13.2 Except where the nature of the

13.2 Except where the nature of the events prevents it from doing so, the Party suffering such Force Majeure will notify the other Party in writing within seven (7) days from the occurrence of such Force Majeure and use its best rfforts to remove or remedy such events with all reasonable dispatch.

Article 14. Notice
Any notices given hereunder will be in writing and delivered by hand at, or sent by facsimile transmissim or prepaid post to, the addresses and numbers as set forth in Annex 6 of this Contract.

Kết quả (Việt) 1:

13.2 ngoại trừ nơi mà bản chất của các sự kiện ngăn cản nó làm như vậy, bên đau khổ như vậy kháng sẽ thông báo cho bên kia bằng văn bản trong vòng bảy (7) ngày kể từ sự xuất hiện của kháng và sử dụng của nó rfforts tốt nhất để loại bỏ hoặc sửa chữa các sự kiện với tất cả hợp lý công văn. Bài viết 14. Thông báo Bất kỳ thông báo được đưa ra dưới đây sẽ bằng văn bản và gửi bằng tay, hoặc gửi qua Fax transmissim hoặc trả trước bài để, địa chỉ và số điện thoại như quy định tại phụ lục 6 của bản hợp đồng này.

Kết quả (Việt) 2:

13.2 Trừ khi bản chất của các sự kiện ngăn không cho nó làm như vậy, Đảng phải chịu bất khả kháng như vậy sẽ thông báo cho Bên kia bằng văn bản trong thời hạn bảy (7) ngày kể từ ngày xảy ra sự kiện bất khả kháng như vậy và sử dụng rfforts tốt nhất của mình để loại bỏ hoặc khắc phục như sự kiện với tất cả các công văn hợp lý. Điều 14. Thông báo Những thông báo được đưa ra dưới đây sẽ được viết ra và gửi bằng tay tại, hoặc gửi qua fax hoặc transmissim bài trả trước, địa chỉ và số như được quy định tại Phụ lục 6 của Hợp đồng này.