Scrutinizingly, as though she was s

Scrutinizingly, as though she was shocked, Taiga looked up at her best friend’s face, which was full of kindness and was without a trace of malice.
"Minorin, you’ve been here working almost every day during this time off, but it doesn’t mean you’re going out with the shop manager or some old guy in the cooking galley or anything like that, you know. For us it’s the same. Even though you say we’re here together, it doesn’t mean we’re going out or anything."
"…There was a jump in that logic, wasn’t there?"
"What Minorin is saying is just as faulty then."
It had become pretty much official that ‘Takasu and Aisaka are not dating’, yet even now, Minori would take every chance she could get to pose her suspicions in a joking manner. But to Ryūji who bore a secret unrequited love for Minori, it was too cruel to be a joke.
"Yeah, yeah, I understand about the old guys."
"Just what old men are you talking about?"
"Because it wouldn’t work out with any of the shop managers; it wouldn’t work with the one from the shabu-shabu shop where I work part-time every other night, or the one from the karaoke shop, or the one from the convenience store that I work at in the morning. So I guess kind of like that, it wouldn’t work with Taiga and Takasu. That’s what you mean, isn’t it? Well then, I have to get back to work."
"…Just how is that part-time?"
Without thinking, the words just slipped out of his mouth by accident. As spontaneous as it might have been, Ryūji still congratulated himself for doing so.

Kết quả (Việt) 1:

scrutinizingly, như thể cô đã bị sốc, rừng taiga nhìn lên khuôn mặt người bạn thân nhất của mình, đó là đầy đủ của lòng tốt và đã không có một dấu vết của ác ý.
"minorin, bạn đã làm việc ở đây hầu như mỗi ngày trong thời gian này ra, nhưng nó không có nghĩa là bạn đang hẹn hò với người quản lý cửa hàng hay một ông già trong bếp nấu ăn hoặc bất cứ điều gì như thế, bạn biết. đối với chúng tôi đó là cùng.ngay cả khi bạn nói chúng ta ở đây cùng nhau, nó không có nghĩa là chúng ta đang đi ra ngoài hoặc bất cứ điều gì. "
" ... đã có một bước nhảy trong logic, không có ở đó? "
" những gì minorin nói là giống như bị lỗi sau đó. "
nó đã trở thành khá nhiều chính thức 'Takasu và Aisaka không hẹn hò, nhưng ngay cả bây giờ, thiểu số sẽ tận dụng mọi cơ hội cô có thể được đặt ra nghi ngờ của mình trong một cách nói đùa.nhưng để Ryuji người mang một tình yêu không được đáp lại bí mật cho thiểu số, đó là quá tàn nhẫn là một trò đùa.
"yeah, yeah, tôi hiểu về những kẻ cũ."
"chỉ là những gì người già đang nói gì vậy?"
"vì nó sẽ không làm việc với bất kỳ của các nhà quản lý cửa hàng, nó sẽ không làm việc với một trong những từ các cửa hàng shabu-shabu, nơi tôi làm việc bán thời gian mỗi đêm khác, hoặc một trong các từ các cửa hàng karaoke,hoặc một trong các từ các cửa hàng tiện lợi mà tôi làm việc ở vào buổi sáng. vì vậy tôi đoán loại như thế, nó sẽ không làm việc với rừng taiga và Takasu. đó là những gì bạn có nghĩa là, không phải là nó? cũng sau đó, tôi phải trở lại làm việc. "
" ... như thế nào là bán thời gian? "
mà không cần suy nghĩ, những lời chỉ trượt ra khỏi miệng do tai nạn. như tự phát vì nó có thể có được,Ryuji vẫn chúc mừng bản thân mình để làm như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Scrutinizingly, như thể cô đã bị sốc, Taiga nhìn khuôn mặt của người bạn tốt nhất của mình, đó là đầy đủ của lòng tốt và không có một dấu vết của malice.
"Minorin, bạn đã ở đây làm việc gần như mỗi ngày trong thời gian này ra, nhưng nó không có nghĩa là bạn đang đi ra ngoài với cửa hàng quản lý hoặc một số guy cũ trong bếp nấu ăn hoặc bất cứ điều gì như thếBạn biết. Đối với chúng tôi nó là như nhau. Ngay cả khi bạn nói chúng tôi đang ở đây với nhau, nó không có nghĩa là chúng ta ra khỏi hoặc bất cứ điều gì."
"…Có là một bước nhảy trong đó logic, không có?"
"Những gì Minorin nói là chỉ như là bị lỗi sau đó."
Nó đã trở thành khá nhiều chính thức rằng 'Takasu và Sayo không hẹn hò', được ngay cả bây giờ, Minori sẽ mất mọi cơ hội cô có thể nhận được để đưa ra nghi ngờ của mình một cách nói đùa. Nhưng để cm người mang một bí mật lớn tình yêu cho Minori, nó đã được quá tàn nhẫn để là một câu chuyện đùa.
"Vâng, Vâng, tôi hiểu về những kẻ cũ."
"Chỉ là những gì người đàn ông già Anh đang nói về?"
"Bởi vì nó sẽ không làm việc với bất kỳ của các nhà quản lý cửa hàng; nó sẽ không làm việc với một trong những từ các cửa hàng shabu-shabu nơi tôi làm việc bán thời gian mỗi đêm khác, hoặc một từ các cửa hàng karaoke, hoặc một từ cửa hàng tiện lợi mà tôi làm việc tại vào buổi sáng. Vì vậy, tôi đoán loại như thế, nó sẽ không làm việc với Taiga và Takasu. Đó là những gì bạn có nghĩa là, không phải là nó? Cũng sau đó, tôi có để có được trở lại làm việc."
"…Chỉ cần làm thế nào là bán thời gian?"
Mà không suy nghĩ, những lời chỉ bị trượt ra khỏi miệng của mình với do tai nạn. Như tự nhiên như nó có thể có, Cm vẫn chúc mừng mình để làm như vậy.