On Monday I got an email from Microsoft telling me that a $2700 Surfac dịch - On Monday I got an email from Microsoft telling me that a $2700 Surfac Việt làm thế nào để nói

On Monday I got an email from Micro

On Monday I got an email from Microsoft telling me that a $2700 Surface Book was waiting for me at my local FedEx. I hurried over to pick it up and then I immediately went to the Apple Store in town to buy (what I thought was) as comparable MacBook Pro.

Before entering the Apple store I opened up the Surface Book and checked the specs; 512GB SSD Intel i7 2.6GHz, 16GB of RAM. I then looked up the actual value of this laptop on Microsoft's website; $2700, wow....

I went in the Apple store and started looking at 13 and 15 inch MacBook Pros. Every 13 inch MacBook Pro had an i5 processor and was significantly cheaper than my $2700 Surface Book. Luckily I found a 15 inch MBP that appeared to have almost identical specs; 512 SSD, 2.5GHz i7, and 16GB RAM. The price was $2500, $200 cheaper than the Surface Book but it was close. Before I swiped my credit card I showed the Apple employee the exact specs of the Surface Book and asked if the processors were comparable, he said they were, but we both ended up being wrong.

I got back to the studio and started filming speed tests in Photoshop, Lightroom, and Premiere. The tests did not go well for the Surface Book. In Photoshop and Lightroom, the MacBook Pro was able to burn through jpeg and raw files at twice the speed of the Surface Book. In Premiere, the MBP was able to render 4k footage with up to 4 effects on the fly while the Surface Book couldn't even play 4k footage smoothly at 1/8 resolution. As one of the last photographers I know using Windows, I left defeated that night.

Later that night one of our writers pointed out that although both processors are Intel i7 chips, the Apple chip is a quad core while the Microsoft chip is only a dual core. This explained why the Apple was twice as fast, it has a processor that is literally twice as fast.

Once I figured this out I felt better because I knew that Apple didn't have some magic software that could make its hardware twice as fast but I also felt worse because the MacBook Pro was actually $200 cheaper and it was still twice as fast as the Surface Book.

If you're deciding which laptop is better based on power alone, the MBP is the clear winner. If, however, you are looking at all aspects including design quality, included accessories, touch capabilities, and of course the fact that the Surface Book is a laptop and tablet in one, the decision isn't so clear.

As someone who appreciates design and craftsmanship, I've always admired Apple products. Every aspect of an Apple laptop feels completely thought-out while my plastic Windows laptops feel cheap and disposable. In the video below I compare the design and craftsmanship of each laptop.




At the end of the day the Surface Book is an amazing achievement. I don't understand how they made that magnetic hinge, it works so well that it's a pleasure every time I detach the screen from the keyboard but the poor battery life of the tablet portion of the Surface Book makes it pretty useless to use without the base. It's also not the power house that I thought it would be. 4k video footage is quickly becoming the new standard and the laptop was unable to edit it without rendering first, that alone would keep me from spending $2700 on it but I realize that the average Surface Book user, and even the average Fstoppers reader, does not edit 4k video footage. For you, the Surface Book may be powerful "enough" but that's up to you to decide.

