The origin of Kathak.........So, th

The origin of Kathak.........

So, the word Kathak has come out of the Hindi word "Katha" that means story. So it simply implies that Kathak is a way of story telling. As in Hindi we say, 'Katha kahe so Kathak'.

India has around 8 major classical traditional dances. Kathak is one of them. The other 7 being Bharatnatyam, Kuchipudi, Kathakali, Manipuri, Mohiniattam, Odissi, Sattriya.

Kathak traces its origins to the nomadic bards of ancient northern India, known as Kathakars or storytellers. Its form today contains traces of temple and ritual dances. From the 16th century onwards it absorbed certain features of Persian dance and central Asian dance which were imported by the royal courts of the Mughal era.

There are three major schools or Gharana of Kathak from which performers today generally draw their lineage:

- The gharanas of Jaipur
- The gharanas of Lucknow and
- The gharanas of Varanasi.


The basics of dance remain same in all gharanas, however certain ways of addressing the audience, songs and sometimes steps also may differ basis these gharanas.

Just as an example, the Lucknow gharana do an Aadaab or salaami (a Muslim style One hand salutation style) to address the audience whereas the Jaipur and Varanasi gharana may do a namaskaar (Salutation with joined hands).

Kết quả (Việt) 1:

Nguồn gốc của Kathak...Vì vậy, từ Kathak đã đi ra khỏi tiếng Hin-ddi từ "Katha" đó có nghĩa là câu chuyện. Vì vậy, nó chỉ đơn giản là ngụ ý rằng Kathak là một cách để kể câu chuyện. Như trong tiếng Hin-ddi chúng tôi nói, ' Katha Mokapu rất Kathak'. Ấn Độ có khoảng 8 lớn các điệu múa cổ điển truyền thống. Kathak là một trong số họ. Các khác 7 là Bharatnatyam, Kuchipudi, Kathakali, Manipuri, Mohiniattam, Odissi, Sattriya. Kathak dấu vết nguồn gốc của nó để bards du mục cổ phía bắc Ấn Độ, được gọi là Kathakars hoặc người kể chuyện. Hình thức của nó vào ngày hôm nay có dấu vết của các điệu múa đền và nghi lễ. Từ thế kỷ 16 trở đi, nó hấp thụ một số tính năng của ba tư khiêu vũ và miền trung châu á dance đã được nhập khẩu bởi các tòa án Hoàng gia của thời kỳ Mughal.Có ba trường lớn hoặc Gharana của Kathak mà từ đó người biểu diễn vào ngày hôm nay nói chung vẽ dòng dõi của họ: -Các gharanas Jaipur-Các gharanas Lucknow và -Các gharanas của Varanasi.Khái niệm cơ bản của dance vẫn giống nhau trong tất cả gharanas, Tuy nhiên một số cách giải quyết các đối tượng, bài hát và đôi khi có thể bước cũng có thể khác với cơ sở các gharanas.Cũng giống như một ví dụ, Lucknow gharana làm một Aadaab hoặc salaami (một phong cách Hồi giáo một tay salutation phong cách) để giải quyết các đối tượng trong khi Jaipur và Varanasi gharana có thể làm một namaskaar (Salutation với hai bàn tay tham gia).

Kết quả (Việt) 2:

Nguồn gốc của Kathak ......... Vì vậy, từ Kathak đã đi ra của từ Tiếng Hin-ddi "Katha" điều đó có nghĩa câu chuyện. Vì vậy, nó chỉ đơn giản có nghĩa là Kathak là một cách kể chuyện. Như trong Tiếng Hin-ddi, chúng tôi nói, 'Katha kahe vậy Kathak. Ấn Độ có khoảng 8 điệu múa truyền thống lớn cổ điển. Kathak là một trong số họ. The 7 khác là Bharatnatyam, Kuchipudi, Kathakali, Manipuri, Mohiniattam, Odissi, Sattriya. Kathak dấu vết nguồn gốc của nó để các sĩ ca du mục miền bắc Ấn Độ cổ đại, được biết đến như Kathakars hoặc người kể chuyện. Dạng thức của ngày hôm nay có chứa dấu vết của ngôi đền và những điệu múa nghi lễ. Từ thế kỷ thứ 16 trở đi nó hấp thụ một số tính năng múa Ba Tư và múa trung ương châu Á, được nhập khẩu bởi các tòa án hoàng gia của thời đại Mughal. Có ba trường lớn hoặc Gharana của Kathak từ đó biểu diễn ngày nay thường vẽ dòng dõi của mình: - Các gharanas của Jaipur - Các gharanas của Lucknow và -. Các gharanas của Varanasi Các vấn đề cơ bản của điệu nhảy vẫn giống nhau trong tất cả các gharanas, tuy nhiên cách nhất định của việc giải quyết các khán giả, bài hát và đôi khi bước này cũng có thể khác cơ sở những gharanas. Chỉ cần làm ví dụ, các gharana Lucknow làm một Aadaab hoặc salaami (một phong cách Một phong cách tay chào người Hồi giáo) để giải quyết các khán giả trong khi Jaipur và Varanasi gharana có thể làm một namaskaar (Salutation với tay tham gia).