Liquidation risks are risks that th

Liquidation risks are risks that the Company has troubles in performing financial obligations due to the shortage of capital. Liquidity risk of the Company occurs in case of differences in maturity dates of financial assets and financial liabilities.

The purpose of liquidity risk management is to ensure the availability of funds to meet present and future financial obligations. Liquidity is also managed by ensuring that the excess of maturing liabilities over maturing assets in any period is kept to manageable levels relative to the amount of funds that the Company believes can generate within that period. The Company policy is to regularly monitor current and expected liquidity requirements to ensure that the Company maintains sufficient reserves of cash, borrowings and adequate committed funding from its owners [shareholders] to meet its liquidity requirements in the short and longer term.

Kết quả (Việt) 1:

Rủi ro thanh lý những rủi ro mà công ty đã có khó khăn trong việc thực hiện các nghĩa vụ tài chính do thiếu vốn. Rủi ro thanh khoản của công ty xảy ra trong trường hợp sự khác biệt trong ngày đáo hạn của tài sản tài chính và tài chính trách nhiệm pháp lý. Mục đích của quản lý rủi ro thanh khoản là để đảm bảo sự sẵn có của các quỹ để gặp mặt và nghĩa vụ tài chính trong tương lai. Thanh khoản cũng được quản lý bằng cách đảm bảo rằng sự vượt trội của trưởng thành trách nhiệm lên trưởng thành tài sản trong bất kỳ khoảng thời gian được giữ để quản lý các cấp liên quan đến số tiền mà công ty tin rằng có thể tạo ra trong khoảng thời gian đó. Chính sách của công ty là phải thường xuyên theo dõi hiện tại và dự tính thanh khoản yêu cầu để đảm bảo rằng các công ty duy trì đủ dự trữ tiền mặt, vay và tài trợ cam kết đầy đủ từ chủ sở hữu của nó [cổ] để đáp ứng các yêu cầu thanh khoản trong ngắn hạn và dài hạn.

Kết quả (Việt) 2:

Rủi ro thanh khoản là rủi ro mà Công ty có khó khăn trong việc thực hiện nghĩa vụ tài chính do thiếu vốn. Rủi ro thanh khoản của Công ty xảy ra trong trường hợp sự khác biệt trong ngày đáo hạn của các tài sản tài chính và nợ phải trả tài chính. Mục đích của quản lý rủi ro thanh khoản là để đảm bảo sự sẵn có của nguồn vốn để đáp ứng các nghĩa vụ tài chính hiện tại và tương lai. Thanh khoản cũng được quản lý bằng cách đảm bảo rằng việc vượt quá trưởng thành nợ trên tài sản đáo hạn trong bất kỳ khoảng thời gian được giữ xuống mức kiểm soát tương đối so với số tiền của quỹ mà Công ty tin rằng có thể tạo ra trong thời gian đó. Các chính sách của Công ty là theo dõi thường xuyên các yêu cầu thanh khoản hiện tại và dự kiến sẽ đảm bảo rằng Công ty duy trì đủ mức dự phòng tiền mặt, các khoản vay và đủ vốn cam kết từ chủ sở hữu của nó [cổ đông] để đáp ứng yêu cầu thanh khoản trong ngắn và dài hạn.