Malaysia received 22 million foreig

Malaysia received 22 million foreign tourists in 2008 and expects to receive 23 million this year, despite the economic downturn, said Victor Wee, chairman of the Malaysia Tourism Association.

Foreign arrivals to Indonesia rose 8 percent in January year-on-year, 6.1 percent in April and 4.6 percent in July.

Meanwhile, foreign arrivals to Vietnam fell 17.7 percent to 2.48 million in the first eight months of 2009, with the number of tourists from key markets dropping by up to 35 percent, according to figures from the Vietnam National Administration of Tourism.

The number has continued to slump every month – 17.7 percent in January, 22.2 percent in February, 28.6 percent in March, 25.7 percent in April and 17.8 percent in July.

Kết quả (Việt) 1:

Malaysia nhận được 22 triệu du khách nước ngoài trong năm 2008 và hy vọng sẽ nhận được 23 triệu trong năm nay, bất chấp suy thoái kinh tế, cho biết chiến thắng wee, chủ tịch của hiệp hội du lịch Malaysia.

lượt khách quốc tế đến Indonesia tăng 8 phần trăm trong tháng một năm-on-năm, 6,1 phần trăm trong tháng tư và 4,6 phần trăm trong tháng bảy.

trong khi đó, lượng khách nước ngoài đến Việt Nam giảm 17,7 phần trăm 2.. 48 triệu trong tám tháng đầu năm 2009, với số lượng khách du lịch từ các thị trường chính giảm lên đến 35 phần trăm, theo số liệu từ chính quyền quốc gia Việt Nam du lịch

số tiếp tục sụt giảm hàng tháng - 17,7 phần trăm trong Tháng một, 22,2 phần trăm trong tháng hai, 28,6 phần trăm tháng ba, 25,7 phần trăm trong tháng tư và 17,8 phần trăm trong tháng bảy.

Kết quả (Việt) 2:

Malaysia được 22 triệu khách du lịch nước ngoài vào năm 2008 và hy vọng sẽ nhận được 23 triệu năm nay, bất chấp sự suy thoái kinh tế, ông Victor Wee, chủ tịch của Hiệp hội du lịch Malaysia.

nước ngoài đến Indonesia tăng 8 phần trăm trong tháng năm-on-năm, 6.1% trong tháng tư và 4,6 phần trăm trong tháng bảy.

trong khi đó, nước ngoài đến Việt Nam đã giảm phần trăm 17.7 2.48 triệu trong tám tháng đầu năm 2009, với số lượng khách du lịch từ thị trường trọng điểm rơi lên đến 35 phần trăm, theo số liệu của chính quyền quốc gia Việt Nam của du lịch.

số đã tiếp tục sụt giảm hàng tháng-17.7% vào tháng Giêng, 22.2% trong tháng hai, 28.6 phần trăm trong tháng ba, 25.7 phần trăm trong tháng tư và 17.8 phần trăm trong tháng bảy.