To begin designing the well, a great variety of information is desirab dịch - To begin designing the well, a great variety of information is desirab Việt làm thế nào để nói

To begin designing the well, a grea

To begin designing the well, a great variety of information is desirable, but it is not always possible to get the complete package. It is worth considerable effort to get as much of it as possible, but sometimes the designer must just go with the best available data. The desirable information includes, but is not limited to, the following parameters.
Purpose of the well: A given well may serve any one of several different functions— production, injection, exploration, or workover—and the well design will be influenced by its purpose. For example, an exploration well might be of smaller diameter than one intended for production and, because it might be scheduled for abandonment once the reservoir is characterized, it might also be completed with less attention to the well’s longevity (different cement, casing material, or the like.) Some considerations for hole diameter in small exploration wells, or “slimholes” are described below under Rig Selection.
• Surface or shallow hole conditions: High, shallow temperatures or geothermal surface manifestations may require setting the surface casing too shallow, complicate the well design, and require more strings of casing to mitigate well control risks. An alternate location with directional drilling to the target is one option to avoid these shallow hazards. If the surface conditions are unknown, it may be cost effective to drill a small- diameter pilot hole to determine the surface conditions, rather than having to move the hole location after a larger rig and drill pad have been installed.
• Reservoir conditions: It is extremely useful to know as much as possible about the prospective reservoir; such information might come from previous temperature and pressure logs in offset wells, nearby thermal gradient holes, or geophysical information. Clearly, temperature and pressure are crucial, but brine chemistry is also very important because it can have a major impact on casing selection and cost.
• Logistical requirements: It is common that, for reasons including the lease, a power sales contract, other financing requirements, or even weather, a drilling project must be completed on a given schedule. If this is the case, it can complicate planning because of factors ranging from drill rig availability to acquisition of the necessary permits. It is also more or less a standard condition that any lease site will have regulatory stipulations that affect drilling fluid disposal, cuttings disposal, possibly water supply, and even air- quality requirements that may necessitate emissions control on the rig’s engines. The well planner has little recourse in dealing with these factors, but it is certainly essential to consider them in the planning process.
• Likely problems in drilling: Experience in similar wells or general knowledge of the reservoir can sometimes offer a prediction of what problems may be encountered in

