14100:05:56,966 --> 00:05:59,833 Me

141
00:05:56,966 --> 00:05:59,833
Megaforce black!

142
00:05:59,833 --> 00:06:01,466
Power rangers, huh?

143
00:06:01,466 --> 00:06:04,666
Let me show you how I roll!

144
00:06:04,666 --> 00:06:07,100
time to peel out!

145
00:06:07,100 --> 00:06:10,700


146
00:06:10,700 --> 00:06:12,266
What a blast!

147
00:06:12,266 --> 00:06:14,933


148
00:06:14,933 --> 00:06:17,000
[Rangers groan]

149
00:06:17,000 --> 00:06:19,666
human beings really are weak!

150
00:06:19,666 --> 00:06:22,600
You'll never break through my defenses!

151
00:06:22,600 --> 00:06:25,133
Grabber beam!

152
00:06:25,133 --> 00:06:27,766


153
00:06:27,766 --> 00:06:30,800
Megaforce blasters!

154
00:06:30,800 --> 00:06:32,066
Not a scratch!

155
00:06:32,066 --> 00:06:33,800
[Blue Ranger] what? [Pink Ranger] how?

156
00:06:33,800 --> 00:06:35,300
My shield protects me!

157
00:06:35,300 --> 00:06:37,133
But nothing can protect you

158
00:06:37,133 --> 00:06:39,066
from my shield!

159
00:06:39,066 --> 00:06:43,066


160
00:06:45,166 --> 00:06:46,366
No way!

161
00:06:46,366 --> 00:06:49,033
[Robo Knight] stop right there!

162
00:06:49,033 --> 00:06:51,166
Another Ranger?

163
00:06:51,166 --> 00:06:54,066
Wait, no life signs?

164
00:06:54,066 --> 00:06:55,566
What are you?

165
00:06:55,566 --> 00:06:56,866
Are you a robot?

166
00:06:56,866 --> 00:06:58,033
Like me?

167
00:06:58,033 --> 00:06:59,100
[Red Ranger] not like you, Robo Knight!

168
00:06:59,100 --> 00:07:00,466
He's evil!

169
00:07:00,466 --> 00:07:02,166
Oh, so you're the Robo Knight?

170
00:07:02,166 --> 00:07:04,733
I've been wanting to meet you!

171
00:07:04,733 --> 00:07:08,733


172
00:07:12,600 --> 00:07:14,583
No! Robo Knight!

173
00:07:14,583 --> 00:07:18,583


174
00:07:21,542 --> 00:07:22,675
Robo Knight!

175
00:07:22,675 --> 00:07:24,075
Hang on!

176
00:07:24,075 --> 00:07:27,775
Where do you think you're going?

177
00:07:27,775 --> 00:07:31,475
Grabber beam!

178
00:07:31,475 --> 00:07:33,642
Systems...

179
00:07:33,642 --> 00:07:35,442
compromised.

180
00:07:35,442 --> 00:07:37,408
Must find...

181
00:07:37,408 --> 00:07:38,608
morpher.

182
00:07:38,608 --> 00:07:39,942
Robo Knight, come in!

183
00:07:39,942 --> 00:07:41,808
Are you there?

184
00:07:41,808 --> 00:07:43,842
Robo Knight, are you okay?

185
00:07:43,842 --> 00:07:45,608
Concerned for your friend?

186
00:07:45,608 --> 00:07:49,042
Another pathetic human weakness!

187
00:07:49,042 --> 00:07:50,708
You'd be Wiser to worry

188
00:07:50,708 --> 00:07:52,142
about your own fate!

189
00:07:52,142 --> 00:07:53,775
[Yellow Ranger] Troy!

190
00:07:53,775 --> 00:07:56,008
Aah!

191
00:07:56,008 --> 00:07:57,208


192
00:07:57,208 --> 00:07:59,642
[Both] mega weapons!

193
00:07:59,642 --> 00:08:02,408
Fire claw! Snake axe!

194
00:08:02,408 --> 00:08:04,242
[Both yell]

195
00:08:04,242 --> 00:08:06,742


196
00:08:06,742 --> 00:08:09,275
Nice try!

197
00:08:09,275 --> 00:08:12,642


198
00:08:12,642 --> 00:08:14,842
[Black Ranger] Noah, hang on!

199
00:08:14,842 --> 00:08:16,208
Do your worst!

200
00:08:16,208 --> 00:08:18,308
Robo Knight to red ranger, over.

201
00:08:18,308 --> 00:08:19,208
Robo Knight?

