Inflow starts in May/June with maxi

Inflow starts in May/June with maximum rates of flow of around 10,000 m3/s by late August and ends in October/November, amplified by precipitation of the annual monsoon. In November the lake reaches its maximum size. The annual monsoon coincides to cease around this time of the year. As the Mekong river begins its minimum around this time of the year and its water level falls deeper than the inundated Tonle Sap lake, Tonle Sap river and surrounding wetlands, waters of the lake's basin now drains via the Tonle Sap river into the Mekong. As a result the Tonle Sap River (length around 115 km/71 mi) flows 6 months a year South-East (Mekong) to North-West (lake) and 6 month a year in the opposite direction. The mean annual reverse flow volume in the Tonle Sap is 30 km3 (7.2 cu mi), or about half of the maximum lake volume. A further 10% is estimated to enter the system by overland flow from the Mekong.[20][21] The Mekong branches off into several arms near Phnom Penh and reaches Vietnamese territory south of Koh Thom and Loek Daek districts of Kandal Province.

Kết quả (Việt) 1:

Dòng bắt đầu tháng năm / tháng với các mức giá tối đa của dòng chảy của khoảng 10.000 m3/s bởi cuối tháng tám và kết thúc trong ngày/tháng mười một, khuếch đại bởi mưa gió mùa hàng năm. Trong tháng mười một hồ đạt kích thước tối đa của nó. Gió mùa hàng năm trùng để chấm dứt khoảng thời gian này của năm. Khi sông Mekong bắt đầu của nó tối thiểu khoảng thời gian này của năm và mức nước rơi sâu hơn ngập nước hồ Tonle Sap, sông Tonle Sap và xung quanh vùng đất ngập nước, nước của hồ lưu vực bây giờ chảy qua sông Tonle Sap vào sông Mê Kông. Kết quả là sông Tonle Sap (chiều dài xung quanh thành phố 115 km/71 mi) chảy 6 tháng một năm đông nam (Mekong) ở Tây Bắc (hồ) và 6 tháng một năm ở đối diện hướng. Có nghĩa là đảo ngược dòng chảy lượng hàng năm Tonle Sap là 30 km3 (7.2 cu mi), hoặc khoảng một nửa lượng hồ tối đa. Một thêm 10% được ước tính để nhập hệ thống bởi các dòng chảy đường bộ từ sông Mê Kông. [20] [21] Mekong chi nhánh thành nhiều cánh tay gần Phnom Penh và đạt đến các lãnh thổ Việt Nam về phía nam của Koh Thom và Loek Daek huyện của tỉnh Kandal.

Kết quả (Việt) 2:

Dòng vốn bắt đầu Tháng Năm / tháng Sáu với tỷ lệ tối đa của dòng chảy của khoảng 10.000 m3 / s vào cuối tháng tám và kết thúc vào tháng Mười / Tháng Mười Một, khuếch đại bởi lượng mưa gió mùa hàng năm. Trong tháng mười một hồ đạt đến kích thước tối đa của nó. Gió mùa hàng năm trùng để chấm dứt khoảng thời gian này của năm. Như sông Mekong bắt đầu tối thiểu của nó vào khoảng thời gian này của năm và mực nước của nó rơi sâu hơn so với hồ Tonle Sap bị ngập, sông Tonle Sap và vùng đất ngập nước xung quanh, nước của lưu vực của hồ bây giờ cống qua sông Tonle Sap vào Mekong. Kết quả là các sông Tonle Sap (chiều dài khoảng 115 km / 71 mi) chảy 6 tháng một năm Nam-Đông (Cửu Long) đến Bắc-Tây (hồ) và 6 tháng một năm theo hướng ngược lại. Khối lượng dòng chảy ngược trung bình hàng năm ở hồ Tonle Sap là 30 km3 (7,2 cu mi), hoặc khoảng một nửa số lượng hồ tối đa. Hơn 10% ước tính nhập vào hệ thống bằng dòng chảy trên mặt đất từ ​​sông Cửu Long. [20] [21] Các nhánh sông Cửu Long ra thành nhiều cánh tay gần Phnom Penh và đạt đến lãnh thổ Việt Nam của Koh Thom và Loek Daek huyện của tỉnh Kandal.