Women and Children60 percent of the

Women and Children
60 percent of the world’s hungry are women.
50 percent of pregnant women in developing countries lack proper maternal care, resulting in 240,000 maternal deaths annually from childbirth.
1 out of 6 infants are born with a low birth weight in developing countries.
Poor nutrition causes nearly half (45%) of deaths in children under five – 3.1 million children each year. That is 8,500 children per day.
A third of all childhood death in sub-Saharan Africa is caused by hunger.
66 million primary school-age children attend classes hungry across the developing world, with 23 million in Africa alone.
Every 10 seconds, a child dies from hunger-related diseases.
The Hunger Project firmly believes that empowering women to be key change agents is an essential element to achieving the end of hunger and poverty. Wherever we work, our programs aim to support women and build their capacity.

Kết quả (Việt) 1:

Phụ nữ và trẻ em60 phần trăm của thế giới đói là phụ nữ.50 phần trăm của các phụ nữ mang thai trong nước đang phát triển thiếu chăm sóc bà mẹ thích hợp, kết quả là ca tử vong bà mẹ 240.000 hàng năm từ khi sinh con.1 trong số 6 trẻ sơ sinh được sinh ra với trọng lượng sinh thấp trong nước đang phát triển.Nghèo dinh dưỡng gây ra gần một nửa (45%) tử vong ở trẻ em dưới năm-3,1 triệu trẻ em mỗi năm. Đó là các trẻ em 8,500 cho một ngày.Một phần ba của tất cả thời thơ ấu cái chết ở tiểu vùng Sahara Châu Phi được gây ra bởi đói.66 triệu trường tiểu học – tuổi trẻ em tham dự các lớp học đói trên toàn thế giới đang phát triển, với 23 triệu ở châu Phi một mình.Mỗi 10 giây, một đứa trẻ chết từ bệnh liên quan đến đói.Dự án đói vững tin rằng trao quyền cho phụ nữ để là các đại lý thay đổi quan trọng là một yếu tố cần thiết để đạt được kết thúc đói và đói nghèo. Bất cứ nơi nào chúng tôi làm việc, các chương trình nhằm mục đích để hỗ trợ phụ nữ và xây dựng năng lực của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ nữ và Trẻ em
60 phần trăm phụ nữ đói là của thế giới.
50 phần trăm phụ nữ mang thai ở các nước đang phát triển thiếu chăm sóc bà mẹ thích hợp, dẫn đến 240.000 ca tử vong mẹ hàng năm sau khi sinh con.
1 trong 6 trẻ sơ sinh được sinh ra với trọng lượng sinh thấp ở các nước đang phát triển.
Dinh dưỡng kém gây ra gần một nửa (45%) các ca tử vong ở trẻ em dưới năm tuổi - 3,1 triệu trẻ em mỗi năm. Đó là 8.500 trẻ mỗi ngày.
Một phần ba của tất cả các cái chết trẻ em ở châu Phi cận Sahara là do đói.
66 triệu trẻ em trong độ tuổi tiểu học tham dự các lớp học đói trên toàn thế giới đang phát triển, với 23 triệu ở châu Phi một mình.
Mỗi 10 giây, một trẻ em chết do các bệnh liên quan đến đói.
Dự án Đói vững tin rằng việc trao quyền cho phụ nữ là tác nhân thay đổi chính là một yếu tố thiết yếu để đạt được kết thúc của đói nghèo. Bất cứ nơi nào chúng ta làm việc, chương trình của chúng tôi nhằm mục đích hỗ trợ cho phụ nữ và xây dựng năng lực của họ.