We have already received the amount

We have already received the amount of money from your company paying for this invoice. But we just received only VND 83,768,046 instead of VND 83,814,054 which is mentioned in the Debit note. And we learned that the bank charges VND 46,008. Therefore, we hope that the next payment, your company will pay for bank charge.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã nhận được số tiền từ công ty của bạn trả tiền cho các hóa đơn này. Nhưng chúng tôi chỉ nhận được chỉ đồng 83,768,046 thay vì 83,814,054 VND mà được đề cập trong lưu ý ghi nợ. Và chúng tôi đã học được rằng các ngân hàng tính phí VND 46,008. Vì vậy, chúng tôi hy vọng rằng các khoản thanh toán tiếp theo, công ty của bạn sẽ phải trả cho ngân hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã nhận được số tiền từ công ty của bạn trả tiền cho hóa đơn này. Nhưng chúng tôi vừa nhận được chỉ 83.768.046 thay vì 83.814.054 đồng được đề cập trong các lưu ý Nợ đồng. Và chúng tôi biết rằng các ngân hàng phí 46.008 đồng. Vì vậy, chúng tôi hy vọng rằng các thanh toán tiếp theo, công ty của bạn sẽ trả cho phí ngân hàng.