It must be emphasized, however, tha

It must be emphasized, however, that the dismal theorem holds only under very limited conditions. The theorem requires strong risk aversion, a very fat tail for the uncertain variables, and the inability of society to learn and act in a timely fashion. Moreover, these properties must extend to indefinitely low consumption and indefinitely high values of the uncertain parameters.

Kết quả (Việt) 1:

Nó phải được nhấn mạnh, Tuy nhiên, rằng định lý ảm đạm giữ chỉ trong điều kiện rất hạn chế. