Australia’s Rio Tinto posts record

Australia’s Rio Tinto posts record iron ore sales
China / Iron Ore
Rio Tinto, the world’s top iron ore supplier, has improved its financial results noticeably in H1 owing to record-high
production and sales volumes.
Over the first six months of the year, the company’s net earnings and gross revenue gained 9.6% and 6.8%, reaching
$4.667 billion and $12.541 billion respectively, Rio Tinto’s report states. EBITDA increased by 6% to $8 billion. Despite
the impact of lower prices, this positive momentum was achieved owing to record-high production and sales. The
output increased by 10% over the period under review to 110 million t. Shipments amounted to 142 million t, by 20%
up on H1 2013. According to the press release, the improvement of the company’s financial performance was also
attributed to weaker Australian dollar.
Rio Tinto plans to produce approximately 295 million t of iron ore in the whole 2014. The sales target exceeds the
planned production volume by 5 million t.

Kết quả (Việt) 1:

Ghi lại của Úc Rio Tinto bài viết sắt quặng bán hàng
Trung Quốc / quặng sắt
Rio Tinto, nhà cung cấp quặng sắt hàng đầu của thế giới, đã cải thiện kết quả tài chính của nó đáng chú ý trong H1 do hồ sơ cao
sản xuất và bán hàng khối lượng.
trong sáu tháng đầu tiên của năm, các khoản thu nhập ròng và tổng doanh thu của công ty đã đạt được 9,6% và 6,8%, đạt
4.667 tỷ USD và 12.541 tỷ USD tương ứng, Rio Tinto báo cáo tiểu bang. EBITDA tăng 6% đến $ 8000000000. Mặc dù
tác động thấp hơn giá, này tích cực Đà đã đạt được kỷ lục cao sản xuất và bán hàng. Các
sản lượng tăng 10% so với kỳ đang xem xét để 110,000,000 t. lô hàng lên tới 142 triệu t, 20%
lên vào năm 2013 H1. Theo thông cáo báo chí, cải thiện hiệu quả tài chính của công ty là cũng
do yếu đồng đô la Úc.
Rio Tinto kế hoạch để sản xuất khoảng 295,000,000 t quặng sắt trong năm 2014 toàn bộ. Mục tiêu bán hàng vượt quá các
kế hoạch sản xuất khối lượng của 5.000.000 t.

Kết quả (Việt) 2:

Rio Tinto bài viết kỷ lục bán hàng quặng sắt của Úc
Trung Quốc / quặng sắt
của Rio Tinto, nhà cung cấp quặng sắt hàng đầu thế giới, đã được cải thiện kết quả kinh doanh đáng chú ý trong H1 do cao kỷ lục
khối lượng sản xuất và bán hàng.
Trong sáu tháng đầu năm, Công ty của lợi nhuận ròng và doanh thu tăng 9,6% và 6,8%, đạt
$ 4667000000 và 12541000000 $ tương ứng, tiểu bang báo cáo của Rio Tinto. EBITDA tăng 6% đến 8 tỷ USD. Mặc dù
tác động của giá thấp hơn, đà này tích cực đã đạt được nhờ vào sản xuất và bán hàng cao kỷ lục. Các
sản lượng tăng 10% trong giai đoạn được xem xét đến 110 triệu tấn. Các lô hàng lên tới 142 triệu tấn, bằng 20%
năm 2013 lên trên H1 Theo thông cáo báo chí, nâng cao hiệu quả tài chính của công ty cũng được
quy cho đồng đô la Úc yếu.
Rio Tinto kế hoạch sản xuất khoảng 295 triệu tấn quặng sắt trong toàn bộ năm 2014 mục tiêu doanh số bán hàng vượt quá
sản lượng dự kiến khoảng 5 triệu tấn.