PreparationPreconditioningSoakExhau

Preparation
Preconditioning
Soak
Exhaust Emission Test - Driving under test cycle(20 to 30ºC), exhaust
emission measurement
- The test vehicle installation, fixing and load setting
- Stabilizing vehicle conditions (at 20 to 30ºC)
under specified driving cycle
- Soaking vehicle in stopped condition (6 to
36 hours at 20 to 30ºC)
Preparation
Hot Soak Test
Preconditioning
Soak
Evaporative System
Conditioning-driving
- The test vehicle installation, fixing and load setting;
Stabilization of the canister;
and Refueling
- Stabilizing vehicle conditions (at 20 to 30ºC)
under specified driving cycle
- Driving for evaporative emissions test conditions
(at 20 to 30ºC)
Diurnal Test
Soak - Soaking the vehicle in stopped condition
(6 to 36 hours at 20±2ºC)
- Evaporative emission test (1 hour at 23 to 31ºC)
- Evaporative emission test
(Under specified temperature cycle 24 hours)

Kết quả (Việt) 1:

Chuẩn bịPreconditioningNgâmXả khí thải Test - lái xe theo chu kỳ thử nghiệm (20-30ºC), ống xảđo khí thải-Kiểm tra xe lắp đặt, sửa chữa và thiết lập tải-Ổn định xe điều kiện (tại 20-30ºC)nhỏ hơn quy định lái xe mùa thi-Ngâm chiếc xe trong điều kiện dừng lại (6 đến36 giờ tại 20-30ºC)Chuẩn bịThử nghiệm ngâm nóngPreconditioningNgâmHệ thống evaporativeLạnh-lái xe-Kiểm tra xe lắp đặt, sửa chữa và tải thiết;Ổn định của ống đựng;và tiếp nhiên liệu-Ổn định xe điều kiện (tại 20-30ºC)nhỏ hơn quy định lái xe mùa thi-Lái xe cho lượng phát thải evaporative kiểm tra điều kiện(tại 20-30ºC)Sống thửNgâm - ngâm chiếc xe trong điều kiện dừng lại(6 đến 36 giờ tại 20±2ºC)-Bài kiểm tra khí thải evaporative (cách 1 giờ tại 23 31ºC)-Bài kiểm tra khí thải evaporative(Theo quy định chu kỳ nhiệt độ 24 giờ)

Kết quả (Việt) 2:

Chuẩn
bị trước
Ngâm
khí thải Test - Lái xe trong chu kỳ kiểm tra (20 đến 30 o C), ống xả
khí thải đo lường
- Các cài đặt thử nghiệm xe, sửa chữa và cài đặt tải
- Ổn định điều kiện xe (tại 20 đến 30 o C)
thuộc chu kỳ lái xe quy định
- Ngâm xe trong tình trạng ngừng (6 đến
36 giờ 20 đến 30 o C)
Chuẩn bị
nóng Ngâm thử nghiệm
bị trước
Ngâm
mát Hệ thống
điều hoà lái xe
- các cài đặt thử nghiệm xe, sửa chữa và cài đặt tải;
ổn định ống đựng;
và tiếp nhiên liệu
- ổn định điều kiện xe (tại 20 đến 30 o C)
dưới quy định chu kỳ lái xe
- lái xe với điều kiện kiểm tra khí thải bay hơi
(ở 20 đến 30 o C)
ngày đêm thử nghiệm
Ngâm - Ngâm xe trong tình trạng dừng lại
(6-36 giờ ở 20 ± 2ºC)
- kiểm tra khí thải bay hơi (1 giờ ở 23 đến 31ºC)
- mát kiểm tra khí thải
(Theo chu kỳ nhiệt độ quy định 24 giờ)