Less satisfactory adiustments in ma

Less satisfactory adiustments in marriage. In a study cited by the bishops’ committee, cohabitors generally report lower satisfaction with marriage after they marry than do non-cohabitors. There are indications that some living-together couples have more problematic, lower-quality relationships with more individual and couple problems than non-cohabitors.

Harmful effect upon children. Research in both England and the United States details the negative impact upon children, including a much higher incidence of child abuse (10 to 33 times more likely with unmarried couples than with married couples).

These dry but ominous sociological statements take on added significance when exploring some actual experiences of cohabiting couples. We should keep in mind research about the tenuous nature of a cohabiting relationship. That fragility of the connection underlies some of the negative experiences described below.

Kết quả (Việt) 1:

Chưa thỏa đáng adiustments trong hôn nhân. Trong một nghiên cứu được trích dẫn bởi Hội đồng các giám mục, cohabitors thường báo cáo thấp hơn hài lòng với cuộc hôn nhân sau khi họ kết hôn hơn do không phải là cohabitors. Có những chỉ dẫn rằng một số cặp vợ chồng sống với nhau có nhiều vấn đề, chất lượng thấp hơn mối quan hệ với nhiều cá nhân và vài vấn đề hơn cohabitors.Hiệu ứng có hại khi trẻ em. Nghiên cứu tại Anh Quốc và Hoa Kỳ chi tiết tiêu cực tác động đến khi trẻ em, trong đó có một tỷ lệ cao hơn nhiều lạm dụng trẻ em (10-33 lần nhiều khả năng với cặp vợ chồng chưa có gia đình hơn với cặp vợ chồng).Các báo cáo xã hội khô nhưng đáng ngại đưa vào Thêm ý nghĩa khi khám phá một số kinh nghiệm thực tế của cặp vợ chồng cohabiting. Chúng ta nên lưu tâm nghiên cứu về tính chất mong manh của một mối quan hệ cohabiting. Là mong manh của kết nối nền tảng một số kinh nghiệm tiêu cực được mô tả dưới đây.

Kết quả (Việt) 2:

Adiustments chưa thỏa đáng trong hôn nhân. Trong một nghiên cứu được trích dẫn của Uỷ ban Giám mục, cohabitors thường báo cáo sự hài lòng thấp hơn với cuộc hôn nhân sau khi họ kết hôn hơn làm phi cohabitors. Có dấu hiệu cho thấy một số cặp vợ chồng sống với nhau, có nhiều vấn đề, mối quan hệ chất lượng thấp hơn với nhiều vấn đề cá nhân, cặp vợ chồng hơn không cohabitors.

Hiệu ứng có hại tới trẻ em. Nghiên cứu ở cả Anh và Mỹ chi tiết các tác động tiêu cực đến trẻ em, trong đó có một tỷ lệ cao hơn nhiều của lạm dụng trẻ em (10 đến 33 lần nhiều khả năng với các cặp vợ chồng kết hôn hơn với các cặp vợ chồng đã kết hôn).

Các báo cáo xã hội học khô nhưng đáng ngại mất ý nghĩa bổ sung khi khám phá một số kinh nghiệm thực tế của các cặp vợ chồng sống chung. Chúng ta nên giữ trong nghiên cứu tâm về bản chất mong manh của một mối quan hệ sống thử. Đó là mong manh của các kết nối cơ sở cho một số trong những kinh nghiệm tiêu cực được mô tả dưới đây.