Update 10/12 - Town Hall 11 (Grand

Update 10/12 - Town Hall 11 (Grand Warden & Eagle Artillery)
*
One of the Biggest Clash Updates - Ever!
• Town Hall 11 is bursting onto the scene! BOOM!
• Grand Warden & Eagle Artillery: The most powerful and strategic additions ever!
• New troop levels, defense levels, and Clan Spell donation
• Attack through Shield at any time, but be sure to protect your Town Hall!
• Guard your play sessions when Shield is down and never get attacked off-guard again
• Goblins chasing Town Halls, bigger League Bonuses and Trophy offers, and so much more!

Turn It Up to TH11!
• Experience the biggest, baddest, most challenging Town Hall level ever: Town Hall 11!
• New Town Hall 11 hero Grand Warden can make armies nearly unstoppable!
• New Town Hall 11 defense Eagle Artillery delivers awe-inspiring devastation from afar
• More defenses, including an extra Cannon, Archer Tower, Wizard Tower and X-Bow!
• New Town Hall 11 levels for Minion, Witch, Wizard Tower and more!

Grand Warden: Your Army’s Newest Hero
• Harness powerful new battlefield tactics by boosting and protecting your troops
• The Grand Warden toughens all nearby troops and can make them temporarily invincible!
• He jumps, he flies - fit the Grand Warden into any strategy and make your army shine

Eagle Artillery: The Sleeping Sentinel
• This massive, long-range weapon obliterates poorly prepared attacking armies
• Volleys of explosive shells clobber tough troops and wear down others near the blasts
• Eagle Artillery only activates after many troops have been deployed, leaving the door open for tactical strikes and cunning multi-phase attacks!

Do the Spell Shuffle
• Request reinforcement spells, not just troops, starting from Clan Castle level 4
• Donated spells receive all existing Clan Perks benefits
• Freeze Spell is now unlocked at Town Hall 9 and has slightly longer duration on lower levels

Shields - Flexible and Fair Defense
• Town Hall destruction no longer grants a Shield - bring your Town Hall inside!
• You can attack while shielded at any time for just a small Shield reduction
• Get Shield at 30% destruction, more at 60%, but only when a sizable army attacks

Guard - Play Safe From Attackers
• Guard protects you from attacks and lets you attack others all you want
• Get free Guard when Shields expire and play freely without worry of being attacked
• Higher Leagues grant more free Guard - Titan I & Legend players get 100% coverage!
• 2 hours of extra Guard is available in the Shop every day

Richer Raiding: Loot and Trophies
• Town Halls now hold lots of available loot - destroy them in battle for a big payout!
• League Bonuses are bigger than ever, but scale with your destruction percentage
• Trophy offers get bigger and Trophy losses lower the higher your League!

Gameplay Balancing
• Battle time limit has been increased by 30 seconds
• Goblins now target the Town Hall and Clan Castle for 2x damage
• Rearm costs for all traps have been massively reduced
• Reload costs for X-Bows have been massively reduced
• Large amounts of Healers now have reduced effectiveness on the same unit
• Army boosts have been reduced to 5 gems for 1 hour of boost
• Cost for finding a match and ‘Nexting’ reduced for TH10
• Clan War Preparation Day has been reduced to 23 hours
• Troop combat and pathfinding AI has been polished up and tightened
• Available loot percentage on Town Hall levels 6-10 has been slightly increased
• Villages one Town Hall level lower are now worth slightly less loot
• The playing field and troop deployment area have both been expanded (outlying obstacles have been automatically moved)

Other Balancing and Improvements
• Two new achievements have been added: Anti-Artillery and Sharing is Caring
• Troop/Spell donation interface has been revamped and now shows existing donations
• Troops in Barracks can now be queued in sequence, similarly to the Spell Factory
• The Clan War button now animates when a war attack starts
• Active Shield or Guard can now be manually dismissed by tapping on the icon
• You can now be offline a bit longer before being made vulnerable to attack
• A special sound plays when finding a multiplayer target after 10 seconds of searching
• A special sound plays when no multiplayer targets are found and a search is cancelled
• Personal Break online-time limit has been reduced to 3 hours
• Personal Break limit is now extended instead of reset in some cases
• Multiplayer matchmaking is less likely to offer opponents under your Town Hall level (only below Champion League)
*

Kết quả (Việt) 1:

