Melissa Macro Virus The Melissa mac

Melissa Macro Virus

The Melissa macro virus was first observed Friday, March 26, 1999, and quickly became
one of the most well-known and widespread macro virus infections to date. Many sites
were aware of Melissa on Friday, others over the weekend, and of course still others found out Monday morning, so that March 29 was indeed a challenging day. By late
Friday, an excellent description of the virus, including how to identify and contain it at
the host level, had been developed and published by the Computer Emergency Response
Team (CERT) at Carnegie Mellon. That Monday, over 100,000 hosts already had been infected.

According to Network Associates' web site (www.nai.com), the virus was first
discovered on an "alt.sex" newsgroup and spread rapidly. The extraordinarily rapid
spread of Melissa serves as a warning of how fast a virus with an unknown signature can spread. If you examine the virus source code, you can see the virus replicated so rapidly
by going through Microsoft Outlook address books and sending itself to the first 50 entries in each book.

CERT reported "that human action (in the form of a user opening an infected Word
document [actually any Microsoft Office document]) is required for this virus to
propagate. It is possible that under some mailer configurations, a user might
automatically open an infected document received in the form of an e-mail attachment." In addition to e-mail, Melissa could also be spread via any file transfer mechanism. The
CERT report on the Melissa Macro Virus can be found at http://www.cert.org/
advisories/CA-1999-04.html.

Kết quả (Việt) 1:

Melissa Macro Virus Melissa vĩ mô virus đã là đầu tiên quan sát thứ sáu, Tháng ba 26, năm 1999, và nhanh chóng trở thành một trong những nổi tiếng và phổ biến nhất vĩ mô virus nhiễm trùng đến nay. Nhiều trang web được nhận thức của Melissa ngày thứ sáu, những người khác cuối tuần, và tất nhiên vẫn còn những người khác tìm thấy trong buổi sáng thứ hai, do đó ngày 29 tháng 3 thực sự là một ngày đầy thử thách. Bởi cuối năm Thứ sáu, một mô tả tuyệt vời của virus, bao gồm làm thế nào để xác định và chứa nó ở mức độ máy chủ, đã được phát triển và xuất bản bởi các phản ứng khẩn cấp máy tính Các nhóm nghiên cứu (CERT) tại Carnegie Mellon. Rằng thứ hai, hơn 100.000 máy chủ đã có bị nhiễm bệnh. Theo 'mạng Associates web site (www.nai.com), vi rút đầu tiên phát hiện ngày một nhóm tin "alt.sex" và lây lan nhanh chóng. Nhanh chóng bất thường lây lan của Melissa phục vụ như một cảnh báo của với một chữ ký không xác định nhanh như thế nào virus có thể lây lan. Nếu bạn kiểm tra mã nguồn của vi-rút, bạn có thể thấy vi rút nhân rộng như vậy nhanh chóng bằng cách đi thông qua Microsoft Outlook sổ địa chỉ và gửi riêng của mình để mục 50 lần đầu tiên trong mỗi cuốn sách. CERT báo cáo "con người hành động đó (trong các hình thức của một người sử dụng mở một từ bị nhiễm bệnh tài liệu [thực sự là bất kỳ tài liệu Microsoft Office]) là bắt buộc đối với vi rút này để tuyên truyền. Có thể rằng trong một số cấu hình mailer, người dùng có thể tự động mở một tài liệu bị nhiễm đã nhận được trong các hình thức tập tin đính kèm e-mail." Thêm vào thư điện tử, Melissa cũng có thể được lây lan qua bất kỳ cơ chế tập tin chuyển giao. Các CERT báo cáo về Melissa Macro Virus có thể được tìm thấy tại http://www.cert.org/ tư vấn/CA-1999-04.html.

Kết quả (Việt) 2:

Melissa Macro Virus Melissa Các virus macro lần đầu tiên được quan sát thứ sáu 26 Tháng Ba, 1999, và nhanh chóng trở thành một trong các bệnh virus macro nổi tiếng nhất và phổ biến rộng rãi cho đến nay. Nhiều trang web đã nhận thức của Melissa vào thứ Sáu, những người khác cuối tuần qua, và tất nhiên vẫn còn những người khác phát hiện ra sáng thứ Hai, ngày 29 tháng 3 để thực sự là một ngày đầy thử thách. Đến cuối năm thứ sáu, một phần mô tả của các virus, bao gồm cách xác định và chứa nó ở mức độ máy chủ, đã được phát triển và phát hành bởi các Computer Emergency Response Team (CERT) tại Carnegie Mellon. Đó là thứ hai, hơn 100.000 máy chủ đã bị nhiễm virus. Theo trang web Network Associates '(www.nai.com), virus lần đầu tiên được phát hiện trên một "alt.sex" nhóm tin và lây lan nhanh chóng. Việc triển phi thường lây lan của Melissa phục vụ như là một lời cảnh báo về một loại virus nhanh như thế nào với một chữ ký không rõ có thể lây lan. Nếu bạn kiểm tra mã nguồn virus, bạn có thể nhìn thấy virus nhân rộng rất nhanh chóng bằng cách đi qua Microsoft Outlook sổ địa chỉ và gửi nó tới 50 mục đầu tiên trong mỗi cuốn sách. CERT báo cáo "rằng hành động của con người (trong hình thức của một người dùng mở một nhiễm Lời tài liệu [thực sự bất kỳ tài liệu Microsoft Office]) là bắt buộc đối với loại virus này để tuyên truyền. Có thể là trong một số cấu hình bưu phẩm, người dùng có thể tự động mở một tài liệu bị nhiễm nhận được trong các hình thức của một tập tin đính kèm e-mail. " Ngoài e-mail, Melissa cũng có thể lây lan qua bất kỳ cơ chế truyền tải file. Các báo cáo CERT trên Macro Virus Melissa có thể được tìm thấy tại http://www.cert.org/ khuyến / CA-1999-04.html.