The contact period between the test

The contact period between the test substance and the skin is 24 h. Corrosive materials are identified by their ability to produce a loss of normal stratum corneum integrity and
barrier function, which is measured as a reduction in the TER below a threshold level of 5 k
(Oliver et al., 1986; Botham et al., 1992). The mean TER results are accepted on condition that concurrent positive and negative control values fall within the acceptable ranges for the method (Table 9.1.2))

Kết quả (Việt) 1:

Giai đoạn liên lạc giữa các chất thử nghiệm và da là 24 h. vật liệu ăn mòn được xác định bởi khả năng của họ để sản xuất một mất bình thường tầng lớp sừng tính toàn vẹn vàchức năng hàng rào, được đo bằng một sự giảm trong TER dưới một mức ngưỡng của 5 k (Oliver et al., 1986; Botham et al., 1992). Kết quả TER có nghĩa là được chấp nhận trên điều kiện là đồng thời tích cực và tiêu cực kiểm soát giá trị nằm trong phạm vi chấp nhận được đối với phương pháp (bảng 9.1.2))

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian tiếp xúc giữa các chất thử nghiệm và da là 24 h. Vật liệu ăn mòn được xác định bởi khả năng của họ để sản xuất một mất bình thường toàn vẹn lớp sừng và
chức năng hàng rào, mà được đo như là một sự giảm trong TER dưới một mức ngưỡng 5 k (Oliver et al, 1986;?.. Botham et al, 1992). Kết quả bình TER được chấp nhận với điều kiện là giá trị điều khiển đồng thời tích cực và tiêu cực nằm trong phạm vi chấp nhận được cho các phương pháp (Bảng 9.1.2))