Part of the explanation for this di

Part of the explanation for this discrepancy was that different products provided different opportunities to gain experience. Large products (such as nuclear reactors) are inherently bound to be produced in smaller volumes than small products (such as semiconductors). It is not easy for a firm to double the volume of production of something that it takes over five years to build, and whose total market may never be more than a few hundred units.

Kết quả (Việt) 1:

Một phần của lời giải thích cho sự khác biệt này là rằng các sản phẩm khác nhau cung cấp các cơ hội khác nhau để đạt được kinh nghiệm. Các sản phẩm lớn (ví dụ như lò phản ứng hạt nhân) vốn đã bị ràng buộc để được sản xuất trong khối lượng nhỏ hơn so với các sản phẩm nhỏ (chẳng hạn như chất bán dẫn). Nó không phải là dễ dàng cho một công ty để tăng gấp đôi khối lượng sản xuất cái gì mà phải mất hơn 5 năm để xây dựng, và thị trường tất cả mà không bao giờ có thể nhiều hơn một vài trăm đơn vị.

Kết quả (Việt) 2:

Một phần của lời giải thích cho sự khác biệt này là các sản phẩm khác nhau được cung cấp những cơ hội khác nhau để đạt được kinh nghiệm. sản phẩm lớn (như các lò phản ứng hạt nhân) vốn đã bị ràng buộc sẽ được sản xuất với số lượng nhỏ hơn so với các sản phẩm nhỏ (chẳng hạn như chất bán dẫn). Nó không phải là dễ dàng cho một công ty để tăng gấp đôi khối lượng sản xuất của một cái gì đó mà phải mất hơn năm năm để xây dựng, và có thị trường tổng thể không bao giờ có nhiều hơn một vài trăm đơn vị.