41801:23:43,360 --> 01:23:44,588Oh, thank you.41901:23:49,000 --> 01:23:50,115Thank you.42001:24:08,000 --> 01:24:09,479May I ask you something?42101:24:11,480 --> 01:24:12,754Do you know this?42201:24:24,720 --> 01:24:26,756You really should read it.42301:24:38,480 --> 01:24:41,517Would you mind readingsomething for me?42401:25:03,200 --> 01:25:04,838He sat quite still...42501:25:07,800 --> 01:25:10,997...stiff and coldin the empty frigid hall.42601:25:12,960 --> 01:25:17,192She recognised him at onceand threw her arms around him.42701:25:18,920 --> 01:25:22,833Tears rolled down her red cheeksand feel on his chest.42801:25:24,480 --> 01:25:27,438His icy heart melted. She kissed...42901:25:30,280 --> 01:25:31,838She kissed his eyes...43001:25:35,480 --> 01:25:36,799...he wept...43101:25:38,120 --> 01:25:39,792Come home with me.43201:25:42,360 --> 01:25:44,032She kissed his hands...43301:25:45,160 --> 01:25:46,115...his cheeks...43401:25:47,000 --> 01:25:48,672...and he blushed again43501:25:51,920 --> 01:25:54,832Tears washed the splinter from his eye.43601:25:56,480 --> 01:25:57,913He recognised her.43701:26:03,520 --> 01:26:05,636You thought I was beautiful.43801:26:07,000 --> 01:26:08,479Come home with me.43901:26:13,800 --> 01:26:14,755Look at me.44001:26:18,840 --> 01:26:20,114Look at me.44101:26:26,320 --> 01:26:27,389What do you see?44201:26:31,720 --> 01:26:33,199What do you see now?44301:26:35,960 --> 01:26:36,995Marie.- No!44401:26:38,280 --> 01:26:39,235That's not true.44501:26:39,880 --> 01:26:41,074Not any more.44601:26:42,840 --> 01:26:44,193Don't do it. Don't.44701:26:47,800 --> 01:26:49,119You left too.44801:26:49,280 --> 01:26:50,679You got eyes.44901:27:16,240 --> 01:27:19,312Come back. You belong with me.45001:27:22,160 --> 01:27:23,354Not any more.45101:27:24,120 --> 01:27:25,269Who says that?45201:27:29,360 --> 01:27:30,475Am I beautiful?45301:27:32,200 --> 01:27:33,189- Yes. -45401:27:35,280 --> 01:27:36,554Don't lie.45501:27:41,200 --> 01:27:42,838I belong with you.45601:27:43,000 --> 01:27:45,036Why won't you believe me?45701:27:48,720 --> 01:27:51,029I don't believe in fairytales.45801:27:54,120 --> 01:27:55,633I can't.45901:28:17,200 --> 01:28:18,315Marie!46001:28:33,880 --> 01:28:35,108Marie!46101:29:31,880 --> 01:29:33,359We thought...46201:29:33,960 --> 01:29:36,428It never seemed the right moment.46301:30:05,640 --> 01:30:07,710She doesn't want to be seen.46401:30:43,800 --> 01:30:46,189My love, my everything...46501:30:47,400 --> 01:30:52,349...when you read this letter, you'll seehow beautiful the world can be.46601:30:52,520 --> 01:30:57,150I never felt more beautiful than whenseen through your hands, love.
467
01:30:57,320 --> 01:30:58,514
My love...
468
01:30:59,200 --> 01:31:01,760
...seek me with your hands and ears.
469
01:31:01,920 --> 01:31:04,992
I am happy to have known
the greatest love.
470
01:31:05,160 --> 01:31:06,434
The purest.
471
01:31:08,760 --> 01:31:10,478
True love is blind.
472
01:31:11,720 --> 01:31:12,835
For eternity.
473
01:31:13,320 --> 01:31:14,594
Marie.
đang được dịch, vui lòng đợi..
