Sure, pl let me know how much time u will need.We will inform the lawy dịch - Sure, pl let me know how much time u will need.We will inform the lawy Việt làm thế nào để nói

Sure, pl let me know how much time

Sure, pl let me know how much time u will need.

We will inform the lawyers on this.

To clarify your questions:



1. VAT



VAT payable = Output VAT ( VAT received from clients) – Input VAT ( VAT due to venders)



VAT is figure that we help to collect/pay for Government.

It depend on the price indicated on the invoice multiplied by the VAT rate ( 0%, 2.5%, 5% or 10%)So we don’t add VAT payable on the PnL.



And we don’t have a rough estimate if we don’t have the corporality numbers of VAT in/out.



[Lisa] Can we use a ratio using our current estimates to make a rough estimate? Eg. If the current proportion is abt 7% of total PL = VAT payable, can we use the same ratio to calculate?





2. PIT

Tax residents are subject to Vietnamese PIT on their worldwide taxable income.

So I need payroll list( salaries amount per employee) to calculate.



[Lisa] As we are assuming some of the staff will be transferred to the new entity, can we use a rough % to work out the income tax? We do not need accurate figures, just an estimate will do.



Hope this clarifies.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Chắc chắn, pl cho tôi biết bao nhiêu thời gian bạn sẽ cần.Chúng tôi sẽ thông báo cho các luật sư về điều này.Để làm rõ câu hỏi của bạn: 1. THUẾ VAT Phải nộp thuế VAT = đầu ra thuế VAT (thuế VAT nhận được từ khách hàng)-thuế VAT đầu vào (VAT do venders) Thuế VAT là con số mà chúng tôi giúp đỡ để thu thập/trả tiền cho chính phủ.Nó phụ thuộc vào mức giá ghi trên hoá đơn nhân với tỷ lệ thuế VAT (0%, 2,5%, 5% hoặc 10%) do đó, chúng tôi không thêm thuế GTGT phải nộp trên PnL. Và chúng tôi không có một ước tính thô nếu chúng tôi không có số corporality của thuế VAT in /-out. [Lisa] Chúng tôi có thể sử dụng một tỷ lệ sử dụng của chúng tôi ước lượng hiện tại để làm cho một ước tính thô? Ví dụ:. Nếu tỷ lệ hiện tại là abt 7% của tất cả PL = thuế GTGT phải nộp, chúng tôi có thể sử dụng cùng tỷ lệ để tính toán? 2. PIT Thuế cư dân có thể PIT Việt Nam vào thu nhập chịu thuế của họ trên toàn thế giới.Vì vậy, tôi cần danh sách biên chế (số tiền lương cho mỗi nhân viên) để tính toán. [Lisa] Như chúng tôi là giả định một số các nhân viên sẽ được chuyển giao cho các thực thể mới, có thể chúng tôi sử dụng một % thô để làm việc ra thuế thu nhập? Chúng tôi không cần số liệu chính xác, chỉ là một ước tính sẽ làm. Hy vọng điều này làm rõ.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Chắc chắn, pl cho tôi biết u sẽ cần bao nhiêu thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo cho các luật sư về vấn đề này. Để làm rõ câu hỏi của bạn: 1. Thuế GTGT Thuế GTGT phải nộp = Thuế GTGT đầu ra (VAT nhận được từ khách hàng) - Thuế GTGT đầu vào (GTGT do người bán dạo). Thuế GTGT là con số mà chúng tôi giúp đỡ để thu / phải trả cho Chính phủ Nó phụ thuộc vào giá ghi trên hóa đơn nhân với thuế suất thuế GTGT (0 %, 2,5%, 5%, 10%) Vì vậy, chúng tôi không thêm thuế GTGT phải nộp dựa trên PNL. Và chúng ta không có một ước tính sơ nếu chúng ta không có những con số, tập thể của thuế GTGT vào / ra. [Lisa] chúng ta có thể sử dụng một tỷ lệ sử dụng các ước tính hiện tại của chúng tôi để thực hiện một ước tính sơ? Ví dụ. Nếu tỷ lệ hiện nay là abt 7% tổng PL = thuế GTGT phải nộp, chúng ta có thể sử dụng cùng một tỷ lệ để tính toán? 2. PIT cư thuế phải chịu thuế TNCN Việt trên thu nhập chịu thuế trên toàn thế giới của họ. Vì vậy, tôi cần danh sách trả lương (lương tiền cho mỗi nhân viên) để tính toán. [Lisa] Như chúng ta đang giả định một số nhân viên sẽ được chuyển giao cho các thực thể mới, chúng ta có thể sử dụng a% thô để làm việc ra các thuế thu nhập? Chúng tôi không cần số liệu chính xác, chỉ là một ước tính sẽ làm. Hy vọng điều này làm rõ.












































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: