• Fire alarm systems (sound and lig

• Fire alarm systems (sound and light) should be installed and distinct from other alarms and notification systems.
• Emergency lighting should be installed along egress routes, at exits, in stairwells, and at other appropriate locations, and the lighting should be >1 lux.
• Documented inspection and testing on a monthly base.
• Illuminated “EXIT” signs with back-up power supply are required at exits and along egress routes.
• Sufficient directional and exit signs to ensure that all egress routes from all areas of the building to exits are clearly indicated.

Kết quả (Việt) 1:

• Hệ thống báo cháy (âm thanh và ánh sáng) phải được cài đặt và khác biệt từ các hệ thống báo động và thông báo hệ thống. • Chiếu sáng khẩn cấp nên được cài đặt dọc theo tuyến đường đi ra, tại lối thoát hiểm, cầu thang, và tại các địa điểm thích hợp, và ánh sáng nên > 1 lux. • Tài liệu kiểm tra và thử nghiệm trên một cơ sở hàng tháng. • Chiếu sáng "Thoát khỏi" dấu hiệu với cung cấp năng lượng trở lên là bắt buộc tại lối ra và dọc theo tuyến đường đi ra. • Dấu hiệu đầy đủ định hướng và lối ra để đảm bảo rằng tất cả đi ra tuyến đường từ tất cả các khu vực của tòa nhà để thoát được chỉ rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

• Hệ thống báo cháy tự động (âm thanh và ánh sáng) nên được cài đặt và khác biệt từ báo động khác và các hệ thống thông báo.
• Chiếu sáng khẩn cấp phải được lắp đặt dọc theo các tuyến đường đi ra, tại lối ra, trong cầu thang, và tại các địa điểm thích hợp khác, và ánh sáng nên có> 1 lux.
• dự liệu kiểm tra và thử nghiệm trên một cơ sở hàng tháng.
• Illuminated "eXIT" dấu hiệu có nguồn điện dự phòng được yêu cầu tại lối ra và dọc theo các tuyến đường đi ra.
• hướng và lối ra dấu hiệu đầy đủ để đảm bảo rằng tất cả các tuyến đường đi ra từ tất cả các lĩnh vực của tòa nhà để thoát được chỉ rõ.