The people most vulnerable to food

The people most vulnerable to food price shocks need to be protected immediately from the loss of purchasing power caused by soaring food prices. Such protection not only saves lives, it can also strengthen livelihoods and promote longer-term development. Safety nets and social protection can prevent and reduce the malnutrition that has lifelong consequences. More secure livelihoods prevent distress sales of assets, allow investments in education and health, and keep households from falling into the poverty trap."Safety net" is an umbrella term for various types of programmes aimed at assisting vulnerable population groups. They include food distribution programmes, cash transfer schemes, various feeding programmes and employment schemes.

Kết quả (Việt) 1:

Những người dễ bị tổn thương nhất những cú sốc giá thực phẩm cần được bảo vệ ngay lập tức mất sức mua do giá lương thực tăng vọt. Bảo vệ như vậy không chỉ tiết kiệm cuộc sống, nó cũng có thể tăng cường các sinh kế và thúc đẩy phát triển dài hạn. Mạng lưới an sinh và bảo trợ xã hội có thể ngăn ngừa và làm giảm suy dinh dưỡng mà có những hậu quả lâu dài. An toàn hơn sinh kế ngăn chặn nạn bán tài sản, cho phép đầu tư vào giáo dục và y tế, và giữ cho các hộ gia đình rơi vào bẫy nghèo đói." Mạng lưới an toàn"là một thuật ngữ chung cho các loại khác nhau của chương trình nhằm mục đích hỗ trợ các nhóm dễ bị tổn thương dân. Chúng bao gồm các chương trình phân phối thực phẩm, các chương trình chuyển giao tiền mặt, chương trình cho ăn khác nhau và việc làm đề án.

Kết quả (Việt) 2:

Những người dễ bị tổn thương nhất trước các cú sốc giá lương thực cần được bảo vệ ngay lập tức từ việc mất điện do giá lương thực tăng vọt mua. bảo vệ như vậy không chỉ tiết kiệm cuộc sống, nó cũng có thể tăng cường sinh kế và thúc đẩy phát triển lâu dài. Mạng lưới an toàn và bảo vệ xã hội có thể ngăn chặn và giảm suy dinh dưỡng có hậu quả suốt đời. sinh kế an toàn hơn ngăn chặn nạn bán tài sản, cho phép đầu tư vào giáo dục và y tế, và giữ cho các hộ gia đình rơi vào bẫy nghèo đói. "lưới an toàn" là một thuật ngữ chung cho các loại khác nhau của chương trình nhằm hỗ trợ các nhóm dân cư dễ bị tổn thương. Chúng bao gồm các chương trình thực phẩm phân phối, các chương trình chuyển giao tiền mặt, chương trình cho ăn khác nhau và các chương trình việc làm.