202
00:08:19,208 --> 00:08:20,608
I will be there.

203
00:08:20,608 --> 00:08:22,942
I'm trying to reboot my systems.

204
00:08:22,942 --> 00:08:26,475
I'm just glad that you're okay.

205
00:08:26,475 --> 00:08:28,108
[yells]

206
00:08:28,108 --> 00:08:29,442


207
00:08:29,442 --> 00:08:31,708
[Yellow Ranger] Troy! [Black Ranger] hold still!

208
00:08:31,708 --> 00:08:33,608
Impressive strike,

209
00:08:33,608 --> 00:08:35,108
but you won't get so lucky

210
00:08:35,108 --> 00:08:36,308
a second time!

Kết quả (Việt) 1:

14100:05:56, 966--> 00:05:59, 833 Megaforce đen! 14200:05:59, 833--> 00:06:01, 466 Năng lượng kiểm lâm, huh? 14300:06:01, 466--> 00:06:04, 666 Hãy để tôi cho bạn thấy làm thế nào tôi cuộn! 14400:06:04 666--> 00:06:07, 100 thời gian để lột ra! 14500:06:07, 100--> 00:06:10, 700 14600:06:10, 700--> 00:06:12, 266 Những gì một vụ nổ! 14700:06:12, 266--> 00:06:14, 933 14800:06:14, 933--> 00:06:17, 000 [Than van kiểm lâm] 14900:06:17, 000--> 00:06:19, 666 con người thực sự đang yếu! 15000:06:19, 666--> 00:06:22, 600 Bạn sẽ không bao giờ vượt qua phòng thủ của tôi! 15100:06:22, 600--> 00:06:25, 133 Grabber beam! 15200:06:25, 133--> 00:06:27, 766 15300:06:27, 766--> 00:06:30, 800 Megaforce blasters! 15400:06:30, 800--> 00:06:32, 066 Không một vết trầy xước! 15500:06:32, 066--> 00:06:33, 800 [Blue Ranger] những gì? [Pink Ranger] làm thế nào? 15600:06:33, 800--> 00:06:35, 300 Lá chắn của tôi bảo vệ tôi! 15700:06:35, 300--> 00:06:37, 133 Nhưng không có gì có thể bảo vệ bạn 15800:06:37, 133--> 00:06:39, 066 từ lá chắn của tôi! 15900:06:39, 066--> 00:06:43, 066 16000:06:45, 166--> 00:06:46, 366 Không có cách nào! 16100:06:46, 366--> 00:06:49, 033 [Robo Knight] ngừng ngay đó! 16200:06:49, 033--> 00:06:51, 166 Một kiểm lâm? 16300:06:51, 166--> 00:06:54, 066 Chờ, không có dấu hiệu cuộc sống không? 16400:06:54, 066--> 00:06:55, 566 Bạn thì sao? 16500:06:55, 566--> 00:06:56, 866 Bạn có phải là một robot? 16600:06:56, 866--> 00:06:58, 033 Như tôi? 16700:06:58, 033--> 00:06:59, 100 [Red Ranger] không giống như bạn, Robo Knight! 16800:06:59, 100--> 00:07:00, 466 Anh là ma quỷ! 16900:07:00, 466--> 00:07:02, 166 Oh, vậy Anh Hiệp sĩ robot? 