TABLE 9.1. Advantages and Disadvant

TABLE 9.1. Advantages and Disadvantages of Air Transportation
Advantages
• Faster delivery of perishable commodities, production parts, etc.
• Shipments do not require heavy packing (standard domestic packing is sufficient).
• Reduces inventory and storage costs.
• Reduces insurance cost and documentation.
• Achieves savings in total transportation cost and provides reliability of service.
Disadvantages
• Generally expensive for high-bulk freight. Value must be high enough to justify higher freight cost.
• Inefficient for shorter distances, which are handled faster by trucks. Only the express air services, such as UPS or DHL, have equally competitive services.
• Shipping containers must be small enough to fit into an air carrier.
• Not suitable for products that are sensitive to low pressures and variations in temperature.

Kết quả (Việt) 1:

bảng 9.1. ưu và nhược điểm của không khí giao thông vận tải thuận lợi

• giao hàng nhanh hơn các mặt hàng dễ hư hỏng, các bộ phận sản xuất, vv
• lô hàng không yêu cầu đóng gói nặng (đóng gói trong nước tiêu chuẩn là đủ)
• giảm hàng tồn kho và chi phí lưu trữ.
• làm giảm chi phí bảo hiểm. và tài liệu hướng dẫn.
• Tiết kiệm đạt được trong tổng chi phí vận chuyển và cung cấp độ tin cậy của dịch vụ.

• bất lợi nói chung đắt tiền cho hàng hóa cao với số lượng lớn. giá trị phải đủ cao để biện minh cho chi phí vận chuyển cao hơn.
• không hiệu quả đối với khoảng cách ngắn hơn, được xử lý nhanh hơn bằng xe tải. chỉ các dịch vụ hàng không rõ ràng, chẳng hạn như up hoặc DHL, có các dịch vụ cạnh tranh bình đẳng.
• vận chuyển container phải đủ nhỏ để phù hợp với một hãng hàng không.
• không thích hợp cho các sản phẩm nhạy cảm với áp suất thấp và các biến thể trong nhiệt độ.

Kết quả (Việt) 2:

BẢNG 9.1. Những lợi thế và bất lợi của không khí giao thông vận tải
ưu điểm
• giao hàng nhanh hơn hàng hóa dễ hỏng bộ phận sản xuất, vv
• lô hàng không yêu cầu đóng gói nặng (đóng gói trong nước tiêu chuẩn là đủ).
• giảm hàng tồn kho và lưu trữ chi phí.
• giảm chi phí bảo hiểm và tài liệu.
• đạt được tiết kiệm chi phí vận chuyển tất cả và cung cấp độ tin cậy của dịch vụ.
Bất lợi
• thường đắt tiền cho vận chuyển hàng hóa cao, với số lượng lớn. Giá trị phải là cao, đủ để biện minh cho chi phí vận chuyển hàng hóa cao.
• Inefficient cho khoảng cách ngắn hơn, được xử lý nhanh hơn bởi xe tải. Chỉ các dịch vụ nhận máy, ví dụ như DHL, hoặc UPS có bằng nhau cạnh tranh dịch vụ.
• vận chuyển container phải đủ nhỏ để phù hợp với một nhà cung cấp máy.
• Không thích hợp cho các sản phẩm rất nhạy cảm với áp lực thấp và các biến thể ở nhiệt độ.