Because the Surface Book is so expensive, and the tablet portion has such limited battery life, I personally lean toward the Surface Pro 4 myself. You can read my full write up on the Surface Pro 4 here and you can watch my comparison video between the Surface Pro 4 and Surface Book below.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ngày thứ hai tôi nhận một email từ Microsoft nói với tôi rằng một cuốn sách $2700 bề mặt chờ đợi cho tôi tại FedEx địa phương của tôi. Tôi vội vã trên để nhặt nó lên và sau đó tôi ngay lập tức đã đi đến cửa hàng của Apple tại thị trấn để mua (những gì tôi nghĩ là) là tương đương với MacBook Pro.Trước khi vào cửa hàng của Apple tôi mở ra cuốn sách bề mặt và kiểm tra các số kỹ thuật; 512GB SSD Intel i7 2.6 GHz, 16 GB bộ nhớ RAM. Tôi sau đó nhìn lên giá trị thực tế của máy tính xách tay này trên trang web của Microsoft; $2700, wow...Tôi đã đi vào cửa hàng của Apple và bắt đầu nhìn vào 13 và 15 inch MacBook Pros. Mỗi inch 13 MacBook Pro có một bộ xử lý i5 và rẻ hơn đáng kể so với $2700 bề mặt cuốn sách của tôi. May mắn tôi tìm thấy một 15 inch MBP mà dường như có thông số kỹ thuật gần như giống hệt nhau; 512 SSD, 2.5GHz i7 và 16GB bộ nhớ RAM. Giá là $2500, $200 rẻ hơn so với bề mặt cuốn sách nhưng nó đã được đóng. Trước khi tôi swiped thẻ tín dụng của tôi tôi cho thấy nhân viên của Apple các số kỹ thuật chính xác của cuốn sách bề mặt và hỏi nếu các bộ vi xử lý được so sánh, ông cho biết họ đã, nhưng cả hai chúng tôi đã kết thúc được sai.Tôi phải trở lại phòng thu và bắt đầu quay phim tốc độ thử nghiệm trong Photoshop, Lightroom và mắt. Các bài kiểm tra đã không đi tốt cho cuốn sách bề mặt. Trong Photoshop, Lightroom và MacBook Pro đã có thể ghi thông qua jpeg và các tập tin nguyên hai lần tốc độ của cuốn sách bề mặt. Trong mắt, MBP đã có thể để render 4 k cảnh với các hiệu ứng lên đến 4 trên bay trong khi cuốn sách bề mặt không thể thậm chí chơi 4k cảnh êm ở độ phân giải 1/8. Là một trong những nhiếp ảnh cuối cùng tôi biết bằng cách sử dụng Windows, tôi còn lại đánh bại đêm đó.Sau đêm đó một trong nhà văn của chúng tôi chỉ ra rằng mặc dù cả hai bộ vi xử lý Intel i7 chip, Apple chip là một lõi tứ trong khi Microsoft chip là chỉ một lõi kép. Điều này giải thích tại sao Apple đã hai lần như nhanh, đô thị này có một bộ xử lý là nghĩa đen hai lần càng nhanh.Một khi tôi đã tìm ra tôi cảm thấy tốt hơn bởi vì tôi biết rằng Apple đã không có một số phần mềm ma thuật mà có thể làm cho phần cứng của nó hai lần như nhanh chóng, nhưng tôi cũng cảm thấy tồi tệ hơn vì MacBook Pro là trên thực tế $200 rẻ hơn và nó đã vẫn còn hai lần nhanh như cuốn sách bề mặt.Nếu bạn đang quyết định mà máy tính xách tay tốt hơn dựa trên quyền lực một mình, MBP là người chiến thắng rõ ràng. Nếu, Tuy nhiên, bạn đang tìm kiếm ở tất cả các khía cạnh trong đó có thiết kế chất lượng, phụ kiện kèm, khả năng liên lạc, và dĩ nhiên một thực tế rằng cuốn sách bề mặt là một máy tính xách tay và máy tính bảng trong một, quyết định không phải là như vậy rõ ràng.Là một người đánh giá cao thiết kế và nghề thủ công, tôi đã luôn luôn ngưỡng mộ Apple sản phẩm. Mọi khía cạnh của một máy tính xách tay Apple cảm thấy hoàn toàn càng trong khi máy tính xách tay Windows nhựa của tôi cảm thấy giá rẻ và dùng một lần. Trong video dưới đây, tôi so sánh việc thiết kế và craftsmanship của mỗi máy tính xách tay.Ở phần cuối của ngày cuốn sách bề mặt là một thành tích tuyệt vời. Tôi không hiểu làm thế nào họ thực hiện bản lề từ đó, nó hoạt động rất tốt đó là một niềm vui mỗi khi tôi tách màn hình từ bàn phím nhưng nghèo pin của máy tính bảng phần của cuốn sách bề mặt làm cho nó khá vô dụng để sử dụng mà không có cơ sở. Cũng không phải là nhà quyền lực mà tôi nghĩ rằng nó sẽ là. 4k video cảnh quay đang nhanh chóng trở thành tiêu chuẩn mới và máy tính xách tay không thể sửa đổi nó mà không làm cho lần đầu tiên, mà một mình sẽ giữ cho tôi từ chi tiêu $2700 vào nó, nhưng tôi nhận ra rằng người dùng trung bình bề mặt cuốn sách, và thậm chí người trung bình Fstoppers đọc, không chỉnh sửa 4 k cảnh quay video. Đối với bạn, cuốn sách bề mặt có thể được mạnh mẽ "đủ" nhưng đó là vào bạn để quyết định.Bởi vì bề mặt cuốn sách này là như vậy tốn kém, và phần máy tính bảng có tuổi thọ pin hạn chế như vậy, tôi cá nhân hướng nạc Surface Pro 4 bản thân mình. Bạn có thể đọc của tôi ghi đầy đủ lên trên Surface Pro 4 ở đây và bạn có thể xem video của tôi so sánh giữa Surface Pro 4 và bề mặt cuốn sách dưới đây.