17000:07:02, 166--> 00:07:04, 733 Tôi đã muốn gặp bạn! 17100:07:04, 733--> 00:07:08, 733 17200:07:12, 600--> 00:07:14, 583 Không! Robo Knight! 17300:07:14, 583--> 00:07:18, 583 17400:07:21, 542--> 00:07:22, 675 Robo Knight! 17500:07:22, 675--> 00:07:24, 075 Chờ máy! 17600:07:24, 075--> 00:07:27, 775 Bạn nghĩ bạn đang đi đâu? 17700:07:27, 775--> 00:07:31, 475 Grabber beam! 17800:07:31, 475--> 00:07:33, 642 Hệ thống... 17900:07:33, 642--> 00:07:35, 442 bị tổn hại. 18000:07:35, 442--> 00:07:37, 408 Phải tìm... 18100:07:37, 408--> 00:07:38, 608 Morpher. 18200:07:38, 608--> 00:07:39, 942 Robo Knight, đi vào! 18300:07:39, 942--> 00:07:41, 808 Bạn ở đó không? 18400:07:41, 808--> 00:07:43, 842 Robo Knight, có sao không? 18500:07:43, 842--> 00:07:45, 608 Quan tâm cho bạn bè của bạn? 18600:07:45, 608--> 00:07:49, 042 Một điểm yếu của con người pathetic! 18700:07:49, 042--> 00:07:50, 708 Bạn sẽ là Wiser lo lắng 18800:07:50, 708--> 00:07:52, 142 về số phận của riêng bạn! 18900:07:52, 142--> 00:07:53, 775 [Kiểm lâm màu vàng] Troy! 19000:07:53, 775--> 00:07:56, 008 Aah! 19100:07:56, 008--> 00:07:57, 208 19200:07:57, 208--> 00:07:59, 642 [Hai] vũ khí mega! 19300:07:59, 642--> 00:08:02, 408 Lửa vuốt! Rắn axe! 19400:08:02, 408--> 00:08:04, 242 [Cả hai hét] 19500:08:04, 242--> 00:08:06, 742 19600:08:06, 742--> 00:08:09, 275 Cố gắng tốt đẹp! 19700:08:09, 275--> 00:08:12, 642 19800:08:12, 642--> 00:08:14, 842 [Đen kiểm lâm] Noah, bám lấy! 19900:08:14, 842--> 00:08:16, 208 Làm tồi tệ nhất của bạn! 20000:08:16, 208--> 00:08:18, 308 Robo Knight để đỏ ranger, hơn. 20100:08:18, 308--> 00:08:19, 208 Hiệp sĩ robot? 20200:08:19, 208--> 00:08:20, 608 Tôi sẽ ở đó. 20300:08:20, 608--> 00:08:22, 942 Tôi đang cố gắng để khởi động lại hệ thống của tôi. 20400:08:22, 942--> 00:08:26, 475 Tôi chỉ vui rằng anh vẫn ổn. 20500:08:26, 475--> 00:08:28, 108 [yells] 20600:08:28, 108--> 00:08:29, 442 20700:08:29, 442--> 00:08:31, 708 [Kiểm lâm màu vàng] Troy! [Đen Ranger] giữ vẫn còn! 20800:08:31, 708--> 00:08:33, 608 Tấn công Ấn tượng, 20900:08:33, 608--> 00:08:35, 108 nhưng bạn sẽ không có được may mắn như vậy 21000:08:35, 108--> 00:08:36, 308 một lần thứ hai!

