sight". Thus, the part which attach

sight". Thus, the part which attaches to the eye of the user is the back of the viewing device, and the part away from it, in the opposite direction is its front. Thus, we talk about “the scientist behind the microscope seeing new worlds”.
As the many studies on the topic have shown, the problem of reference frame is very complex, and finding the conditions under which one or the other RF may be employed is just as complicated. In this study, I will not try to resolve the problem by comparing conflict situations and their possible descriptions, a common methodology for approaching the problem. Rather, I approach it from a different angle. Since typically RFs are not coded linguistically in spatial expressions, the only evidence we might find for their existence, as well as the existence of different types, is in the history and evolution of spatial terms.11 As we will see in Chapter 3, there is plenty of evidence for some of the lexical sources of spatial grams which reflect the reference frames that the speakers of many and diverse languages use in understanding spatial relations.

Kết quả (Việt) 1:

cảnh". Vì vậy, phần đính vào mắt của người sử dụng ở mặt sau của thiết bị xem, và phần ra khỏi nó, ở hướng ngược lại là mặt trước của nó. Vì vậy, chúng tôi nói về "các nhà khoa học đằng sau kính hiển vi nhìn thấy thế giới mới".Nhiều nghiên cứu về chủ đề đã cho thấy, các vấn đề của hệ quy chiếu là rất phức tạp, và tìm kiếm các điều kiện theo đó một hoặc RF khác có thể được sử dụng là chỉ phức tạp. Trong nghiên cứu này, tôi sẽ không cố gắng để giải quyết vấn đề bằng cách so sánh tình huống xung đột và các mô tả có thể của họ, một phương pháp phổ biến để tiếp cận vấn đề. Thay vào đó, tôi tiếp cận nó từ một góc độ khác nhau. Vì thường RFs được không mã hóa ngôn ngữ trong không gian biểu thức, bằng chứng duy nhất chúng tôi có thể tìm thấy sự tồn tại của họ, cũng như sự tồn tại của các loại khác nhau, trong lịch sử và sự tiến hóa của không gian terms.11 như chúng ta sẽ thấy trong chương 3, có rất nhiều bằng chứng cho một số của các nguồn từ vựng của không gian gam đó phản ánh khung tham khảo những người nói nhiều và đa dạng ngôn ngữ sử dụng trong sự hiểu biết quan hệ không gian.

Kết quả (Việt) 2:

tầm nhìn ". Như vậy, một phần trong đó được gắn vào mắt của người sử dụng là mặt sau của thiết bị xem, và một phần ra khỏi nó, theo hướng ngược lại là mặt trước của nó. Vì vậy, chúng ta nói về" các nhà khoa học đằng sau kính hiển vi nhìn thấy thế giới mới ".
khi nghiên cứu nhiều về chủ đề này đã cho thấy, vấn đề của khung tham chiếu là rất phức tạp, và việc tìm kiếm các điều kiện theo đó một hoặc RF khác có thể được sử dụng chỉ là phức tạp là. trong nghiên cứu này, tôi sẽ không cố gắng để giải quyết vấn đề bằng cách so sánh các tình huống xung đột và mô tả có thể của họ, một phương pháp phổ biến để tiếp cận vấn đề. Thay vào đó, tôi tiếp cận nó từ một góc độ khác nhau. Kể từ thường RFS không được mã hóa ngôn ngữ trong các biểu thức không gian, bằng chứng duy nhất chúng ta có thể tìm thấy cho mình sự tồn tại, cũng như sự tồn tại của các loại khác nhau, là trong lịch sử và sự phát triển của không gian terms.11 như chúng ta sẽ thấy trong chương 3, có rất nhiều bằng chứng cho một số nguồn từ vựng của gram không gian phản ánh khung tham chiếu loa của nhiều và đa dạng ngôn ngữ sử dụng trong việc tìm hiểu mối quan hệ không gian.