If you think of your smartphone as

If you think of your smartphone as just a phone, rather than a very powerful mini-computer that happens to make phone calls, you may be cruising for a world of pain.



That’s because the amount of sensitive data many of us store on our phones is truly staggering. A smartphone provides us direct access to our savings and checking accounts. It may store our passwords to Facebook, Twitter, Pinterest, even our email accounts. The phone numbers and email addresses of all our friends and colleagues are easy to find in our contacts directory.

What chaos could ensue if a thief happens to get his hands on all that data? And it probably isn’t especially hard to steal. Any security system is only as good as its weakest link, and humans are the weakest link of all. Despite our best intentions, how many of us have left our phones — or come dangerously close to leaving them — in the backseat of a taxi, sitting on top of the toilet paper dispenser at our favorite restaurant, in the seatpocket of an airliner, on the bar of a tavern, by the hotel pool, or on a conference table after a meeting?

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn nghĩ về điện thoại thông minh của bạn như là chỉ là một điện thoại, chứ không phải là một máy mini-tính rất mạnh mẽ mà sẽ xảy ra để thực hiện cuộc gọi điện thoại, bạn có thể bay đường cho một thế giới của đau. Đó là bởi vì số lượng dữ liệu nhạy cảm nhiều người trong số chúng tôi lưu trữ trên điện thoại của chúng tôi là thật sự kinh ngạc. Một điện thoại thông minh cung cấp cho chúng tôi quyền truy cập trực tiếp vào tiết kiệm và tài khoản kiểm tra của chúng tôi. Nó có thể lưu trữ mật khẩu của chúng tôi để Facebook, Twitter, Pinterest, thậm chí chúng tôi tài khoản email. Các điện thoại số điện thoại và địa chỉ email của tất cả các bạn bè và đồng nghiệp của chúng tôi là dễ dàng để tìm thấy trong thư mục địa chỉ liên hệ của chúng tôi.Những gì hỗn loạn có thể xảy ra nếu một tên trộm xảy ra để có được bàn tay của mình trên tất cả những gì dữ liệu? Và nó có lẽ không phải là đặc biệt khó khăn để ăn cắp. Bất kỳ hệ thống an ninh là chỉ tốt như liên kết yếu nhất của nó, và con người là liên kết yếu nhất của tất cả. Mặc dù ý định tốt nhất của chúng tôi, bao nhiêu người trong chúng ta đã để lại điện thoại của chúng tôi — hoặc nguy hiểm đến gần với để lại cho họ-trong backseat một xe taxi, ngồi trên đầu trang của quả giấy vệ sinh tại nhà hàng yêu thích của chúng tôi, tại seatpocket của một máy bay chở khách, trên thanh của một quán rượu, cạnh hồ bơi của khách sạn, hoặc trên một bàn hội nghị sau một cuộc họp?

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn nghĩ rằng các điện thoại thông minh của bạn là chỉ cần một chiếc điện thoại, chứ không phải là một mini-máy tính rất mạnh mẽ rằng sẽ xảy ra để thực hiện cuộc gọi điện thoại, bạn có thể bay đường cho một thế giới của đau. Đó là bởi vì số lượng dữ liệu nhạy cảm nhiều người trong chúng ta lưu trữ trên điện thoại của chúng tôi là thực sự đáng kinh ngạc. Một điện thoại thông minh cung cấp cho chúng ta truy cập trực tiếp đến tiết kiệm của chúng tôi và kiểm tra tài khoản. Nó có thể lưu trữ mật khẩu của chúng tôi lên Facebook, Twitter, Pinterest, thậm chí các tài khoản email của chúng tôi. Các số điện thoại và địa chỉ email của tất cả bạn bè của chúng tôi và các đồng nghiệp rất dễ tìm thấy trong thư mục danh bạ của chúng tôi. Hỗn loạn gì có thể xảy ra sau khi một tên trộm xảy ra để có được bàn tay của mình trên tất cả các dữ liệu đó? Và nó có lẽ không phải là đặc biệt khó khăn để ăn cắp. Bất kỳ hệ thống an ninh là chỉ tốt như liên kết yếu nhất của nó, và con người là liên kết yếu nhất của tất cả. Mặc dù có ý định tốt nhất của chúng tôi, bao nhiêu người trong chúng ta đã để lại điện thoại của chúng ta - hoặc đi nguy hiểm gần để lại cho họ - ở ghế sau của một chiếc taxi, ngồi trên đầu trang của giấy vệ sinh thiết bị phân phối tại nhà hàng yêu thích của chúng tôi, trong seatpocket của một chiếc máy bay, trên thanh của một quán rượu, bên hồ bơi của khách sạn, hay trên bàn hội nghị sau một cuộc họp?