Reasons why the condensate- or boil

Reasons why the condensate- or boiler-feed pump is misbehaving, and where to look for solutions
SHARING

Published: June 25, 2014 - by Dan Holohan
Categories: Steam
The strainer is clogged.

There should be a wye or a basket strainer on the inlet to the condensate pump. This strainer's job is to collect sediment from the system before it can get into the condensate pump's receiver. Too much sediment in the receiver will cause problems with the condensate pump.

Someone should clean the strainer at the end of each heating season, but unfortunately, most strainers get cleaned only when there's a problem. If the strainer should clog, little or no condensate will return to the receiver. The condensate pump won't run often enough to replace the water in the boiler. If there's an automatic water feeder on the boiler, it will feed to keep the burner firing. But returning condensate, unable to get through the strainer, will back into the mains and cause water hammer.

Clean the strainer.

There's a lot of sediment in the water.

When was the last time anyone cleaned that system? Steam systems corrode because air enters on every down cycle, and the pipes are usually wet. Particles of rust wash down with the condensate and work their way into the condensate receiver and pump.
The strainer's job is to protect the pump from this sediment. However, if the strainer isn't working (someone may have removed the screen, for instance) particles of rust will work their way into pump's mechanical seal and cause a leak.

If the condensate pump has a packing gland instead of a mechanical seal (older pumps do), the sediment can cause the gland to leak too much. If you overtighten the packing nut to slow the leak, you might damage the pump's shaft.

Clean the system with trisodium phosphate, and make sure the strainer is clear.

The condensate is too hot for the pump.

As steam traps fail, the returning condensate will get hotter. If the condensate gets too hot (say, near 190 degrees F.), the pump might cavitate when it runs. Cavitation is what happens when a centrifugal pump tries to pump water and the water flashes into vapor. It sounds like gravel is moving through the pump.

This can happen in an open system (such as a steam system) when the water is close to the boiling point. When the impeller spins, the pressure at its inlet drops. The too-hot water flashes into a vapor and expands tremendously. The vapor bubbles then move quickly toward the edge of the impeller where the pressure is high. The higher pressure collapses the vapor bubbles. When that happens, water surrounding the collapsed bubble rushes into to fill the void. This water moves at an incredible speed. It hits the metal at the edge of the pump's impeller with such force that it quickly erodes the metal and causes the pump to fail.

To solve the problem, repair the defective traps. Don't try to cure the problem with a single "master" trap at the inlet to the condensate pump.

Get to the root of the problem by repairing the steam traps.

The pH of the water is affecting the pump's mechanical seal.

When the boiler produces steam, the water releases carbon dioxide. This is a result of the carbonates and bicarbonates that you'll find in fresh water. When it's released, the carbon dioxide moves into the system and, if not properly vented, mixes with the condensate on the return side. That creates carbonic acid. Carbonic acid can eat its way through return lines and create leaks. It can also affect the condensate pump's mechanical seal.

Ideally, the pH of a steam system should range between seven (neutral) and nine (mildly alkaline). If the pH gets too low or too high it can affect the ceramic part of the pump's mechanical seal and cause the pump to leak.

Check the water's pH with litmus paper and adjust it with chemicals if necessary.

The boiler pressure is too high.

The condensate pump's job is to put the returning condensate back into the boiler. To do this, the pump has to produce a pressure that's higher than the boiler's operating pressure. As a rule of thumb, if the boiler operates at 50 psi or less, the pump should discharge at the boiler's operating pressure, plus five psi. For instance, if you have the boiler set to operate at two psi, you'd throttle the condensate pump to discharge at seven psi. If the boiler operates above 50 psi, the pump should discharge at the boiler's operating pressure, plus ten psi. So if the boiler were in a dry cleaner's shop producing, say, 90 psi, the pump would have to discharge at 100 psi.

Most condensate pump manufacturers set their standard pumps to discharge at 20 psi. This is good for a low pressure system that can operate up to 15 psi (15 psi + 5 psi = 20 psi). Some condensate pumps, however, are built to order and may have pumps that discharge at a lower pressure. If the pump's pressure can't overcome the boiler's pressure, the pump can't return the condensate to the boiler.

