Dear Mr. Nguen,Many thanks for your

Dear Mr. Nguen,
Many thanks for your prompt reaction for your understanding.
So I will proceed with arranging my schedule as initially intended . I will arrive Hanoi 12.10. and will depart 15.10. Once my traveling schedule will be fixed finally and confirmed I will inform you for details – flights, arrival/departure time etc..
Please comment on suggested agenda for my visit. We might coordinate other ideas and timing.
Your reply will be much appreciated.
Kind Regards,

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Kontum,Rất cám ơn cho phản ứng nhanh chóng của bạn cho sự hiểu biết của bạn.Vì vậy tôi sẽ tiến hành sắp xếp lịch trình của tôi như dự định ban đầu. Tôi sẽ đến Hanoi 12,10. và sẽ khởi hành 15,10. Một khi lịch trình đi du lịch của tôi sẽ được cố định cuối cùng và xác nhận tôi sẽ thông báo cho bạn để biết chi tiết-chuyến bay, giờ đến/khởi hành v.v...Xin vui lòng bình luận về chương trình nghị sự đề nghị cho chuyến thăm của tôi. Chúng tôi có thể phối hợp các ý tưởng và thời gian.Trả lời của bạn sẽ được nhiều đánh giá cao.Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Nguen,
Rất cám ơn cho phản ứng nhanh chóng của bạn cho sự hiểu biết của bạn.
Vì vậy, tôi sẽ tiến hành sắp xếp lịch trình của tôi như dự định ban đầu. Tôi sẽ đến Hà Nội 12.10. và sẽ khởi hành 15.10. Khi lịch trình đi lại của tôi sẽ được cố định cuối cùng và xác nhận tôi sẽ thông báo cho bạn biết chi tiết - thời gian chuyến bay, tàu đến / rời vv ..
Hãy bình luận về chương trình nghị sự gợi ý cho chuyến đi của tôi. Chúng ta có thể phối hợp các ý tưởng khác và thời gian.
Trả lời của bạn sẽ được nhiều đánh giá cao.
Kind Regards,