Abstract:Aerobic granulation is see

Abstract:
Aerobic granulation is seen as the future standard for industrial and municipal wastewater
treatment and subsequently research efforts are quickly developing in this field. As an outcome of
a concerted Dutch program, an aerobic granular biomass technology has been scaled-up and
implemented for the treatment of urban and industrial wastewater. This Nereda® technology is
considered being the first aerobic granular sludge technology applied at full-scale. Operating data
from the first municipal full-scale plant confirm the projected advantages with regard to treatment
performance, energy-efficiency and cost-effectiveness. Currently approx. 40 international aerobic
granular sludge plants are at various stages of development. For example, recently Brazil planned
to build at least 10 plants in the coming years. The technology, now applied at tank sizes similar to
the world’s largest SBR-tanks, is considered proven and applicable for even the largest
applications. During the presentation the latest results and lessons learned will be presented.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt:Hiếu khí hạt được coi là tiêu chuẩn trong tương lai đối với nước thải công nghiệp và municipalđiều trị và sau đó là nỗ lực nghiên cứu một cách nhanh chóng phát triển trong lĩnh vực này. Như một kết quả củamột chương trình phối hợp của Hà Lan, một công nghệ nhiên liệu sinh học hiếu khí hạt đã được quy mô-up vàthực hiện cho điều trị nước thải đô thị và công nghiệp. Công nghệ this Nereda®được coi là công nghệ aerobic hột bùn đầu tiên áp dụng ở quy mô đầy đủ. Dữ liệu hoạt độngtừ các nhà máy quy mô đầy đủ municipal đầu tiên xác nhận các lợi thế dự kiến đối với điều trịhiệu suất, hiệu suất năng lượng và hiệu quả chi phí. Hiện nay có cự ly khoảng 40 quốc tế aerobicnhà máy hạt bùn đang ở các giai đoạn khác nhau của sự phát triển. Ví dụ, gần đây Brazil lên kế hoạchđể xây dựng nhà máy ít nhất 10 trong những năm tới. Công nghệ này, bây giờ được áp dụng ở các xe tăng cỡ tương tự nhưthế giới của xe tăng bằng lớn nhất, được coi là đã được chứng minh và áp dụng cho ngay cả những lớn nhấtCác ứng dụng. Trong khi trình bày các kết quả mới nhất và các bài học sẽ được trình bày.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt:
Aerobic hạt được coi là tiêu chuẩn trong tương lai đối với nước thải công nghiệp và đô thị
điều trị và sau đó nỗ lực nghiên cứu đang phát triển nhanh chóng trong lĩnh vực này. Như một kết quả của
một chương trình Hà Lan phối hợp, cùng một công nghệ sinh khối dạng hạt hiếu khí đã được mở rộng lên và
thực hiện cho xử lý nước thải đô thị và công nghiệp. Công nghệ Nereda® này được
coi là người đầu tiên công nghệ hiếu khí hạt bùn áp dụng ở quy mô toàn. Dữ liệu hoạt động
từ các nhà máy quy mô toàn thành phố lần đầu tiên xác nhận những ưu điểm dự liên quan đến điều trị với
hiệu suất, hiệu quả năng lượng và chi phí-hiệu quả. Hiện nay khoảng. 40 hiếu khí quốc tế
các nhà máy hạt bùn ở các giai đoạn phát triển khác nhau. Ví dụ, gần đây Brazil lên kế hoạch
để xây dựng ít nhất 10 nhà máy trong những năm tới. Các công nghệ, nay được áp dụng tại bể kích thước tương tự như
SBR-xe tăng lớn nhất thế giới, được coi là chứng minh và áp dụng lớn nhất cho dù
ứng dụng. Trong phần trình bày các kết quả mới nhất và bài học kinh nghiệm sẽ được trình bày.