There is a possibility of interfere

There is a possibility of interference with vision if intra-
vitreal particles, which might come in the path of light (76).

As the diameter of the particles becomes greater than

50 nm, the light scattering by the particles can interfere with

the vision. The scattering intensity can be calculated from the

refractive index of the particles and the particle size. Based on

such calculations, it was suggested that particles below 50 nm

would be the most effective in avoiding this complication.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một khả năng của các can thiệp với tầm nhìn nếu intra -vitreal hạt, có thể đi trong con đường của ánh sáng (76).Khi đường kính các hạt trở nên lớn hơn50 nm, tán xạ ánh sáng bởi các hạt có thể gây nhiễu sóng đối vớitầm nhìn. Tán xạ cường độ có thể được tính toán từ cácchiết suất của các hạt và kích thước hạt. Dựa trêntính toán như vậy, nó đã được đề xuất rằng hạt dưới 50 nmsẽ là hiệu quả nhất trong việc tránh biến chứng này.

Kết quả (Việt) 2:

Có một khả năng can thiệp với tầm nhìn, nếu trong nội bộ
hạt vitreal, mà có thể đi vào con đường của ánh sáng (76).

Khi đường kính của các hạt trở nên lớn hơn

50 nm, ánh sáng tán xạ bởi các hạt này có thể cản trở

tầm nhìn. Cường độ tán xạ có thể được tính toán từ các

chỉ số khúc xạ của các hạt và kích thước hạt. Dựa trên

tính toán như vậy, có ý kiến cho rằng các hạt dưới 50 nm

sẽ là hiệu quả nhất trong việc tránh biến chứng này.