CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐ

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----o0o-----
Hà Nội, ngày tháng năm 20
BIÊN BẢN BÀN GIAO

1 Thành phần tham gia bàn giao:
a, Đại diện bên giao: Công ty TNHH thiết bị bảo vệ và phát triển công nghệ cao Khải Hoàn.
- Ông bà: Nguyễn Văn Sơn Chức vụ: Nhân viên.
b, Đại diện bên nhận: Trung tâm ươm tạo doanh nghiệp công nghệ cao.
- Ông bà: Cấn Văn Xuân. Chức vụ: Trưởng phòng kỹ thuật.
2. Nội dung bàn giao:
Stt Nội dung bàn giao Đơn vị Số lượng
1 Hồ sơ chất lượng đợt 1 (bản gốc). Bộ 01
2 Hồ sơ chất lượng đợt 2 (bản sao). Bộ 01
3 Hồ sơ chất lượng đợt 3 (bản gốc). Bộ 01
2 Biên bản nghiệm thu PCCC ký ngày 07 tháng 1 năm 2015 (bản gốc). Bản 01
3 Công văn của cục PCCC ký ngày 22 tháng 01 năm 2015 (bản gốc) soôố: 245/PCCC SCNCN-P6 Bản 01
4 Biên bản nghiệm thu hạng mục công trình đưa vào sử dụng (bản gốc) ngày 5 tháng 2 năm 2014. Bản 01
5 Biên bản nghiệm thu nội bộ chạy thử liên động có tải (bản gốc). Bản 01
6 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử liên động có tải (bản gốc). Bản 01
7 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động có tải (bản gốc) Bản 01
8 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 01
9 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 01
10 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 01
11 Biên bản nghiệm thu chạy thử đơn động không tải (bản gốc). Bản 01
12 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử đơn động không tải (bản gốc). Bản 01
13 Biên bản nghiệm thu chạy thử đơn động không tải (bản gốc). Bản 01
14 Hồ sơ thanh toán đợt 2 (bản gốc). Bộ 01
15 Hồ sơ thanh toán đợt 3 (bản gốc). Bộ 01
16 Nhật ký thi công (bản sao). Bộ 01
17 Bản vẽ hoàn công (bản gốc) Bộ 01





Biên bản được lập thành 4 bản có giá trị như nhau, mỗi bên giữ 2 bản.
Đại diện bên nhận Đại diện bên giao

Kết quả (Việt) 1:

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIET NAMĐộc lập - Tự làm - Hạnh phúc---o0o---Hà Nội, ngày tháng năm 20BIÊN BẢN BÀN GIAO1 Thành phần tham gia bàn giao:a, đại diện bên giao: Công ty TNHH thiết bị bảo vệ và phát triển công nghệ cao Khải Hoàn.-Còn bà: Nguyễn Văn Sơn Chức vụ: Nhân viên.b, đại diện bên nhận: Trung tâm ươm chức doanh nghiệp công nghệ cao.-Còn bà: Cấn Văn Xuân. Chức vụ: Trưởng phòng kỹ thuật.2. Nội dung bàn giao:STT Nội dung bàn giao đơn vị Số lượng1 Hồ sơ chất lượng đợt 1 (bản gốc). BỘ 012 Hồ sơ chất lượng đợt 2 (bản sao). BỘ 013 Hồ sơ chất lượng đợt 3 (bản gốc). BỘ 012 Biên bản nghiệm thu PCCC ký ngày 07 tháng 1 năm 2015 (bản gốc). Bản 013 Công văn của cục PCCC ký ngày 22 tháng 01 năm 2015 (bản gốc) soôố: 245/PCCC SCNCN-P6 Bản 014 Biên bản nghiệm thu Thiên mục công trình đưa vào sử scholars (bản gốc) ngày 5 tháng 2 năm 2014. Bản 015 Biên bản nghiệm thu nội bộ chạy thử liên động có tải (bản gốc). Bản 016 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử liên động có tải (bản gốc). Bản 017 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động có tải (bản gốc) Bản 018 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 019 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 0110 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động không tải (bản gốc). Bản 0111 Biên bản nghiệm thu chạy thử thể động không tải (bản gốc). Bản 0112 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử thể động không tải (bản gốc). Bản 0113 Biên bản nghiệm thu chạy thử thể động không tải (bản gốc). Bản 0114 Hồ sơ thanh toán đợt 2 (bản gốc). BỘ 0115 Hồ sơ thanh toán đợt 3 (bản gốc). BỘ 0116 Nhật ký thi công (bản sao). BỘ 0117 Bản vẽ hoàn công (bản gốc) Bộ 01 Biên bản được lập thành 4 bản có giá trị như nội, mỗi bên giữ 2 bản.Đại diện bên nhận đại diện bên giao

Kết quả (Việt) 2:

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----- o0o -----
Hà Nội, ngày tháng năm 20
BIÊN BẢN BÀN GIAO 1 Thành phần tham gia bàn giao: một, Đại diện within giao: Công ty TNHH thiết bị bảo vệ and developers công nghệ cao Khải Hoàn. - Ông bà: Nguyễn Văn Sơn Chức vụ: Nhân viên. b, Đại diện within nhận:. Trung tâm Ươm tạo doanh nghiệp công nghệ cao - Ông bà: Cấn Văn Xuân. Chức vụ:. Trưởng phòng kỹ thuật 2. Nội dung bàn giao: Stt Nội dung bàn giao Đơn vị Số lượng 1 Hồ sơ chất lượng đợt 1 (bản gốc). Bộ 01 2 Hồ sơ chất lượng đợt 2 (bản sao). Bộ 01 3 Hồ sơ chất lượng đợt 3 (bản gốc). Bộ 01 2 Biên bản nghiệm thu PCCC ký ngày 07 tháng 1 năm 2015 (bản gốc). Bản 01 3 Công văn of cục PCCC ký ngày 22 tháng 01 năm 2015 (bản gốc) SOOO: 245 / PCCC SCNCN-P6 Bản 01 4 Biên bản nghiệm thu hạng mục công trình input sử dụng (bản gốc) ngày 5 tháng 2 năm 2014. Bản 01 5 Biên bản nghiệm thu nội bộ chạy thử liên động has tải (bản gốc). Bản 01 6 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chạy thử liên động has tải (bản gốc). Bản 01 7 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động has tải (bản gốc) Bản 01 8 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động do not tải (bản gốc). Bản 01 9 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chay thử liên động do not tải (bản gốc). Bản 01 10 Biên bản nghiệm thu chạy thử liên động do not tải (bản gốc). Bản 01 11 Biên bản nghiệm thu chạy thử đơn động can not tải (bản gốc). Bản 01 12 Phiếu yêu cầu nghiệm thu chay thử đơn động can not tải (bản gốc). Bản 01 13 Biên bản nghiệm thu chạy thử đơn động can not tải (bản gốc). Bản 01 14 Hồ sơ thanh toán đợt 2 (bản gốc). Bộ 01 15 Hồ sơ thanh toán đợt 3 (bản gốc). Bộ 01 16 Nhật ký thi công (bản sao). Bộ 01 17 Bản vẽ hoàn công (bản gốc) Bộ 01 Biên bản been lập thành 4 bản has giá trị such as nhau, each within hold 2 bản. Đại diện within nhận Đại diện within giao