bản quyền của bạn, họ nên không được nêu trong cuốn sách này. Cũng không phải, tôi e rằng, có thể biên tập các khoản tín dụng, địa chỉ phương tiện truyền thông xã hội, hoặc các thông tin khác của loại đó.Tại sao làm bạn sẽ tiếp tục gởi file PDF đi không có tài khoản của các ý kiến của chúng tôi? Bạn có nghĩ rằng chúng tôi sẽ không nhận thấy rằng họ vẫn có vấn đề? Bạn có nghĩ rằng những vấn đề này không quan trọng? Tôi có thể đề nghị rằng nhã Nam làm cho một nỗ lực cuối cùng để xây dựng một PDF phù hợp với bố cục của các ấn bản Hoa Kỳ của cuốn sách này. Nếu bạn không thể cung cấp này trong tập tiếp theo của bạn của tập tin PDF sau đó chúng tôi sẽ miễn cưỡng có thể kết luận rằng bạn đang không sẵn sàng để xuất bản tác phẩm Maurice Sendak trong các hình thức đồng ý, và chúng tôi sẽ mang lại cuộc đàm thoại kết thúc.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi chúng tôi hỗ trợ các chính sách chống vi phạm bản quyền của bạn, họ không cần phải được nêu trong cuốn sách này. Cũng không phải, tôi sợ, có thể có được các khoản tín dụng biên tập, địa chỉ truyền thông xã hội, hoặc các thông tin khác của loại đó.
Tại sao bạn tiếp tục gửi cho chúng tôi các file PDF mà không mất tài khoản của ý kiến của chúng tôi? Bạn có nghĩ rằng chúng ta sẽ không nhận thấy rằng họ vẫn còn có vấn đề? Bạn có nghĩ rằng những vấn đề này là không quan trọng? Tôi có thể đề nghị Nhã Nam làm cho một nỗ lực cuối cùng để xây dựng một PDF phù hợp với cách bố trí của các ấn bản Mỹ của cuốn sách này. Nếu bạn không thể cung cấp này trong tập tiếp theo của bạn các tập tin PDF sau đó chúng tôi sẽ miễn cưỡng kết luận rằng bạn không sẵn sàng để xuất bản tác phẩm của Maurice Sendak theo hình thức thỏa thuận, và chúng tôi sẽ mang lại cuộc trò chuyện kết thúc.