Dear Sir/Madam:Thank you for contac

Dear Sir/Madam:

Thank you for contacting us.

Applications may be made directly to Citizenship and Immigration Canada through CIC’s online application service, available through the website, known as MyCIC – please see www.cic.gc.ca/mycic and follow the links for “Apply Online” from http://www.cic.gc.ca/english/visit/index.asp or submitting through the VAC http://www.vfsglobal.ca/Canada/Vietnam/.

Please note that there are rules in Canadian immigration legislation about who may represent an applicant. For details, please see http://www.cic.gc.ca/english/inFORMation/representative/index.asp

All relevant information and evidence that an applicant wishes to have considered in his/her application should be submitted with the application. We are not able to guarantee that separate submissions will be attached to an application in process before a decision is made, due to the volumes of applications and correspondence received.

Sincerely,

Immigration Section

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir/Madam:Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi.Ứng dụng có thể được thực hiện trực tiếp vào quốc tịch và di trú Canada thông qua dịch vụ ứng dụng trực tuyến của CIC, có sẵn thông qua trang web, được gọi là MyCIC-xin vui lòng xem www.cic.gc.ca/mycic và làm theo các liên kết cho "Ký trực tuyến" từ http://www.cic.gc.ca/english/visit/index.asp hoặc gửi thông qua VAC http://www.vfsglobal.ca/Canada/Vietnam/. Xin lưu ý rằng không có quy định trong pháp luật nhập cư của Canada về những người có thể đại diện cho một người nộp đơn. Để biết chi tiết, xin xem http://www.cic.gc.ca/english/inFORMation/representative/index.aspTất cả các thông tin liên quan và các bằng chứng cho thấy một ứng viên mong muốn có coi là trong ứng dụng của mình phải được nộp với các ứng dụng. Chúng tôi không phải là không thể đảm bảo rằng bản đệ trình riêng biệt sẽ được gắn vào một ứng dụng trong quá trình trước khi quyết định được thực hiện, do số lượng ứng dụng và thư đã nhận được. Trân trọngXuất nhập cảnh phần

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir / Madam: . Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi ứng dụng có thể được thực hiện trực tiếp cho Bộ Quốc tịch và Nhập cư Canada thông qua dịch vụ ứng dụng trực tuyến của CIC, có sẵn thông qua các trang web, được gọi là MyCIC - xin vui lòng xem www.cic.gc.ca/mycic và làm theo liên kết "Đăng ký trực tuyến" từ http://www.cic.gc.ca/english/visit/index.asp hoặc gửi qua VAC http://www.vfsglobal.ca/Canada/Vietnam/. Xin lưu ý rằng có những quy định trong luật di trú Canada về những người có thể đại diện cho người nộp đơn. Để biết chi tiết, vui lòng xem http://www.cic.gc.ca/english/inFORMation/representative/index.asp Tất cả các thông tin có liên quan và bằng chứng cho thấy một ứng viên muốn tìm đã xem xét trong ứng dụng / cô của ông nên được nộp cùng với các ứng dụng. Chúng tôi không thể đảm bảo rằng bài nộp riêng biệt sẽ được gắn vào một ứng dụng trong quá trình trước khi quyết định được thực hiện, do khối lượng của các ứng dụng và thư từ nhận được. Trân trọng, xuất nhập cảnh Mục