Kết quả (Việt) 2:

141
00: 05: 56.966 -> 00: 05: 59.833
Megaforce đen! 142 00: 05: 59.833 -> 00: 06: 01.466 suất kiểm lâm, huh? 143 00: 06: 01.466 -> 00: 06: 04.666 Hãy để tôi chỉ cho bạn làm thế nào tôi lăn! 144 00: 06: 04.666 -> 00: 06: 07.100 thời gian để bóc ra! 145 00: 06: 07.100 -> 00: 06: 10.700 146 00: 06: 10.700 -> 00: 06: 12.266 gì một vụ nổ! 147 00: 06: 12.266 -> 00: 06: 14.933 148 00: 06: 14.933 -> 00: 06: 17.000 [Rangers than thở] 149 00: 06: 17,000 -> 00: 06: 19.666 con người thật sự là yếu! 150 00: 06: 19.666 -> 00: 06: 22,600 Bạn sẽ không bao giờ vượt qua phòng thủ của tôi! 151 00: 06: 22,600 -> 00: 06: 25.133 Grabber chùm ! 152 00: 06: 25.133 -> 00: 06: 27.766 153 00: 06: 27.766 -> 00: 06: 30.800 blasters Megaforce! 154 00: 06: 30.800 -> 00: 06: 32.066 Không một vết xước! 155 00: 06: 32.066 -> 00: 06: 33.800 [Blue Ranger] những gì? [Hồng Ranger] làm thế nào? 156 00: 06: 33,800 -> 00: 06: 35.300 lá chắn của tôi bảo vệ tôi! 157 00: 06: 35.300 -> 00: 06: 37.133 Nhưng không có gì có thể bảo vệ bạn 158 00: 06: 37.133 -> 00: 06: 39.066 từ lá chắn của tôi! 159 00: 06: 39.066 -> 00: 06: 43.066 160 00: 06: 45.166 -> 00: 06: 46.366 Không đời nào! 161 00: 06: 46.366 - -> 00: 06: 49.033 [Robo knight] ngừng hoạt động ngay! 162 00: 06: 49.033 -> 00: 06: 51.166 Một Ranger? 163 00: 06: 51.166 -> 00: 06: 54.066 Chờ đợi, không có cuộc sống dấu hiệu? 164 00: 06: 54.066 -> 00: 06: 55.566 bạn là gì? 165 00: 06: 55.566 -> 00: 06: 56.866 bạn có phải là robot? 166 00: 06: 56.866 -> 00: 06: 58.033 Giống như tôi? 167 00: 06: 58.033 -> 00: 06: 59.100 [Red Ranger] không thích bạn, Robo knight! 168 00: 06: 59.100 -> 00: 07: 00.466 ! Anh ấy là ác 169 00 : 07: 00.466 -> 00: 07: 02.166 Oh, vì vậy bạn là Robo knight? 170 00: 07: 02.166 -> 00: 07: 04.733 ! tôi đã muốn gặp bạn 171 00:07: 04.733 -> 00: 07: 08.733 172 00: 07: 12,600 -> 00: 07: 14.583 Không! Robo Knight! 173 00: 07: 14.583 -> 00: 07: 18.583 174 00: 07: 21.542 -> 00: 07: 22.675 Robo Knight! 175 00: 07: 22.675 -> 00: 07: 24.075 Hàng ngày ! 176 00: 07: 24.075 -> 00: 07: 27.775 Nơi nào bạn nghĩ rằng bạn đang đi? 177 00: 07: 27.775 -> 00: 07: 31.475 Grabber chùm! 178 00: 07: 31.475 -> 00: 07: 33.642 Hệ thống ... 179 00: 07: 33.642 -> 00: 07: 35.442 thỏa hiệp. 180 00: 07: 35.442 -> 00: 07: 37.408 Phải tìm ... 181 00: 07: 37.408 -> 00: 07: 38.608 Morpher. 182 00: 07: 38.608 -> 00: 07: 39.942 Robo knight, đi vào! 183 00: 07: 39.942 -> 00: 07: 41.808 ? bạn có 184 00 : 07: 41.808 -> 00: 07: 43.842 Robo knight, được bạn được không? 185 00: 07: 43.842 -> 00: 07: 45.608 Quan tâm đến cho bạn bè của bạn? 186 00: 07: 45.608 -> 00:07 : 49.042 Một điểm yếu của con người đáng thương! 187 00: 07: 49.042 -> 00: 07: 50.708 bạn sẽ Wiser lo lắng 188 00: 07: 50.708 -> 00: 07: 52.142 ! về số phận của riêng bạn 189 00: 07: 52.142 -> 00: 07: 53.775 [vàng Ranger] Troy! 190 00: 07: 53.775 -> 00: 07: 56.008 Aah! 191 00: 07: 56.008 -> 00: 07: 57.208 192 00: 07: 57.208 -> 00: 07: 59.642 [Cả hai] lớn vũ khí! 193 00: 07: 59.642 -> 00: 08: 02.408 cháy vuốt! Rắn rìu! 194 00: 08: 02.408 -> 00: 08: 04.242 [Cả hai hét lên] 195 00: 08: 04.242 -> 00: 08: 06.742 196 00: 08: 06.742 -> 00: 08: 09.275 đẹp thử! 197 00: 08: 09.275 -> 00: 08: 12.642 198 00: 08: 12.642 -> 00: 08: 14.842 [Black Ranger] Noah, treo trên! 199 00: 08: 14.842 -> 00: 08: 16.208 làm tồi tệ nhất của bạn! 200 00: 08: 16.208 -> 00: 08: 18.308 Robo knight để kiểm đỏ, trên. 201 00: 08: 18.308 -> 00: 08: 19.208 ? Robo knight 202 00:08 : 19.208 -> 00: 08: 20.608 tôi sẽ ở đó. 203 00: 08: 20.608 -> 00: 08: 22.942 tôi đang cố gắng để khởi động lại hệ thống của tôi. 204 00: 08: 22.942 -> 00:08 : 26.475 tôi chỉ vui mà bạn không sao. 205 00: 08: 26.475 -> 00: 08: 28.108 [hét] 206 00: 08: 28.108 -> 00: 08: 29.442 207 00: 08: 29.442 -> 00: 08: 31.708 [vàng Ranger] Troy! [Black Ranger] giữ vẫn còn! 208 00: 08: 31.708 -> 00: 08: 33.608 đình công ấn tượng, 209 00: 08: 33.608 -> 00: 08: 35.108 , nhưng bạn sẽ không có được may mắn như vậy 210 00:08 : 35.108 -> 00: 08: 36.308 lần thứ hai!