Although POP and IMAP are often use

Although POP and IMAP are often used as the final link in the email delivery chain, as depicted in Figure 9.4, this doesn’t need to be the case.
The Fetchmail program ( http://fetchmail.berlios.de ) functions as a POP or IMAP client and then injects the retrieved messages into a local mail queue, effectively enabling these protocols to function at other points in the chain. Fetchmail is handy if you rely on an outside ISP to manage your Internet domain, including its Internet - accessible email addresses, but want to run your own mail system (perhaps even including your own POP or IMAP server) internally.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù POP và IMAP thường được sử dụng như là liên kết cuối cùng trong chuỗi phân phối email, như mô tả trong hình 9.4, điều này không phải là trường hợp. Chương trình Fetchmail (http://fetchmail.berlios.de) có chức năng như một khách hàng POP hoặc IMAP và sau đó sẽ tiêm các thư đã truy xuất vào một hàng đợi thư cục bộ, có hiệu quả cho phép các giao thức này hoạt động tại các điểm khác trong chuỗi. Fetchmail's thuận tiện nếu bạn dựa vào một ISP bên ngoài để quản lý tên miền Internet của bạn, bao gồm cả Internet của nó - địa chỉ có thể truy cập email, nhưng muốn chạy hệ thống thư của riêng của bạn (có lẽ thậm chí bao gồm cả máy chủ POP hoặc IMAP của riêng của bạn) trong nội bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù POP và IMAP thường được sử dụng như là các liên kết cuối cùng trong chuỗi phân phối email, như mô tả trong hình 9.4, điều này không cần phải là trường hợp.
Các chương trình fetchmail (http://fetchmail.berlios.de) có chức năng như một POP hoặc IMAP client và sau đó tiêm thư đã truy xuất vào một hàng đợi thư địa phương, tạo điều kiện cho có hiệu quả các giao thức này để hoạt động tại các điểm khác trong chuỗi. Fetchmail là tiện dụng nếu bạn dựa vào một ISP bên ngoài để quản lý tên miền Internet của bạn, bao gồm Internet của nó - địa chỉ email truy cập, nhưng muốn chạy hệ thống mail của bạn (có lẽ thậm chí bao gồm POP của riêng bạn hoặc máy chủ IMAP) nội bộ.