Verifying System RequirementsIn add

Verifying System Requirements

In addition to checking the HCL, you also need to check your distribution’s system requirements. Back in the early days of Linux, we didn’t worry much about system
requirements for the various distributions because the early Linux distributions ran on ridiculously minimal hardware. They didn’t require much memory, disk space, or processing power.

However, as Linux has matured over the years, most distributions are now beginning to require much more robust system hardware to provide an acceptable degree of performance. How do you know what the system requirements are? Once again, check your distribution vendor’s web site.

A key aspect of your system requirements is your PC’s CPU architecture. When downloading your Linux distribution, be sure you select the correct architecture for your system’s CPU. For years, we didn’t worry much about this issue because we really only worked with a single architecture: Intel’s 32-bit x86 architecture. Although most early distributions were available for the x86 and the Alpha CPU architectures, the average system administrator didn’t have many Alpha machines. Nearly every system we worked with ran on some variation of the x86 architecture.

Today, however, there are many more hardware options available to us. We still have the venerable x86 and Alpha architectures, but we also have the newer 64-bit x86 architecture. In addition, Intel produces the IA-64 architecture used by their Itanium CPUs. Each of these architectures requires a different version of Linux. In fact, many Linux distributions have even been ported to run on the Power PC (PPC) architecture from Apple Computer. Other distributions are available for the iSeries, pSeries, and RS/6000 servers from IBM.

The important point is to be sure that you select the appropriate architecture for your distribution. For example, if you selected Ubuntu as your distribution and accessed the distribution’s download page on the Internet, you would see the options displayed in Figure 1-3.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu hệ thống xác minhNgoài việc kiểm tra HCL, bạn cũng cần kiểm tra yêu cầu hệ thống phân phối của bạn. Trở lại trong những ngày đầu của Linux, chúng tôi không lo lắng nhiều về hệ thống yêu cầu đối với phân phối khác nhau bởi vì các bản phân phối Linux đầu chạy trên phần cứng tối thiểu ridiculously. Họ không đòi hỏi nhiều bộ nhớ, đĩa, hoặc sức mạnh xử lý.Tuy nhiên, như Linux đã trưởng thành hơn trong những năm qua, hầu hết các bản phân phối bây giờ bắt đầu đòi hỏi nhiều hơn nữa mạnh mẽ hệ thống phần cứng để cung cấp một mức độ chấp nhận được của hiệu suất. Làm thế nào bạn có biết yêu cầu hệ thống là gì? Một lần nữa, hãy kiểm tra trang web của nhà cung cấp phân phối.Một khía cạnh quan trọng của các yêu cầu hệ thống của bạn là kiến trúc CPU máy tính của bạn. Khi việc tải về các bản phân phối Linux của bạn, hãy chắc chắn bạn chọn kiến trúc chính xác cho hệ thống của bạn CPU. Trong nhiều năm qua, chúng tôi không lo lắng nhiều về vấn đề này bởi vì chúng tôi thực sự chỉ làm việc với một kiến trúc đơn: x86 32-bit của Intel architecture. Mặc dù hầu hết các bản phân phối đầu tiên đã sẵn sàng cho kiến trúc Alpha CPU và các x86, các quản trị viên hệ thống trung bình không có nhiều máy Alpha. Gần như mọi hệ thống chúng tôi đã làm việc với chạy trên một số biến thể của các x86 kiến trúc.Hôm nay, Tuy nhiên, có rất nhiều lựa chọn phần cứng hơn có sẵn cho chúng tôi. Chúng tôi vẫn còn có x86 đáng kính và kiến trúc Alpha, nhưng chúng ta cũng có x86 64-bit mới hơn kiến trúc. Ngoài ra, Intel sản xuất vào kiến trúc IA-64 được sử dụng bởi các CPU Itanium. Mỗi kiến trúc này đòi hỏi một phiên bản khác nhau của Linux. Trong thực tế, nhiều bản phân phối Linux thậm chí đã được chuyển đến chạy trên kiến trúc Power PC (PPC) từ máy tính của Apple. Phân phối khác có sẵn cho các pSeries, iSeries, và RS/6000 máy chủ của IBM.Điểm quan trọng là để đảm bảo rằng bạn chọn kiến trúc thích hợp cho phân phối của bạn. Ví dụ, nếu bạn chọn Ubuntu là phân phối của bạn và truy cập trang tải của bản phân phối trên Internet, bạn sẽ thấy các tùy chọn Hiển thị trong hình 1-3.

Kết quả (Việt) 2:

Thẩm Yêu cầu hệ thống Ngoài việc kiểm tra HCL, bạn cũng cần phải kiểm tra các yêu cầu của hệ thống phân phối của bạn. Quay trở lại những ngày đầu của Linux, chúng tôi đã không lo lắng nhiều về hệ thống các yêu cầu cho các bản phân phối khác nhau bởi vì các bản phân phối Linux ban đầu chạy trên ridiculously phần cứng tối thiểu. Họ không đòi hỏi nhiều bộ nhớ, không gian đĩa, hoặc sức mạnh xử lý. Tuy nhiên, như Linux đã trưởng thành trong những năm qua, hầu hết các bản phân phối hiện đang bắt đầu để yêu cầu hệ thống phần cứng mạnh mẽ hơn nhiều để cung cấp một mức độ chấp nhận được về hiệu suất. Làm thế nào để bạn biết những gì các yêu cầu hệ thống là? Một lần nữa, kiểm tra trang web của nhà cung cấp phân phối của bạn. Một khía cạnh quan trọng của yêu cầu hệ thống của bạn là kiến trúc CPU của máy tính của bạn. Khi tải phân phối Linux của bạn, hãy chắc chắn rằng bạn chọn các kiến trúc chính xác cho CPU của hệ thống của bạn. Trong nhiều năm qua, chúng tôi đã không lo lắng nhiều về vấn đề này bởi vì chúng tôi thực sự chỉ làm việc với một kiến trúc duy nhất: kiến trúc x86 32-bit của Intel. Mặc dù hầu hết các bản phân phối đầu đã có sẵn cho x86 và các kiến trúc CPU Alpha, các quản trị viên hệ thống trung bình không có nhiều máy Alpha. Gần như tất cả hệ thống chúng tôi đã làm việc với ran trên một số biến thể của x86 kiến trúc. Hôm nay, tuy nhiên, có rất nhiều lựa chọn phần cứng hơn có sẵn cho chúng tôi. Chúng tôi vẫn có x86 đáng kính và kiến trúc Alpha, nhưng chúng tôi cũng có các phiên bản 64-bit, kiến trúc x86 mới hơn. Ngoài ra, Intel sản xuất các kiến trúc IA-64 được sử dụng bởi các CPU Itanium của họ. Mỗi của các kiến trúc đòi hỏi một phiên bản khác nhau của Linux. Trong thực tế, nhiều bản phân phối Linux thậm chí đã được chuyển để chạy trên Power PC (PPC) kiến trúc từ Apple Computer. Phân phối khác có sẵn cho các iSeries, pSeries, và RS / 6000 máy chủ của IBM. Điều quan trọng là để đảm bảo rằng bạn chọn kiến trúc phù hợp cho phân phối của bạn. Ví dụ, nếu bạn chọn Ubuntu là phân phối của bạn và truy cập trang download của phân phối trên Internet, bạn sẽ thấy các tùy chọn được hiển thị trong Hình 1-3.