1. Confidentiality The terms and co

1. Confidentiality
The terms and conditions within this offer shall remain confidential between the Lessor, their agents and the Lessee and must not be disclosed to any other party without the prior consent of the Lessor and Lessee.
2. Lessor’s Approval
This offer / agreement is subject to the Lessor’s final approval of all terms and availability of the Premises offered.
3. Offer Validity
This offer remains valid until 17:00 hours, 7 days from the date of this Offer To Lease agreement.

Kết quả (Việt) 1:

1. bảo mật Các điều khoản và điều kiện trong vòng cung cấp này sẽ giữ kín giữa Lessor, đại lý của họ và thuê và không phải được tiết lộ cho bất kỳ bên nào khác mà không có sự đồng ý trước của Lessor và đồng.2. lessor phê duyệt Điều này cung cấp / thỏa thuận là phải được chấp thuận của Lessor cuối cùng của tất cả giá trị và tính khả dụng của các cơ sở cung cấp. 3. cung cấp giá trị Điều này cung cấp vẫn còn hợp lệ đến 17:00, 7 ngày kể từ ngày hợp đồng cung cấp để thuê này.

Kết quả (Việt) 2:

1. Bí mật
Các điều khoản và điều kiện trong đề nghị này sẽ được giữ bí mật giữa những người cho thuê, các đại lý của họ và Bên thuê và không được tiết lộ cho bất kỳ bên nào khác mà không có sự đồng ý trước của Bên cho thuê và Bên thuê.
2. Chấp thuận cho thuê của
Điều này cung cấp / thỏa thuận là đối tượng chính thức của bên cho thuê của tất cả các điều khoản và tính sẵn sàng của Mặt bằng cung cấp.
3. Hiệu lực cung cấp
đề nghị này vẫn còn hiệu lực cho đến 17:00 giờ, 7 ngày kể từ ngày Offer này để phòng cho thuê thỏa thuận.