English5. OPERATING MODES5.1 Digita

English

5. OPERATING MODES
5.1 Digital Control
For a basic start-up configuration using digital control, proceed as follows:

5. OPERATING MODES

(1)

(2)

(3)
(4)

(5)

Connect control terminal 9 to terminal 5 via a simple on/off switch. This sets up the inverter for
clockwise rotation of the motor shaft (default).
Secure all covers to the unit and then apply mains power to the inverter. Set parameter P009 to 002 or
003 to enable all parameters to be adjusted.
Check that parameter P006 is set to 000 to specify digital setpoint.
Set parameter P007 to 000 to specify digital input (i.e. DIN1, terminal 5 in this case) and disable the
front panel controls.
Set parameter P005 to the desired frequency setpoint.

(6) Set parameters P080 to P085 in accordance with the rating plate on the motor (see Figure 4.2.1).
(7) Set the external on/off switch to ON. The inverter will now drive the motor at the frequency set by P005.

Kết quả (Việt) 1:

Tiếng Anh5. HOẠT ĐỘNG CHẾ ĐỘ5,1 kỹ thuật số kiểm soátCho một cấu hình cơ bản bắt đầu lên bằng cách sử dụng kỹ thuật số kiểm soát, tiến hành như sau: 5. HOẠT ĐỘNG CHẾ ĐỘ (1)(2)(3)(4)(5) Kết nối điều khiển terminal 9 đến 5 thiết bị đầu cuối thông qua một đơn giản bật/tắt chuyển đổi. Điều này thiết lập biến tầnxoay chiều kim đồng hồ của trục động cơ (mặc định).An toàn bao gồm tất cả các đơn vị và sau đó áp dụng các nguồn năng lượng cho các biến tần. Đặt tham số P009 thành 002 hoặc003 để cho phép tất cả các thông số được điều chỉnh.Kiểm tra rằng tham số P006 được thiết lập để 000 để xác định điểm đặt kỹ thuật số.Đặt tham số P007 thành 000 để xác định đầu vào kỹ thuật số (tức là DIN1, thiết bị đầu cuối 5 trong trường hợp này) và vô hiệu hóa cácđiều khiển bảng mặt trước.Đặt tham số P005 điểm đặt tần số bạn muốn. (6) đặt tham số P080 để P085 phù hợp với tấm đánh giá trên động cơ (xem hình 4.2.1).(7) thiết lập bên ngoài bật/tắt chuyển sang ON. Các biến tần bây giờ sẽ lái xe động cơ ở tần số thiết lập bởi P005.

Kết quả (Việt) 2:

English 5. PHƯƠNG THỨC HOẠT ĐỘNG 5.1 Điều khiển kỹ thuật số Đối với một cấu hình khởi động cơ bản sử dụng điều khiển kỹ thuật số, tiến hành như sau: 5. PHƯƠNG THỨC HOẠT ĐỘNG (1) (2) (3) (4) (5) Kết nối thiết bị đầu cuối kiểm soát 9 đến thiết bị đầu cuối 5 thông qua một đơn giản on / off chuyển đổi. Điều này thiết lập các biến tần xoay chiều kim đồng hồ của trục động cơ (mặc định). Bảo vệ tất cả bìa cho đơn vị và sau đó áp dụng nguồn điện cho biến tần. Thiết lập thông số P009 đến 002 hoặc 003 để cho phép tất cả các thông số được điều chỉnh. Kiểm tra thông số P006 được thiết lập để 000 để xác định điểm đặt kỹ thuật số. Set thông số P007 đến 000 để xác định đầu vào kỹ thuật số (tức là DIN1, thiết bị đầu cuối 5 trong trường hợp này) và vô hiệu hóa bảng điều khiển phía trước. Set thông số P005 Giá trị đặt tần số mong muốn. (6) Set thông số P080 P085 để phù hợp với các tấm giá trên động cơ (xem Hình 4.2.1). (7) Thiết lập bên ngoài on / off chuyển đổi sang ON . Hiện tại biến tần sẽ điều khiển động cơ ở tần số thiết lập của P005.