Participants in the study analyzed

Participants in the study analyzed randomly ordered sample sets comprised of blind duplicates and replicates from the same Container of 20 types of hydrocarbons and hydrocarbon-oxygenate blends contained in 250 mL and 1 L clear glass containers (that is, 20 samples X 2 duplicates X 2 bottle sizes X 2 replicates/bottle = 160 analyses/data set). The twenty sample types included 6 conventional gasolines (with and without ethanol added), 5 reíormulated gasolines (RFG) containing either MTBE or ethanol, 6 CARB gasolines (2 without oxygenates, 2 with MTBE, and 2 with ethanol), 1 avgas, 1 JP4, and 1 condensate. The total vapor pressure (see Eq 1) of the samples ranged from approximately 22 kPa to 110 kPa (3.2 psi to 16.0 psi), which corresponds to an approxi- mate DVPE range of 17.5 kPa to 102.5 kPa (2.5 psi to 14.9 psi).

Kết quả (Việt) 1:

Ra lệnh cho người tham gia trong nghiên cứu phân tích ngẫu nhiên mẫu bộ comprised mù trùng lặp và sao chép từ cùng một thùng chứa 20 loại hydrocarbon và hydrocarbon-oxygenate hỗn hợp chứa trong 250 mL và 1 L rõ ràng đồ đựng bằng thủy tinh (có nghĩa là, 20 mẫu X 2 bản sao X 2 chai kích thước X 2 sao chép/chai = 160 phân tích/dữ liệu tập hợp). Hai mươi mẫu loại bao gồm 6 gasolines thông thường (có và không có cồn mới nhất được gửi), 5 reíormulated gasolines (RFG) chứa MTBE hoặc ethanol, 6 CARB gasolines (2 mà không có oxygenates, 2 với MTBE, và 2 với ethanol), xăng máy bay 1, 1, JP4 và 1 ngưng tụ. Áp suất hơi (xem Eq 1) mẫu dao động từ khoảng 22 kPa đến 110 kPa (3,2 psi để 16.0 psi), tương ứng với một phạm vi DVPE approxi-mate 17,5 kPa đến 102,5 kPa (cách 2.5 psi để 14,9 psi).

Kết quả (Việt) 2:

Những người tham gia nghiên cứu đã phân tích ra lệnh ngẫu nhiên bộ mẫu gồm các bản sao mù và sao chép từ các container cùng của 20 loại hydrocarbon và các hydrocarbon-ôxy hóa pha trộn chứa trong 250 ml và 1 L lọ thủy tinh rõ ràng (có nghĩa là, 20 mẫu X 2 bản sao X 2 kích thước chai X 2 lần nhắc lại / chai = 160 phân tích / bộ dữ liệu). Hai mươi loại mẫu bao gồm 6 loại xăng thông thường (có và không có ethanol tăng thêm), 5 loại xăng reíormulated (RFG) có chứa hoặc MTBE hoặc ethanol, 6 loại xăng CARB (2 mà không oxygenates, 2 với MTBE, và 2 với ethanol), 1 xăng máy bay, 1 JP4, và 1 condensate. Áp suất hơi (xem phương trình 1) của các mẫu dao động từ khoảng 22 kPa đến 110 kPa (3,2 psi 16,0 psi), tương ứng với một phạm vi đời DVPE xấp 17,5 kPa 102,5 kPa (2,5 psi đến 14,9 psi) .