Next week the employees in the Inte

Next week the employees in the International Loan Department will receive training on the new computer system. Two trainers from the ABC Training Group will come to our office next Wednesday.
I feel that managers should also attend the training. They need to understand how to use the new system too. However, some of them said they don't have the time to come.

We must start using this new system now, and there is not a good time to do another training just for the managers. What do you suggest we do to make sure that everyone receives the training?

Please me as soon as you can. Please email any helpful ideas or other suggestions to me directly.

Thank you for considering this problem. I hope to hear from you this week.

Kết quả (Việt) 1:

Tuần tới các nhân viên trong các khoản cho vay quốc tế sẽ được huấn luyện về hệ thống máy tính mới. Các giảng viên hai từ ABC đào tạo nhóm sẽ đến với văn phòng chúng tôi kế tiếp thứ tư. Tôi cảm thấy rằng người quản lý nên cũng tham gia việc đào tạo. Họ cần phải hiểu làm thế nào để sử dụng hệ thống mới quá. Tuy nhiên, một số người trong số họ nói rằng họ không có thời gian tới. Chúng tôi phải bắt đầu bằng cách sử dụng hệ thống mới này bây giờ, và không phải là thời điểm tốt để làm các đào tạo khác chỉ dành cho các nhà quản lý. Điều gì làm bạn đề nghị chúng tôi làm để đảm bảo rằng tất cả mọi người nhận được đào tạo? Xin vui lòng tôi ngay khi có thể. Xin vui lòng gửi email cho bất kỳ ý tưởng hữu ích hoặc lời đề nghị khác với tôi trực tiếp. Cảm ơn bạn đã xem xét vấn đề này. Tôi hy vọng nghe từ bạn tuần này.

Kết quả (Việt) 2:

Tuần tới các nhân viên trong phòng Tín dụng quốc tế sẽ được đào tạo về hệ thống máy tính mới. Hai giảng viên từ các tập đoàn đào tạo ABC sẽ đến văn phòng của chúng tôi sau ngày thứ Tư.
Tôi cảm thấy rằng các nhà quản lý cũng nên tham dự khóa đào tạo. Họ cần phải hiểu làm thế nào để sử dụng hệ thống mới quá. Tuy nhiên, một số trong số họ nói rằng họ không có thời gian để đi. Chúng ta phải bắt đầu sử dụng hệ thống mới này ngay bây giờ, và đó không phải là một thời điểm tốt để làm đào tạo khác chỉ dành cho các nhà quản lý. Điều gì làm bạn đề nghị chúng tôi làm gì để đảm bảo rằng tất cả mọi người nhận được đào tạo? Xin cho tôi càng sớm càng tốt. Vui lòng gửi email bất kỳ ý tưởng hữu ích hoặc đề nghị khác để tôi trực tiếp. Cảm ơn bạn đã xem xét vấn đề này. Tôi hy vọng được nghe từ bạn trong tuần này.