Fig. 6shows the FT-IR of TCuM pigme

Fig. 6shows the FT-IR of TCuM pigments synthesized at different temperatures. The peaks of TCuM were hardly distinguishable, because, very small amounts of TCuPh deposited on the substrates. The polymorphic form of TCuPh powder was found to bea-phase which was confirmed by peaks at 769 cm 1, and 723 cm 1 . The peak at 723 cm 1 became significant when the broad peak at 739 cm 1 was deconvoluted. The peaks observed at 739 cm 1and 715 cm 1 belong to the out of plane deformation of the macrocycle. In TCuM pigments, no a and b peaks of TCuPh were observed at the temperatures the experiments carried out. So it can be interpreted that the TCuPh formed an amorphous structure on the mica-titania substrat

Kết quả (Việt) 1:

Hình 6shows IR FT TCuM sắc tố tổng hợp ở nhiệt độ khác nhau. Các đỉnh núi của TCuM đã hầu như không thể phân biệt, bởi vì, số lượng rất nhỏ của TCuPh gửi trên các chất nền. Dạng bướu TCuPh bột đã được tìm thấy để bea giai đoạn mà đã được xác nhận bởi các đỉnh núi tại 769 cm 1, và 723 cm 1. Đỉnh cao 723 cm 1 trở thành quan trọng khi đỉnh rộng 739 cm 1 deconvoluted. Các đỉnh núi quan sát tại 739 cm 1and 715 cm 1 thuộc về ra khỏi máy bay biến dạng của macrocycle. Trong sắc tố TCuM, không có một và b đỉnh núi của TCuPh đã được quan sát ở nhiệt độ các thí nghiệm thực hiện. Do đó, nó có thể được giải thích rằng TCuPh hình thành một cấu trúc vô định hình trên substrat mica-titania

Kết quả (Việt) 2:

Vả. 6shows FT-IR của các sắc tố TCuM tổng hợp ở nhiệt độ khác nhau. Các đỉnh của TCuM hầu như không thể phân biệt được, bởi vì, một lượng rất nhỏ TCuPh lắng đọng trên các chất nền. Các hình thức đa hình của TCuPh bột đã được tìm thấy để bea-pha đã được xác nhận bởi các đỉnh tại 769 cm? 1, và 723 cm? 1. Đỉnh tại 723 cm 1 trở nên đáng kể khi các đỉnh rộng tại 739 cm? 1 được deconvoluted. Các đỉnh núi quan sát tại 739 cm 1and 715 cm 1 thuộc về khỏi biến dạng mặt phẳng của macrocycle. Trong TCuM sắc tố, không có a và b đỉnh của TCuPh đã được quan sát thấy ở các nhiệt độ các thí nghiệm thực hiện. Vì vậy, nó có thể được giải thích rằng TCuPh hình thành một cấu trúc vô định hình trên substrat mica-titanic