■ Let users devise their own user n

■ Let users devise their own user names, passwords, and PINs. To avoid clashes in which many users want the same user name and have to use hard-to-remember ones like “Freddy 54321,” let people optionally use their email address (including the domain, e.g., [e-mail]) as a user name; those will be unique.
■ Don’t impose arbitrary and unnecessary restrictions on the password or PIN. Let users create ones that they can remember. Complex, “highly secure” passwords that people cannot remember are in fact not highly secure, because people just write them down and carry them around with them.
■ Allow users to change their passwords and PINs.
■ Include a way for users who forget their password or PIN to get or reset it. Sending the password, a password hint, or a reset-password link to the user Intuit.com: limited security questions—user may have no unique, memorable answer for any.Figure 6.24account’s registered email address is a good way to do it if your users all have email addresses.
■ If you use challenge questions, provide a good selection, and provide an “Other” option so users can specify their own question.

Kết quả (Việt) 1:

■ cho phép người dùng đưa ra tên người dùng, mật khẩu và PINs riêng của họ. Để tránh những xung đột trong đó nhiều người sử dụng muốn cùng tên người dùng và có thể sử dụng những người khó nhớ như "Freddy 54321", cho phép mọi người tùy chọn sử dụng địa chỉ email của họ (bao gồm tên miền, ví dụ, [e-mail]) là một tên người dùng; những người sẽ được duy nhất.■ không áp đặt hạn chế tùy ý và không cần thiết về mật khẩu hoặc PIN. Cho phép người dùng tạo ra những người mà họ có thể nhớ. Phức tạp, mật khẩu "bảo mật cao" mà mọi người không thể nhớ trong thực tế không bảo mật cao, bởi vì người dân chỉ cần viết chúng xuống và mang chúng xung quanh với họ.■ cho phép người dùng thay đổi mật khẩu và mã pin của họ.■ bao gồm một cách cho người sử dụng quên mật khẩu của họ hoặc PIN để có được hoặc thiết lập lại nó. Gửi mật khẩu, một gợi ý mật khẩu, hoặc một liên kết đặt lại mật khẩu cho người dùng Intuit.com: giới hạn câu hỏi bảo mật-người dùng có thể có không có câu trả lời duy nhất, đáng nhớ cho bất kỳ.Hình của 6.24account địa chỉ email đăng ký là một cách tốt để làm điều đó nếu tất cả người dùng của bạn có địa chỉ email.■ Nếu bạn sử dụng câu hỏi thách thức, cung cấp một lựa chọn tốt, và cung cấp một lựa chọn "Khác" do đó người dùng có thể chỉ định câu hỏi riêng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

■ Cho phép người dùng đưa ra tên người dùng riêng, mật khẩu của họ, và mã PIN. Để tránh xung đột trong đó có nhiều người dùng muốn có một tên người dùng và phải sử dụng khó khăn để nhớ những người như "Freddy 54.321," để cho mọi người tùy chọn sử dụng địa chỉ email của họ (bao gồm cả lĩnh vực, ví dụ như, [e-mail]) như là một Tên người dùng; những người sẽ là duy nhất.
■ Không áp đặt các hạn chế tùy tiện và không cần thiết trên các mật khẩu hoặc mã PIN. Cho phép người dùng tạo ra những cái mà họ có thể nhớ. Phức tạp, mật khẩu "an toàn cao" mà người ta không thể nhớ là trong thực tế không phải bảo mật cao, vì người ta chỉ viết chúng ra và mang chúng xung quanh với họ.
■ Cho phép người dùng thay đổi mật khẩu và mã PIN của họ.
■ Bao gồm một cách cho người sử dụng quên mình mật khẩu hoặc mã PIN để có được hoặc thiết lập lại nó. Gửi mật khẩu, một gợi ý mật khẩu, hoặc liên kết đặt lại mật khẩu cho người dùng Intuit.com: an ninh hạn chế câu hỏi của người sử dụng có thể không có, câu trả lời đáng nhớ duy nhất cho địa chỉ email đã đăng ký any.Figure 6.24account là một cách tốt để làm điều đó nếu người dùng của bạn có tất cả các địa chỉ email.
■ Nếu bạn sử dụng câu hỏi thách thức, cung cấp một lựa chọn tốt, và cung cấp một "khác" tùy chọn để người dùng có thể xác định câu hỏi của riêng họ.