drilling the well. If this knowledge is available it will guide the preparations in many ways: having lost circulation material for underpressured formations; appropriate drilling fluid additives for corrosive brines or for exceptionally high temperatures; high- temperature logging or steering tools and drilling motors if those tools will be used in a hot hole; preparation for pressure anomalies (either depleted zones or overpressured formations); and stand-by fishing tools and possibly shock absorbers in the BHA if there is likely to be rough drilling with twist-offs. It may also provide better definition of the best operating envelope (weight on bit, rotary speed, hydraulics) for the bit in specific formations.
• Casing requirements: The heart of well design is the specification of the casing program, which will be discussed in more detail in the following Chapter.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Để bắt đầu thiết kế tốt, một loạt các thông tin là mong muốn, nhưng nó không phải luôn luôn có thể để có được gói hoàn chỉnh. Đó là giá trị các nỗ lực đáng kể để có được càng nhiều của nó càng tốt, nhưng đôi khi các nhà thiết kế phải chỉ cần đi với dữ liệu sẵn có tốt nhất. Các thông tin mong muốn bao gồm, nhưng không giới hạn, các tham số sau.Mục đích của việc tốt: A đưa ra cũng có thể phục vụ cho bất kỳ một trong số nhiều chức năng khác nhau-sản xuất, tiêm, thăm dò hoặc workover — và thiết kế cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi mục đích của nó. Ví dụ, một thăm dò tốt có thể của đường kính nhỏ hơn so với một thiết kế để sản xuất, và bởi vì nó có thể được sắp xếp cho bị bỏ rơi một khi các hồ chứa được đặc trưng, nó cũng có thể được hoàn thành với ít quan tâm đến việc tốt tuổi thọ (khác nhau xi măng, vỏ bọc vật liệu, hoặc muốn.) Một số cân nhắc cho đường kính lỗ nhỏ thăm dò wells, hoặc "slimholes" được mô tả dưới đây theo lựa chọn giàn khoan.• Bề mặt hoặc nông lỗ điều kiện: cao, nhiệt độ nông hoặc biểu hiện bề mặt địa nhiệt có thể yêu cầu cài đặt bề mặt vỏ quá nông, phức tạp thiết kế tốt, và yêu cầu thêm dây của vỏ để giảm thiểu cũng kiểm soát rủi ro. Vị trí thay thế với khoan định hướng đến mục tiêu là một tùy chọn để tránh những mối nguy hiểm nông. Nếu các điều kiện bề mặt là không rõ, nó có thể được hiệu quả chi phí để khoan một lỗ thí điểm nhỏ đường kính để xác định các điều kiện bề mặt, chứ không phải di chuyển vị trí lỗ sau khi một giàn khoan lớn hơn và khoan pad đã được cài đặt.• Hồ chứa điều kiện: nó là rất hữu ích để biết càng nhiều càng tốt về các hồ chứa tiềm năng; thông tin như vậy có thể đến từ trước đó nhiệt độ và áp suất đăng nhập bù đắp wells, gần đó nhiệt gradient lỗ, hoặc thông tin địa vật lý. Rõ ràng, nhiệt độ và áp lực là rất quan trọng, nhưng hóa học nước muối là cũng rất quan trọng bởi vì nó có thể có một tác động lớn vào vỏ lựa chọn và chi phí.• Yêu cầu hậu cần: nó là phổ biến rằng, vì lý do bao gồm cho thuê, một hợp đồng bán hàng điện, yêu cầu tài chính khác, hoặc thậm chí thời tiết, một dự án khoan phải được hoàn thành theo một lịch trình nhất định. Nếu trường hợp này xảy ra, nó có thể phức tạp quy hoạch do yếu tố khác nhau, từ tình trạng sẵn có giàn khoan khoan để mua lại các giấy phép cần thiết. Đó cũng là nhiều hơn hoặc ít hơn một điều kiện tiêu chuẩn rằng bất kỳ trang web cho thuê sẽ có quy định quy định có ảnh hưởng đến xử lý chất lỏng, xử lý cắt, có thể cung cấp nước, và yêu cầu thậm chí chất lượng không khí có thể đòi hỏi phải kiểm soát khí thải động cơ của giàn khoan khoan. Công cụ hoạch định cũng có ít tin tưởng trong việc đối phó với các yếu tố này, nhưng nó là chắc chắn cần thiết để xem xét cho họ trong quá trình lập kế hoạch.• Các vấn đề có khả năng trong khoan: kinh nghiệm trong tương tự như giếng hoặc kiến thức tổng quát của hồ chứa có thể đôi khi cung cấp một dự báo của những vấn đề có thể gặp phải trong khoan giếng. Nếu kiến thức này có nó sẽ hướng dẫn chuẩn bị theo nhiều cách: có mất tài liệu lưu thông để thành underpressured; thích hợp khoan chất lỏng phụ gia cho ăn mòn nước muối làm dưa hoặc nhiệt độ đặc biệt cao; ghi nhật ký nhiệt độ cao hoặc điều khiển công cụ và khoan động cơ nếu những công cụ sẽ được sử dụng trong một lỗ nóng; để chuẩn bị cho bất thường áp lực (hoặc hết khu vực hoặc overpressured hình); và đứng bởi công cụ câu cá và có thể giảm xóc ở BHA nếu không có khả năng là thô khoan với twist-offs. Nó cũng có thể cung cấp các định nghĩa tốt hơn của phong bì hoạt động tốt nhất (trọng lượng trên bit, tốc độ quay, thủy lực) bit trong các cụ thể.• Vỏ yêu cầu: Trung tâm thiết kế cũng là đặc điểm kỹ thuật của chương trình vỏ sẽ được thảo luận chi tiết hơn trong chương sau.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
To begin designing the well, a great variety of information is desirable, but it is not always possible to get the complete package. It is worth considerable effort to get as much of it as possible, but sometimes the designer must just go with the best available data. The desirable information includes, but is not limited to, the following parameters.
Purpose of the well: A given well may serve any one of several different functions— production, injection, exploration, or workover—and the well design will be influenced by its purpose. For example, an exploration well might be of smaller diameter than one intended for production and, because it might be scheduled for abandonment once the reservoir is characterized, it might also be completed with less attention to the well’s longevity (different cement, casing material, or the like.) Some considerations for hole diameter in small exploration wells, or “slimholes” are described below under Rig Selection.
• Surface or shallow hole conditions: High, shallow temperatures or geothermal surface manifestations may require setting the surface casing too shallow, complicate the well design, and require more strings of casing to mitigate well control risks. An alternate location with directional drilling to the target is one option to avoid these shallow hazards. If the surface conditions are unknown, it may be cost effective to drill a small- diameter pilot hole to determine the surface conditions, rather than having to move the hole location after a larger rig and drill pad have been installed.
• Reservoir conditions: It is extremely useful to know as much as possible about the prospective reservoir; such information might come from previous temperature and pressure logs in offset wells, nearby thermal gradient holes, or geophysical information. Clearly, temperature and pressure are crucial, but brine chemistry is also very important because it can have a major impact on casing selection and cost.
• Logistical requirements: It is common that, for reasons including the lease, a power sales contract, other financing requirements, or even weather, a drilling project must be completed on a given schedule. If this is the case, it can complicate planning because of factors ranging from drill rig availability to acquisition of the necessary permits. It is also more or less a standard condition that any lease site will have regulatory stipulations that affect drilling fluid disposal, cuttings disposal, possibly water supply, and even air- quality requirements that may necessitate emissions control on the rig’s engines. The well planner has little recourse in dealing with these factors, but it is certainly essential to consider them in the planning process.
• Likely problems in drilling: Experience in similar wells or general knowledge of the reservoir can sometimes offer a prediction of what problems may be encountered in

drilling the well. If this knowledge is available it will guide the preparations in many ways: having lost circulation material for underpressured formations; appropriate drilling fluid additives for corrosive brines or for exceptionally high temperatures; high- temperature logging or steering tools and drilling motors if those tools will be used in a hot hole; preparation for pressure anomalies (either depleted zones or overpressured formations); and stand-by fishing tools and possibly shock absorbers in the BHA if there is likely to be rough drilling with twist-offs. It may also provide better definition of the best operating envelope (weight on bit, rotary speed, hydraulics) for the bit in specific formations.
• Casing requirements: The heart of well design is the specification of the casing program, which will be discussed in more detail in the following Chapter.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: