Employer’s Representatives Authoriz

Employer’s Representatives


Authorized Person
One of the Employer’s personnel shall have authority to act for him. This authorized person shall be as stated in the Appendix, or as otherwise notified by the Employer to the Contractor.
Employer’s Representative
The Employer may also appoint a firm or individual to carry out certain duties. The appointee may be named in the Appendix, or notified by the Employer to the Contractor from time to time. The Employer shall notify the Contractor of the delegated duties and authority of this Employer’s representative.

Kết quả (Việt) 1:

Đại diện của nhà tuyển dụng Người có thẩm quyềnMột trong nhà tuyển dụng nhân viên có thẩm quyền hành động cho anh ta. Người được ủy quyền này sẽ được như đã nêu tại phụ lục, hoặc bằng cách khác như thông báo của chủ nhân để các nhà thầu. Chủ nhân của đại diệnNhà tuyển dụng cũng có thể chỉ định một công ty hoặc cá nhân để thực hiện nhiệm vụ nhất định. Appointee có thể được đặt tên trong phụ lục, hoặc thông báo bằng cách sử dụng lao động để các nhà thầu theo thời gian. Nhà tuyển dụng sẽ thông báo cho các nhà thầu của các nhiệm vụ giao và các cơ quan đại diện này sử dụng lao động.

Kết quả (Việt) 2:

Đại diện chủ nhân ủy quyền Người Một trong những nhân viên của nhà tuyển dụng phải có quyền hành động cho anh ta. Người được ủy quyền này được thực hiện như quy định tại Phụ lục, hoặc theo thông báo của nhà tuyển dụng cho nhà thầu. Đại diện của Chủ đầu tư Chủ đầu tư cũng có thể chỉ định một công ty hoặc cá nhân để thực hiện các nhiệm vụ nhất định. Việc bổ nhiệm có thể có tên trong Phụ lục, hay thông báo của Chủ đầu tư cho nhà thầu theo thời gian. Chủ đầu tư có trách nhiệm thông báo cho các nhà thầu của các nhiệm vụ được giao và quyền hạn của người đại diện của nhà tuyển dụng này.