Cập Nhật 10/12 - Town Hall 11 (Grand Warden & Eagle pháo binh)*Một trong cuộc đụng độ lớn nhất Cập Nhật - bao giờ hết! • Town Hall 11 bursting vào cảnh! BÙNG NỔ! • Grand Warden & Eagle pháo: những bổ sung mạnh nhất và chiến lược bao giờ! • Mới quân cấp, mức độ bảo vệ, và gia tộc chính tả hiến • Tấn công thông qua lá chắn tại bất kỳ thời điểm nào, nhưng hãy chắc chắn để bảo vệ hội trường thành phố của bạn! • Bảo vệ của bạn buổi chơi khi lá chắn là xuống và không bao giờ tấn công ra-bảo vệ một lần nữa • Yêu tinh đuổi hội trường thị xã, lớn hơn tiền thưởng giải đấu và Cúp cung cấp, và nhiều hơn nữa!Bật nó lên đến TH11! • Kinh nghiệm cấp Town Hall khó khăn nhất, baddest, lớn nhất bao giờ: Town Hall 11! • New Town Hall 11 anh hùng Grand Warden có thể làm cho quân đội gần như không thể ngăn cản! • New Town Hall 11 quốc phòng Eagle pháo cung cấp awe-inspiring tàn phá từ xa • Nhiều phòng thủ, bao gồm một pháo phụ, Archer Tower, thuật sĩ tháp và X-Bow! • New Town Hall 11 cấp cho Minion, phù thủy, thuật sĩ tháp và nhiều hơn nữa!Anh hùng mới nhất của quân đội Grand Warden: • Khai thác mạnh mẽ chiến thuật chiến trường mới bằng cách thúc đẩy và bảo vệ quân đội của bạn • Cai ngục Grand toughens tất cả quân đội gần đó và có thể làm cho họ tạm thời bất khả chiến bại! • Ông nhảy, ông bay - phù hợp với giám đốc trại Grand vào bất kỳ chiến lược và làm cho quân đội của bạn tỏa sángPháo binh Eagle: Sentinel ngủ • Này vũ khí lớn, tầm xa obliterates kém chuẩn bị tấn công quân đội • Volley nổ đạn đó khó khăn quân và mang xuống những người khác gần các vụ đánh bom • Eagle pháo chỉ kích hoạt sau khi nhiều quân đội đã được triển khai, để cửa mở cho chiến thuật tấn công và xảo quyệt đa giai đoạn tấn công!Làm lời nguyền trộn • Yêu cầu tăng cường phép thuật, quân đội không chỉ, bắt đầu từ gia tộc Castle cấp 4 • Tặng phép thuật nhận được tất cả lợi ích gia tộc Perks sẵn có • Đóng băng chính tả là bây giờ mở khóa tại Town Hall 9 và đã hơi dài hơn thời gian trên cấp thấp hơnLá chắn - quốc phòng linh hoạt và công bằng • Phá hủy tòa thị chính không còn cho phép một lá chắn - mang lại cho hội trường thành phố của bạn bên trong! • Bạn có thể tấn công trong khi hệ thống bơm xăng tại bất kỳ thời điểm nào để chỉ một lá chắn giảm nhỏ • Có được che chắn tại phá hủy 30%, nhiều hơn nữa vào 60%, nhưng chỉ khi một đội quân đáng kể cuộc tấn côngBảo vệ - chơi an toàn từ những kẻ tấn công • Bảo vệ bảo vệ bạn khỏi các cuộc tấn công và cho phép bạn tấn công người khác bạn muốn • Nhận được miễn phí bảo vệ khi lá chắn hết hạn và chơi một cách tự do mà không cần lo lắng bị tấn công • Giải đấu cao cấp thêm bảo vệ miễn phí - Titan tôi & huyền thoại người chơi nhận được 100% bảo hiểm! • 2 giờ phụ bảo vệ có sẵn trong các cửa hàng mỗi ngàyPhong phú hơn đánh phá: Loot và danh hiệu • Hội trường thị xã bây giờ giữ rất nhiều sẵn sàng cướp - tiêu diệt họ trong trận chiến cho một thanh toán lớn! • Tiền thưởng giải đấu đang lớn hơn bao giờ hết, nhưng quy mô với tỷ lệ phần trăm hủy diệt của bạn • Danh hiệu cung cấp có được lớn hơn và Cúp tổn thất thấp hơn cao hơn giải đấu của bạn!Trò chơi cân bằng • Trận thời hạn has been tăng by 30 giây • Yêu tinh bây giờ mục tiêu Town Hall và gia tộc Castle 2 x thiệt hại • Rearm chi phí cho tất cả bẫy have been ồ ạt giảm • Chi phí tải lại cho X-cung có được ồ ạt giảm • Một lượng lớn Healers bây giờ có giảm hiệu quả trên cùng một đơn vị • Cải tiến cực kỳ quân đội đã được giảm xuống 5 đá quý cho 1 giờ tăng • Chi phí cho việc tìm kiếm một trận đấu và 'Nexting' giảm cho TH10 • Gia tộc chiến tranh chuẩn bị ngày has been giảm to 23 giờ • Chuyển binh lính chiến đấu và pathfinding AI đã được đánh bóng lên và thắt chặt • Tỷ lệ phần trăm sẵn sàng cướp trên tòa thị chính cấp độ 6-10 đã được tăng lên một chút • Làng một Town Hall mức thấp hơn là bây giờ có giá trị một chút ít cướp • Khu vực sử dụng Sân chơi và quân đội có cả hai được mở rộng (xa của những trở ngại đã được di chuyển tự động)Khác cân bằng và cải tiến • Hai thành tựu mới đã được thêm vào: chống pháo binh và chia sẻ là chăm sóc • Quân/chính tả hiến giao diện đã được tân trang và bây giờ cho thấy sự đóng góp hiện tại • Quân ở doanh trại bây giờ có thể được xếp hàng đợi trong chuỗi, tương tự với các nhà máy chính tả • Nút gia tộc chiến tranh bây giờ animates khi bắt đầu một cuộc tấn công chiến tranh • Hoạt động lá chắn hoặc bảo vệ có thể bây giờ được tự miễn nhiệm bằng cách bấm vào biểu tượng • Bạn có thể bây giờ được offline một chút lâu hơn trước khi được thực hiện dễ bị tấn công • Một âm thanh đặc biệt đóng khi việc tìm kiếm một mục tiêu nhiều sau 10 giây của tìm kiếm • Một âm thanh đặc biệt chơi khi không có mục tiêu nhiều được tìm thấy và tìm một bị hủy bỏ • Trực tuyến cá nhân Break thời gian giới hạn has been giảm to 3 giờ • Cá nhân phá vỡ giới hạn bây giờ mở rộng thay vì đặt lại trong một số trường hợp • Nhiều mai mối là ít có khả năng cung cấp các đối thủ dưới mức độ tòa thị chính của bạn (chỉ dưới đây Champion League)*

Kết quả (Việt) 2:

Cập nhật 10/12 - Town Hall 11 (Grand Warden & Eagle Artillery)
*
Một trong những cập nhật lớn nhất Clash - Ever
• Town Hall 11 được nổi lên trong cảnh! ! BOOM
• Đại Warden & Eagle Artillery: Các bổ sung mạnh mẽ nhất và chiến lược bao giờ
• mức độ quân mới, trình độ quốc phòng, và Clan Spell tặng
• Tấn công thông qua lá chắn bất cứ lúc nào, nhưng chắc chắn để bảo vệ Tòa thị chính của bạn!
• Bảo vệ chơi của bạn phiên khi Shield là xuống và không bao giờ bị tấn công phục kích bất ngờ một lần nữa
• Goblins đuổi Town Halls, lớn hơn tiền thưởng League và Cúp cung cấp, và nhiều hơn nữa! Turn It Up để TH11! • Kinh nghiệm, baddest, thách thức nhất cấp Tòa thị chính lớn nhất bao giờ hết :! Town Hall 11 • Tòa thị chính Mới 11 anh hùng Đại Warden có thể làm cho quân đội gần như không thể ngăn cản! • Tòa thị chính Mới 11 vệ Eagle pháo binh mang đầy cảm hứng tàn phá từ xa • Nhiều phòng thủ, bao gồm thêm một Cannon, Archer Tháp, Wizard Tower và X -Bow! • New Town Hall 11 mức cho Minion, Witch, Wizard Tower và nhiều hơn nữa! Đại Warden: Mới nhất của Anh hùng quân đội của bạn • Khai thác các chiến thuật chiến trường mới mạnh mẽ bằng cách thúc đẩy và bảo vệ quân đội của bạn • The Grand Warden toughens tất cả quân gần đó và có thể làm cho họ ! tạm thời bất khả chiến bại • Ông nhảy, ông bay - phù hợp với Grand Warden vào chiến lược nào và làm cho quân đội của bạn tỏa sáng Eagle Artillery: The Sleeping Sentinel • lớn, vũ khí tầm xa này obliterates chuẩn bị kém tấn công quân đội • volley của vỏ nổ clobber quân khó khăn và mặc xấu người khác gần vụ nổ • Eagle Artillery chỉ kích hoạt sau khi quân đội nhiều đã được triển khai, để cửa mở cho các cuộc đình chiến thuật và tấn công đa giai đoạn xảo quyệt! Làm Spell shuffle phép thuật • Yêu cầu cốt thép, không chỉ quân đội, bắt đầu từ cấp độ Clan Castle 4 • spells Tặng nhận được tất cả các Clan Perks lợi ích hiện có • Spell Freeze là bây giờ mở khóa tại Town Hall 9 và có thời gian dài hơn một chút về mức thấp Shields - Linh hoạt và Hội chợ Quốc phòng phá hủy • Town Hall không còn cấp một Shield - mang Town Hall của bạn bên trong! • Bạn có thể tấn công trong khi che chắn bất cứ lúc nào chỉ giảm khiên nhỏ • Nhận Shield 30% phá hủy, hơn 60%, nhưng chỉ khi một đội quân khá lớn tấn công Guard - Chơi Safe Từ kẻ tấn công • Guard bảo vệ bạn khỏi các cuộc tấn công và cho phép bạn người khác tấn công tất cả các bạn muốn • Nhận Guard miễn phí khi Shields hết hạn và chơi thoải mái mà không lo sợ bị tấn công • Leagues cao cấp Guard tự do hơn - chơi Titan I & Truyền thuyết được bảo hiểm 100% • 2 giờ thêm Guard có sẵn trong các cửa hàng mỗi ngày Raiding Richer: Loot và Trophies • Town Halls hiện nắm giữ rất nhiều chiến lợi phẩm có sẵn - tiêu diệt chúng trong cuộc chiến cho một thanh toán lớn! • Tiền thưởng League là lớn hơn bao giờ hết, nhưng quy mô hoại tỷ lệ phần trăm của bạn • Trophy cung cấp có được lớn hơn và mất tích giảm cao hơn giải! bạn Gameplay Balancing thời hạn • Trận đã được tăng lên 30 giây • Goblins giờ nhắm mục tiêu các Town Hall và Clan Castle cho x2 dame • Rearm chi phí cho tất cả các bẫy đã được giảm ồ ạt • Chi phí Nạp lại cho X-Bows đã giảm ồ ạt • Một số lượng lớn người chữa trị hiện nay đã giảm hiệu quả trên cùng một đơn vị • Army boost đã được giảm xuống còn 5 đá quý trong 1 giờ của tăng • Chi phí cho việc tìm kiếm một trận đấu và 'Nexting' giảm cho TH10 • Clan War Chuẩn bị Day đã được giảm xuống 23 giờ • Troop chiến đấu và tìm đường AI đã được đánh bóng lên và siết chặt • Tỷ lệ loot có sẵn trên mức Town Hall 6-10 đã tăng nhẹ • Villages một cấp Tòa thị chính thấp hơn bây giờ có giá trị thấp hơn một chút loot • Các khu vực sân chơi và triển khai quân có cả hai được mở rộng (trở ngại xa xôi hẻo lánh đã được tự động di chuyển) Cân khác và cải tiến • Hai thành tựu mới đã được thêm vào: Anti-Artillery and Sharing được chăm sóc • Troop giao diện / Spell hiến đã được chỉnh sửa và bây giờ cho thấy hiện có sự đóng góp • quân trong Barracks có thể bây giờ được xếp hàng theo thứ tự, tương tự như các máy Spell • Các nút Clan War giờ làm sống động khi một cuộc tấn công chiến tranh bắt đầu • Active Shield hoặc Guard bây giờ có thể được tự bác bỏ bằng cách chạm vào biểu tượng • Bây giờ bạn có thể ẩn một chút thời gian trước khi được làm dễ bị tổn thương để tấn công • Một âm thanh đặc biệt đóng khi tìm kiếm một mục tiêu nhiều sau 10 giây tìm kiếm • Một âm thanh đặc biệt đóng khi không có mục tiêu nhiều người được tìm thấy và tìm kiếm hủy bỏ • Nghỉ cá nhân trực tuyến thời gian giới hạn đã được giảm xuống còn 3 giờ hạn nghỉ • Cá nhân hiện đang mở rộng thay vì thiết lập lại trong một số trường hợp • Multiplayer mai mối là ít có khả năng để cung cấp cho các đối thủ dưới mức Town Hall của bạn (chỉ dưới đây Champion League) *