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Vào thứ hai tôi nhận được một email từ Microsoft nói với tôi rằng một 2700 $ Surface Book đang đợi tôi ở FedEx địa phương của tôi. Tôi vội đến nhặt nó lên và sau đó ngay lập tức tôi đã đi đến các cửa hàng Apple ở thị trấn để mua (những gì tôi nghĩ là) khi so sánh với MacBook Pro. Trước khi bước vào cửa hàng Apple I đã mở ra Surface Book và kiểm tra các thông số kỹ thuật; 512GB SSD Intel i7 2.6GHz, 16GB bộ nhớ RAM. Sau đó tôi nhìn lên những giá trị thực tế của máy tính xách tay này trên trang web của Microsoft; $ 2700, wow .... Tôi đi vào cửa hàng Apple và bắt đầu nhìn vào 13 và 15 inch MacBook Pros. Mỗi 13 inch MacBook Pro có một bộ xử lý Core i5 và rẻ hơn của tôi $ 2700 Surface Book đáng kể. May mắn là tôi đã tìm thấy một MBP 15 inch đã xuất hiện để có thông số kỹ thuật gần như giống hệt; 512 SSD, 2.5GHz i7, RAM và 16GB. Giá là $ 2500, $ 200 rẻ hơn so với Surface Book nhưng nó gần. Trước khi tôi quẹt thẻ tín dụng của tôi, tôi thấy các nhân viên của Apple với thông số kỹ thuật chính xác của Surface Book và hỏi nếu các bộ vi xử lý có thể so sánh, ông cho biết họ, nhưng cả hai chúng tôi đã kết thúc được sai. Tôi đã trở lại phòng thu và bắt đầu quay phim kiểm tra tốc độ trong Photoshop, Lightroom và Premiere. Các thử nghiệm đã không đi tốt cho Surface Book. Trong Photoshop và Lightroom, MacBook Pro đã có thể ghi thông qua file jpeg và liệu gấp hai lần tốc độ của Surface Book. Trong Premiere, MBP đã có thể làm cho đoạn phim 4k với lên đến 4 hiệu ứng trên bay trong khi Surface Book có thể thậm chí không chơi cảnh 4k tốt ở độ phân giải 1/8. Là một trong những nhiếp ảnh gia cuối cùng tôi biết cách sử dụng Windows, tôi trái đánh bại đêm đó. Sau đêm đó một trong những nhà văn của chúng tôi chỉ ra rằng mặc dù cả hai bộ vi xử lý là chip i7 của Intel, chip Apple là một lõi tứ trong khi chip Microsoft chỉ là một kép lõi. Điều này giải thích lý do tại sao Apple là nhanh gấp hai lần, nó có một bộ xử lý đó là nghĩa đen nhanh gấp hai lần. Một lần tôi figured này ra, tôi cảm thấy tốt hơn vì tôi biết rằng Apple đã không có một số phần mềm ma thuật mà có thể làm cho phần cứng của nó nhanh gấp hai lần nhưng Tôi cũng cảm thấy tồi tệ vì MacBook Pro thực sự là 200 $ rẻ hơn và nó vẫn còn hai lần nhanh như Surface Book. Nếu bạn quyết định có máy tính xách tay là tốt hơn dựa trên sức mạnh một mình, MBP là người chiến thắng rõ ràng. Tuy nhiên, nếu bạn đang tìm kiếm ở tất cả các khía cạnh bao gồm cả chất lượng thiết kế, bao gồm phụ kiện, khả năng chạm, và tất nhiên một thực tế rằng Surface Book là một máy tính xách tay và máy tính bảng trong một, quyết định không phải là quá rõ ràng. Là một người đánh giá cao thiết kế và khéo léo, tôi đã luôn luôn ngưỡng mộ sản phẩm của Apple. Mọi khía cạnh của một máy tính xách tay của Apple cảm thấy hoàn toàn suy nghĩ ra trong khi nhựa laptop Windows của tôi cảm thấy giá rẻ và dùng một lần. Trong video dưới đây, tôi so sánh thiết kế và khéo léo của mỗi máy tính xách tay. Vào cuối ngày Surface Book là một thành tích tuyệt vời. Tôi không hiểu làm thế nào họ đã làm ra bản lề từ tính, nó hoạt động rất tốt mà đó là một niềm vui mỗi khi tôi tháo màn hình từ bàn phím nhưng tuổi thọ pin kém phần máy tính bảng của Surface Book làm cho nó khá vô dụng để sử dụng mà không có sự căn cứ. Nó cũng không phải là ngôi nhà quyền lực mà tôi nghĩ rằng nó sẽ được. Cảnh quay video 4k nhanh chóng trở thành tiêu chuẩn mới và các máy tính xách tay đã không thể chỉnh sửa nó mà không cần dựng đầu tiên, rằng mình sẽ giữ cho tôi từ chi tiêu $ 2700 vào nó nhưng tôi nhận ra rằng người dùng Surface Book trung bình, và ngay cả những người đọc Fstoppers trung bình, không chỉnh sửa đoạn phim video 4k. Đối với bạn, Surface Book có thể mạnh mẽ "đủ", nhưng đó là vào bạn để quyết định. Bởi vì Surface Book là rất đắt tiền, và phần máy tính bảng có thời lượng pin hạn chế như vậy, cá nhân tôi nghiêng về phía Surface Pro 4 bản thân mình. Bạn có thể đọc ghi đầy đủ của tôi lên trên Surface Pro 4 ở đây và bạn có thể xem video so sánh của tôi giữa Surface Pro 4 và Surface Book dưới đây.





















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: