STRATIGRAPHIC TRAPSIn 1936 (p. 524)

STRATIGRAPHIC TRAPS
In 1936 (p. 524), Levorsen proposed the term stratigraphic trap for features "in which a variation in stratigraphy is the chief confining element in the reservoir which traps the oil/' The existence of such nonstructural traps has been recognized since at least the late 1800s (Carll, 1880). Today, we would define a stratigraphic trap as one in which the requisite geometry and reservoir- seal(s) combination were formed by any variation in the stratigraphy that is independent of structural deformation, except for regional tilting (modified from North, 1985).
Many attempts have been made to classify types of stratigraphic traps. Early efforts, while not specifically using the term stratigraphic, led to broad categories of traps that were "closed" because of varying porosity within rock (e.g., Wilson, 1934). Later work recognized that considerable variability exists among such traps (e.g., Levorsen, 1967), and subdivisions became more numerous. A number of treatments of stratigraphic traps provide information on different approaches to classifi
cation and supply abundant examples of types of stratigraphic traps (e.g, Levorsen, 1936; Dott and Reynolds, 1969; King, 1972; Busch, 1974; Halbouty, 1982; Foster and Beaumont, 1988,1991). Here, we generally follow Ritten- house (1972) and divide stratigraphic traps into primary or depositional stratigraphic traps, stratigraphic traps associated with unconformities, and secondary stratigraphic traps.
Primary or Depositional Stratigraphic Traps
Primary or depositional stratigraphic traps (Figure 13.7) are created by changes in contemporaneous deposition (see MacKenzie, 1972). As described here, such traps are not associated with significant unconformities. Two general classes of primary stratigraphic traps can be recognized: those formed by lateral depositional changes, such as facies changes and depositional pinchouts (Figure 13.7A), and those created by buried depositional relief (Figure 13.7B).
Facies changes (Figure 13.7A) may juxtapose potential reservoir rocks and impermeable seal rocks over relatively short lateral distances in either siliciclastic or carbonate settings. The lateral transition from reservoir to seal is generally gradational, leading to possible noneco-nomic segments within the reservoir. Particular care must be taken to identify strike closure in this type of trap. Depositional pinchouts (Figure 13.7A) may lead to reservoir and seal combinations that can trap hydrocarbons. The transition from reservoir to lateral seal may be abrupt, in contrast to facies change traps. Strike closure is also a risk for pinchout traps.
Both lateral facies change and depositional pinchout traps generally require a component of regional dip to be effective Both types are common elements of combina-

Kết quả (Việt) 1:

ĐỊA TẦNG BẪYNăm 1936 (p. 524), Levorsen đã đề xuất thuật ngữ địa tầng cái bẫy cho tính năng "trong đó một sự thay đổi trong địa tầng học là yếu tố chính nhốt trong hồ chứa đó bẫy dầu /' sự tồn tại của các bẫy nonstructural đã được công nhận từ lúc ít nhất cuối những năm 1800 (Carll, năm 1880). Hôm nay, chúng tôi sẽ xác định một cái bẫy địa tầng là một trong đó kết hợp seal(s) cần thiết hình học và hồ chứa - được hình thành bởi bất kỳ biến thể trong địa tầng là độc lập của biến dạng cấu trúc, ngoại trừ khu vực nghiêng (lần từ Bắc, 1985).Nhiều nỗ lực đã được thực hiện để phân loại các loại địa tầng bẫy. Nỗ lực đầu, trong khi không cụ thể bằng cách sử dụng thuật ngữ địa tầng, dẫn đến loại rộng của cái bẫy mà bị "đóng cửa" vì mức độ xốp trong vòng đá (ví dụ như, Wilson, 1934). Sau đó làm việc công nhận rằng nhiều biến đổi tồn tại trong số các bẫy (ví dụ như, Levorsen, 1967), và các đơn vị trở thành hơn rất nhiều. Một số phương pháp điều trị của địa tầng bẫy cung cấp thông tin về phương pháp tiếp cận khác nhau để khôngcation và cung cấp các ví dụ phong phú về loại địa tầng bẫy (ví dụ như, Levorsen, năm 1936; Dott và Reynolds, 1969; Vua, năm 1972; Busch, 1974; Halbouty, 1982; Foster và Beaumont, 1988,1991). Ở đây, chúng tôi thường làm theo nhà Ritten (1972) và phân chia địa tầng bẫy vào bẫy địa tầng chính hoặc trầm tích, địa tầng bẫy liên kết với unconformities, và trung học địa tầng bẫy.Chính hoặc trầm tích địa tầng bẫyChính hoặc trầm tích địa tầng bẫy (hình 13.7) được tạo ra bởi những thay đổi trong cùng thời lắng đọng (xem MacKenzie, 1972). Như mô tả ở đây, bẫy như vậy là không liên kết với unconformities đáng kể. Hai lớp học tổng quát của bẫy địa tầng chính có thể được công nhận: những người được hình thành bởi các bên thay đổi depositional, chẳng hạn như thay đổi facies và trầm tích pinchouts (hình 13.7A), và những người tạo ra bởi chôn depositional cứu trợ (hình 13.7B).Facies thay đổi (hình 13.7A) có thể juxtapose tiềm năng hồ chứa nước đá và con dấu không thấm nước đá trên một khoảng cách tương đối ngắn bên trong cài đặt siliciclastic hoặc cacbonat. Quá trình chuyển đổi bên từ hồ chứa để con dấu là thường gradational, dẫn đến có thể noneco nomic phân đoạn trong các hồ chứa. Chăm sóc đặc biệt phải được thực hiện để xác định tấn công đóng cửa trong loại của cái bẫy. Depositional pinchouts (hình 13.7A) có thể dẫn đến hồ chứa và con dấu kết hợp có thể bẫy hydrocarbon. Sự chuyển tiếp từ hồ chứa đến bên con dấu có thể được đột ngột, trái ngược với facies thay đổi bẫy. Tấn công đóng cửa cũng là một nguy cơ cho pinchout bẫy.Cả hai bên facies thay đổi và trầm tích pinchout bẫy nói chung đòi hỏi một thành phần của khu vực nhúng có hiệu quả cả hai loại có các yếu tố phổ biến của combina-