Lower the boiler pressure (if that mak

Kết quả (Việt) 1:

Lý do tại sao máy bơm nước ngưng tụ hoặc nồi thức ăn hỏng, và nơi để tìm giải phápCHIA SẺ Được đăng: Tháng sáu 25, 2014 - bởi Dan HolohanThể loại: hơi nướcStrainer bị tắc.Nên có một wye hay một giỏ lọc trên các đầu vào cho các bơm nước ngưng tụ. Công việc lọc này là để thu thập trầm tích từ hệ thống trước khi nó có thể nhận được vào các máy bơm nước ngưng nhận. Quá nhiều trầm tích ở người nhận sẽ gây ra vấn đề với các máy bơm nước ngưng tụ.Ai đó nên làm sạch strainer cuối mỗi mùa giải hệ thống sưởi, nhưng thật không may, hầu hết strainers có được làm sạch chỉ khi không có một vấn đề. Nếu strainer nên làm tắc nghẽn, ít hoặc không có cặn sẽ trở lại để người nhận. Máy bơm nước ngưng tụ sẽ không chạy thường xuyên, đủ để thay thế cho nước trong nồi hơi. Nếu có một khay nước tự động trên lò hơi, nó sẽ ăn để giữ cho burner bắn. Nhưng trở về nước ngưng tụ, không thể có được thông qua lọc, sẽ trở lại vào nguồn và búa nước gây ra.Sạch sẽ lọc.Đó là rất nhiều trầm tích trong nước.Khi là lần cuối cùng bất kỳ ai làm sạch hệ thống đó? Hệ thống hơi ăn mòn vì máy nhập trên mỗi chu kỳ xuống, và các đường ống thường thường ẩm ướt. Hạt của chất tẩy rửa xuống với sự ngưng tụ và làm việc theo cách của họ vào tiếp nhận nước ngưng và bơm. Strainer công việc là để bảo vệ các máy bơm từ trầm tích này. Tuy nhiên, nếu lọc không hoạt động (một người nào đó có thể đã loại bỏ màn hình, ví dụ) các hạt của chất tẩy rửa sẽ làm việc theo cách của họ vào con dấu cơ khí của máy bơm và gây ra một rò rỉ.Nếu bơm nước ngưng tụ có một tuyến đóng gói thay vì một con dấu cơ khí (máy bơm lớn làm), trầm tích có thể gây ra các tuyến bị rò rỉ quá nhiều. Nếu bạn overtighten các nut đóng gói để làm chậm sự rò rỉ, bạn có thể làm hỏng máy bơm trục.Làm sạch hệ thống với trisodium phosphate, và đảm bảo rằng strainer là rõ ràng.Cặn là quá nóng cho máy bơm.Là cái bẫy hơi thất bại, ngưng tụ trở lại sẽ nhận được nóng hơn. Nếu cặn bị quá nóng (nói rằng, gần 190 độ F.), các máy bơm có thể cavitate khi nó chạy. Cavitation là những gì sẽ xảy ra khi một máy bơm ly tâm cố gắng để bơm nước và nhấp nháy nước thành hơi. Nghe có vẻ như sỏi đang di chuyển qua máy bơm.