Many SEIs can be resolved through e

Many SEIs can be resolved through easily implement able environmental management measures (EMMs), such as mitigation or offsetting measures. Expert judgement and experience is usually required at this stage to identify these measures. A plan should be developed as part of the IEE for incorporating these measures into the project, including a monitoring program to ensure their successful implementation.
There may be SEIs which cannot be resolved by easily implement able EMMs. In this case the IEE should describe the general goal and approach for each mitigative measure and develop the outline of a work plan tor the full-scale EIA TOR. An important aspect of the full-scale ElA is to help design these EMMs to suit the requirements of a particular project. An example of this would be the formulation of a resettlement program for people displaced by project. A large resettlement plan may require a special report on this subject. The IEE would provide the work plan for this report as well as the accompanyinG EIA.
Critical Overall Environmental Review
The ability of the project to comply with the relevant regional, national, and international environmental policies should also be assessed in the IEE. The applicable policies will depend on the location of the project, in both regional and national terms, and also on the source of funding. If the project is to receive funding from IAAs. it must also meet their general policy guidelines.
A number of questions have been developed for testing the overall environmental appropriateness of proposed projects which should be applicable to all projects in developing countries:
1. Will the project create unwarranted losses in precious or irreplaceable biodiversity or other resources?

2. Will the project induce an unwarranted acceleration in the use of scarce resources and favour short-term over long-term economic gains?

3. Will the project adversely affect national energy to an unwarranted degree?

4. Will the project result in unwarranted hazards to endangered species?

5. Will the project tend to intensify undesirable rural to urban migration to an unwarranted degree?

6. Will the project tend to increase the "income gap" between the poor and affluent sectors of the population?

The interpretation of the meaning of “unwarranted” will depend on the location of the project and the applicable national or regional policies. Furthermore, if the project is to receive IAA funding it must also be in compliance with the general IAA policy guidelines.

Kết quả (Việt) 1:

Xinh đẹp SEIs nhiều có thể được giải quyết thông qua một cách dễ dàng thực hiện quản lý môi trường có thể biện pháp (EMMs), chẳng hạn như giảm nhẹ hoặc bù đắp các biện pháp. Bản án chuyên môn và kinh nghiệm là cần thiết thường ở giai đoạn này để xác định những biện pháp này. Một kế hoạch nên được phát triển như là một phần của IEE kết hợp những biện pháp này vào các dự án, bao gồm cả một chương trình giám sát để đảm bảo thực hiện thành công của họ.Có thể có xinh đẹp SEIs mà không thể được giải quyết bằng một cách dễ dàng thực hiện có thể EMMs. Trong trường hợp này IEE nên mô tả các mục tiêu chung và phương pháp tiếp cận cho mỗi biện pháp mitigative và phát triển những phác thảo một kế hoạch làm việc Tor TOR dự án quy mô đầy đủ. Một khía cạnh quan trọng của quy mô đầy đủ ElA là để giúp thiết kế các EMMs cho phù hợp với yêu cầu của một dự án cụ thể. Một ví dụ này sẽ xây dựng một chương trình tái định cư cho người dân di dời của dự án. Một kế hoạch tái định cư lớn có thể yêu cầu một báo cáo đặc biệt về chủ đề này. IEE sẽ cung cấp các kế hoạch làm việc cho báo cáo này, dự án kèm theo. Đánh giá tổng thể môi trường quan trọngKhả năng của dự án tuân thủ có liên quan khu vực, quốc gia và quốc tế về môi trường chính sách cũng nên được đánh giá trong IEE. Các chính sách áp dụng sẽ phụ thuộc vào vị trí của dự án, trong điều kiện khu vực và quốc gia, và cũng vào nguồn tài trợ. Nếu dự án này là để nhận được tài trợ từ IAAs. nó cũng phải đáp ứng các nguyên tắc chính sách chung của họ.Một số câu hỏi đã được phát triển để thử nghiệm thích hợp môi trường tổng thể của dự án đề xuất cần được áp dụng đối với tất cả các dự án ở các nước đang phát triển:1. sẽ dự án tạo ra tùy tiện tổn thất đa dạng sinh học quý giá hoặc không thể thay thế hoặc tài nguyên khác?2. sẽ dự án tạo ra một gia tốc tùy tiện trong việc sử dụng các nguồn tài nguyên khan hiếm và ủng hộ ngắn hạn về lợi ích kinh tế lâu dài?3. sẽ dự án ảnh hưởng đến năng lượng quốc gia đến một mức độ tùy tiện?4. sẽ dự án gây ra mối nguy hiểm tùy tiện để loài nguy cơ tuyệt chủng?5. sẽ dự án có xu hướng tăng cường không mong muốn nông thôn đến thành thị di chuyển đến một mức độ tùy tiện?6. sẽ dự án có xu hướng tăng "thu nhập khoảng cách" giữa các lĩnh vực người nghèo và giàu có dân số?Giải thích ý nghĩa của "tùy tiện" sẽ phụ thuộc vào vị trí của dự án và các chính sách quốc gia hoặc khu vực áp dụng. Hơn nữa, nếu dự án là để nhận IAA tài trợ nó cũng phải tuân thủ các nguyên tắc chính sách IAA chung.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều Seis có thể được giải quyết thông qua dễ dàng thực hiện các biện pháp có thể quản lý môi trường (Emms), chẳng hạn như giảm thiểu hoặc các biện pháp bù đắp. Phán quyết của chuyên gia và kinh nghiệm thường được yêu cầu ở giai đoạn này để xác định các biện pháp này. Một kế hoạch nên được phát triển như là một phần của IEE cho việc kết hợp các biện pháp này vào dự án, trong đó có một chương trình giám sát để đảm bảo thực hiện thành công của họ.
Có thể có Seis mà không thể được giải quyết bằng cách thực hiện một cách dễ dàng có thể Emms. Trong trường hợp này IEE nên mô tả các mục tiêu chung và phương pháp cho từng biện pháp để giảm thiểu chúng và phát triển các phác thảo của một kế hoạch làm việc tor đầy đủ quy mô EIA TOR. Một khía cạnh quan trọng của quy mô toàn ELA là để giúp thiết kế các Emms cho phù hợp với yêu cầu của một dự án cụ thể. Một ví dụ của điều này là việc xây dựng một chương trình tái định cư cho người phải di dời bởi dự án. Một kế hoạch tái định cư lớn có thể yêu cầu một báo cáo đặc biệt về chủ đề này. Các IEE sẽ cung cấp các kế hoạch làm việc cho báo cáo này cũng như kèm theo EIA.
Critical chung Đánh giá môi trường
Khả năng của dự án để thực hiện các chính sách môi trường khu vực, quốc gia và quốc tế có liên quan cũng cần được đánh giá trong IEE. Các chính sách được áp dụng sẽ phụ thuộc vào vị trí của dự án, cả về khu vực và quốc gia, và cũng vào nguồn tài trợ. Nếu dự án là để nhận được tài trợ từ IaaS. nó cũng phải đáp ứng các hướng dẫn chính sách chung của họ.
Một số câu hỏi đã được phát triển để kiểm tra sự phù hợp về môi trường của các dự án đề xuất cần được áp dụng đối với tất cả các dự án ở các nước đang phát triển:
1. Dự án sẽ tạo ra thiệt hại không có cơ sở trong đa dạng sinh học quý hoặc không thể thay thế hoặc các nguồn lực khác? 2. Dự án sẽ tạo ra một gia tốc không chính đáng trong việc sử dụng các nguồn tài nguyên khan hiếm và ủng hộ ngắn hạn trên lợi ích kinh tế lâu dài? 3. Dự án sẽ ảnh hưởng xấu đến năng lượng quốc gia đến một mức độ không chính đáng? 4. Liệu kết quả dự án trong mối nguy hiểm không có cơ sở để loài đang bị đe dọa? 5. Dự án sẽ có xu hướng tăng cường không mong muốn từ nông thôn ra thành thị ở mức độ không chính đáng? 6. Dự án sẽ có xu hướng tăng "khoảng cách thu nhập" giữa các khu vực nghèo và giàu có của dân số? Việc giải thích về ý nghĩa của "không chính đáng" sẽ phụ thuộc vào vị trí của dự án và các chính sách quốc gia hoặc khu vực áp dụng. Hơn nữa, nếu dự án nhận được tài trợ IAA nó cũng phải phù hợp với hướng dẫn chính sách IAA chung.