Kết quả (Việt) 2:

BẪY địa tầng
Năm 1936 (p. 524), Levorsen đề xuất các bẫy địa tầng hạn cho tính năng ", trong đó một sự thay đổi trong địa tầng là trưởng nhốt yếu tố trong các hồ chứa bẫy dầu / 'Sự tồn tại của các bẫy phi cấu trúc như vậy đã được công nhận kể từ ít nhất là vào cuối năm 1800 (Carll, 1880). Hôm nay, chúng tôi sẽ xác định một cái bẫy địa tầng là một trong đó hình học cần thiết và đóng dấu reservoir- (s) kết hợp được hình thành bởi những khác biệt trong các địa tầng độc lập với biến dạng cấu trúc, trừ nghiêng khu vực (sửa đổi từ Bắc, 1985).
Nhiều nỗ lực đã được thực hiện để phân loại các loại bẫy địa tầng. nỗ lực ban đầu, trong khi không cụ thể bằng cách sử dụng địa tầng dài, dẫn đến loại rộng của bẫy mà là "đóng cửa" vì thay đổi độ xốp, vòng đá (ví dụ, Wilson, 1934). Sau đó nhận ra rằng việc thay đổi đáng kể tồn tại giữa các bẫy như vậy (ví dụ, Levorsen, 1967), và các phân khu trở nên đông đảo hơn. Một số phương pháp điều trị các bẫy địa tầng cung cấp thông tin về các phương pháp khác nhau để classifi
cation và cung cấp dồi dào ví dụ về các loại bẫy địa tầng (ví dụ, Levorsen, 1936; Dott và Reynolds, 1969; King, 1972; Busch, 1974; Halbouty, 1982; Foster và Beaumont, 1988,1991). Ở đây, chúng ta thường làm theo nhà Ritten- (1972) và phân chia địa tầng bẫy vào bẫy chính hoặc trầm tích địa tầng, bẫy địa tầng kết hợp với unconformities, và bẫy địa tầng thứ.
Primary hay trầm địa tầng Bẫy
bẫy địa tầng Primary hoặc trầm (Hình 13.7) được tạo ra bởi những thay đổi trong sự lắng đọng cùng thời (xem MacKenzie, 1972). Như đã mô tả ở đây, bẫy như không liên quan đến unconformities đáng kể. Hai lớp học chung của bẫy địa tầng chính có thể được công nhận:. Hình thành bởi những thay đổi trầm bên, chẳng hạn như thay đổi tướng và pinchouts trầm (hình 13.7A), và những người tạo ra bằng cách chôn giảm trầm (hình 13.7B)
tướng thay đổi (hình 13.7A ) có thể cạnh nhau đá chứa tiềm năng và đá con dấu không thấm qua một khoảng cách tương đối ngắn bên trong hoặc thiết lập siliciclastic hoặc cacbonat. Sự chuyển ngang từ hồ chứa để con dấu thường gradational, dẫn đến phân đoạn noneco-kinh có thể trong hồ chứa. Chăm sóc đặc biệt phải được thực hiện để xác định đình đóng cửa trong loại bẫy. Pinchouts trầm (hình 13.7A) có thể dẫn đến hồ chứa và đóng dấu kết hợp bẫy mà có thể hydrocarbon. Việc chuyển đổi từ hồ chứa để con dấu bên có thể đột ngột, trái ngược với tướng thay đổi bẫy. Strike đóng cửa cũng là một nguy cơ cho bẫy pinchout.
Cả hai tướng bên thay đổi và bẫy pinchout trầm thường yêu cầu một thành phần của nhúng khu vực có hiệu quả Cả hai loại là những yếu tố chung của combina-