Điều này có thể xảy ra trong một hệ thống mở (chẳng hạn như một hệ thống hơi nước) khi nước gần điểm sôi. Khi bánh công tác quay, áp lực ở các vịnh nhỏ giọt. Nước quá nóng nhấp nháy vào một hơi và mở rộng rất nhiều. Bong bóng hơi sau đó di chuyển nhanh chóng hướng tới các cạnh của bánh công tác nơi áp lực là cao. Cao áp sụp đổ các bong bóng hơi. Khi điều đó xảy ra, nước xung quanh các bong bóng bị sụp đổ rushes vào để điền vào void. Nước này di chuyển ở một tốc độ đáng kinh ngạc. Nó chạm kim loại ở cạnh của máy bơm cánh quạt với như vậy lực đó một cách nhanh chóng erodes kim loại và gây ra các máy bơm để thất bại.Để giải quyết vấn đề, sửa chữa các khiếm khuyết bẫy. Đừng cố gắng chữa trị các vấn đề với một cái bẫy "thầy" duy nhất tại vịnh nhỏ để bơm nước ngưng tụ.Nhận được vào thư mục gốc của vấn đề bằng cách sửa chữa các bẫy hơi nước.Độ pH của nước là ảnh hưởng đến con dấu cơ khí của máy bơm.Khi nồi hơi sản xuất hơi nước, nước giải phóng khí carbon dioxide. Đây là kết quả của cacbonat và bicarbonates rằng bạn sẽ tìm thấy trong nước ngọt. Khi nó được phát hành, điôxít cacbon di chuyển vào hệ thống và nếu không đúng huyệt, pha trộn với nước ngưng tụ lại bên. Tạo ra axit cacbonic. Axit cacbonic có thể ăn theo cách của mình thông qua đường trở lại và tạo ra rò rỉ. Nó cũng có thể ảnh hưởng đến con dấu cơ khí của máy bơm nước ngưng tụ.Lý tưởng nhất, độ pH của một hệ thống hơi nước nên phạm vi giữa bảy (trung tính) và chín (nhẹ kiềm). Nếu độ pH được quá thấp hoặc quá cao, nó có thể ảnh hưởng đến phần gốm của con dấu cơ khí của máy bơm và gây ra các máy bơm bị rò rỉ.Kiểm tra độ pH của nước bằng giấy quỳ giấy và điều chỉnh nó với các hóa chất nếu cần thiết.Áp lực nồi hơi là quá cao.Máy bơm nước ngưng công việc là để đưa trở về nước ngưng tụ lại vào lò hơi. Để làm điều này, các máy bơm đã sản xuất một áp lực cao hơn áp lực điều hành của lò hơi. Như một quy luật của, nếu lò hơi hoạt động 50 psi hoặc ít hơn, máy bơm sẽ xả của lò hơi hoạt động áp lực, cộng với 5 psi. Ví dụ, nếu bạn có các nồi hơi được thiết lập để hoạt động ở hai psi, bạn nào throttle bơm nước ngưng tụ xả bảy psi. Nếu lò hơi hoạt động ở trên 50 psi, các máy bơm sẽ xả của lò hơi hoạt động áp lực, cộng với 10 psi. Vì vậy nếu lò hơi trong một bụi Giặt cửa hàng sản xuất, nói rằng, 90 psi, bơm sẽ phải xả 100 psi.Hầu hết các nhà sản xuất máy bơm nước ngưng tụ đặt các máy bơm tiêu chuẩn xả 20 psi. Điều này là tốt cho một hệ thống áp suất thấp có thể hoạt động lên đến 15 psi (15 psi + 5 psi = 20 psi). Một số máy bơm nước ngưng tụ, Tuy nhiên, được xây dựng để đặt hàng và có thể có máy bơm xả ở áp suất thấp. Nếu các máy bơm áp lực không thể khắc phục của nồi áp suất, các máy bơm không thể trở lại cặn lò hơi.Giảm áp lực nồi hơi (nếu đó mak

Kết quả (Việt) 2:

Lý do tại sao các condensate- hoặc lò hơi thức ăn, máy bơm hỏng, và nơi để tìm giải pháp
CHIA SẺ đăng: Tháng Sáu 25, 2014 - Dan Holohan Thể loại: hơi . Các bộ lọc bị tắc có phải là một chư y hoặc một cái rây giỏ trên đầu vào để bơm ngưng tụ. Công việc của bộ lọc này là để thu thập trầm tích từ hệ thống trước khi nó có thể nhận được vào máy thu, bơm nước ngưng của. Quá nhiều cặn lắng trong nhận sẽ gây ra vấn đề với các bơm nước ngưng. Có người nên làm sạch bộ lọc vào cuối mỗi mùa nóng, nhưng không may, hầu hết lọc được làm sạch chỉ khi có một vấn đề. Nếu bộ lọc nên tắc nghẽn, ít hoặc không có ngưng tụ sẽ trở lại để nhận. Máy bơm nước ngưng sẽ không chạy thường xuyên, đủ để thay thế cho nước trong nồi hơi. Nếu có một trung chuyển nước tự động trên lò hơi, nó sẽ ăn để giữ bắn burner. Nhưng trở về condensate, không thể có được qua bộ lọc, sẽ trở lại vào nguồn điện và gây ra cái búa nước. Làm sạch bộ lọc. Có rất nhiều cặn lắng trong nước. Khi là lần cuối cùng ai làm sạch hệ thống? Hệ thống hơi bị ăn mòn bởi vì không khí đi vào theo chu kỳ mỗi xuống, và các đường ống thường ẩm ướt. Hạt gỉ rửa lại với nước ngưng và làm việc theo cách của họ vào nhận ngưng tụ và bơm. Công việc của lọc là để bảo vệ các máy bơm từ trầm tích này. Tuy nhiên, nếu bộ lọc không hoạt động (một người nào đó có thể loại bỏ các màn hình, ví dụ) các hạt gỉ sẽ làm việc theo cách của họ vào con dấu cơ khí máy bơm và gây ra rò rỉ. Nếu bơm ngưng tụ có một tuyến đóng gói thay vì một con dấu cơ khí ( máy bơm cũ làm), các trầm tích có thể gây ra các tuyến bị rò rỉ quá nhiều. Nếu bạn overtighten hạt đóng gói để làm chậm sự rò rỉ, bạn có thể làm hỏng trục của máy bơm. Làm sạch hệ thống với trisodium phosphate, và chắc chắn rằng bộ lọc là rõ ràng. Việc ngưng tụ là quá nóng đối với máy bơm. Khi bẫy hơi thất bại, ngưng tụ trở lại sẽ trở nên nóng hơn. Nếu ngưng quá nóng (nói, gần 190 độ F.), các máy bơm có thể cavitate khi nó chạy. Cavitation là những gì sẽ xảy ra khi một máy bơm ly tâm cố gắng để bơm tia nước và các nước thành hơi. Nghe có vẻ như sỏi đang di chuyển qua các máy bơm. Điều này có thể xảy ra trong một hệ thống mở (chẳng hạn như một hệ thống hơi) khi nước gần sôi. Khi cánh quạt quay, áp lực ở đầu vào của nó giảm. Các tia nước quá nóng vào một hơi và mở rộng rất nhiều. Các bong bóng hơi sau đó di chuyển nhanh về phía rìa của bánh công tác nơi mà áp lực cao. Áp lực cao sụp đổ bong bóng hơi. Khi điều đó xảy ra, nước xung quanh bong bóng sụp đổ lao vào để lấp đầy khoảng trống. Nước này di chuyển với một tốc độ đáng kinh ngạc. Nó chạm vào kim loại ở các cạnh của bánh công tác của máy bơm với lực lượng như vậy mà nó nhanh chóng ăn mòn kim loại và gây ra các máy bơm để thất bại. Để giải quyết vấn đề, ​​sửa chữa các bẫy lỗi. Đừng cố gắng để chữa trị các vấn đề với một "bậc thầy" bẫy đơn ở đầu vào để bơm ngưng tụ. Nhận vào thư mục gốc của vấn đề bằng cách sửa chữa các bẫy hơi. Độ pH của nước đang ảnh hưởng đến con dấu cơ khí của máy bơm. Khi nồi hơi sản xuất hơi nước, nước xả carbon dioxide. Đây là kết quả của cacbonat và bicacbonat mà bạn sẽ tìm thấy trong nước ngọt. Khi nó được phát hành, carbon dioxide di chuyển vào hệ thống và, nếu không thông hơi đúng cách, trộn với nước ngưng vào bên trở lại. Điều đó tạo ra axit cacbonic. Axit cacbonic có thể ăn theo cách của mình thông qua dòng trở lại và tạo ra rò rỉ. Nó cũng có thể ảnh hưởng đến con dấu cơ khí máy bơm ngưng tụ của. Lý tưởng nhất, độ pH của một hệ thống hơi nước phải nằm trong khoảng bảy (trung tính) và chín (hơi có tính kiềm). Nếu độ pH xuống quá thấp hoặc quá cao, nó có thể ảnh hưởng đến một phần gốm của con dấu cơ khí của máy bơm và gây ra các máy bơm bị rò rỉ. Kiểm tra độ pH của nước với giấy quỳ và điều chỉnh nó với các hóa chất nếu cần thiết. Những áp lực nồi hơi là quá cao. Các việc ngưng bơm là để đưa nước ngưng quay trở lại vào nồi hơi. Để làm được điều này, các máy bơm có để tạo ra một áp lực đó là cao hơn so với áp suất vận hành của nồi hơi. Như một quy tắc của ngón tay cái, nếu lò hơi hoạt động ở 50 psi hoặc ít hơn, các máy bơm nên xả ở áp suất vận hành của lò hơi, cộng với năm psi. Ví dụ, nếu bạn có lò hơi thiết lập để hoạt động ở hai psi, bạn muốn tăng tốc máy bơm nước ngưng xả tại bảy psi. Nếu lò hơi hoạt động trên 50 psi, máy bơm nên xả ở áp suất vận hành của lò hơi, cộng thêm mười psi. Vì vậy, nếu lò hơi đang ở trong một cửa hàng sạch khô của sản xuất, nói rằng, 90 psi, máy bơm sẽ phải xả tại 100 psi. Hầu hết các nhà sản xuất máy bơm nước ngưng đặt máy bơm tiêu chuẩn của họ để xả ở 20 psi. Điều này là tốt cho một hệ thống áp suất thấp có thể hoạt động lên đến 15 psi (15 psi + 5 psi = 20 psi). Một số bơm ngưng, tuy nhiên, được xây dựng để đặt hàng và có thể có bơm xả nước ở áp suất thấp hơn. Nếu áp lực của máy bơm không thể vượt qua áp lực của lò hơi, máy bơm không thể trở về nước ngưng cho lò hơi. Giảm áp lực nồi hơi (nếu mak đó