The Living Wall: The “bark” of the

The Living Wall: The “bark” of the project, the living wall, is made of pre-fabricated blocks of concrete. These blocks present two different types of texture. The visible side is smooth, polished, it reflects the light. The other sides are ribbed, with a rough, rugged texture, melded into a single wall. This difference in surfaces helps to channel water towards the sides of blocks, thus avoiding trickling on the visible side and premature ageing. The opposition of these two textures also emphasizes the depth of the façade and enhances its relief. On the lower section, and up to a height of around two metres, the freestanding wall is smoothed or slopes outwards, barring access to outsiders but also potential predators.

Kết quả (Việt) 1:

Tường sống: "Vỏ" của dự án, các bức tường sống, được thực hiện của Pre-chế tạo khối bê tông. Các khối hiện nay hai loại khác nhau của kết cấu. Có thể nhìn thấy bên là mịn, đánh bóng, nó phản ánh ánh sáng. Các bên khác được ribbed, với kết cấu thô, gồ ghề, melded vào một bức tường duy nhất. Sự khác biệt này ở bề mặt giúp Kênh nước đối với các bên khối, do đó tránh trickling có thể nhìn thấy bên và lão hóa sớm. Phe đối lập của các kết cấu hai cũng nhấn mạnh chiều sâu của mặt tiền và tăng cường cứu trợ của nó. Trên phần thấp hơn, và lên tới độ cao khoảng hai mét, rẽ tường smoothed hoặc dốc outwards, ngăn cản truy cập vào bên ngoài mà còn là kẻ thù tiềm năng.

Kết quả (Việt) 2:

The Living tường: Các "vỏ" của các dự án, các bức tường sống, được làm từ những khối tiền chế của bê tông. Những khối hiện hai loại khác nhau của kết cấu. Các bên có thể nhìn thấy được mịn màng, sáng bóng, nó phản chiếu ánh sáng. Các bên khác có gân, có một thô, kết cấu chắc chắn, melded vào một bức tường. Sự khác biệt trong các bề mặt này giúp cho kênh nước phía bên của khối, do đó tránh nhỏ giọt trên mặt nhìn thấy được và lão hóa sớm. Phe đối lập của hai kết cấu này cũng nhấn mạnh chiều sâu của mặt tiền và tăng cường cứu trợ của mình. Trên phần thấp hơn, và lên tới độ cao khoảng hai mét, tường đứng độc lập được làm mịn hoặc sườn ra phía ngoài, ngăn cản truy cập cho người ngoài mà còn những kẻ săn mồi tiềm năng.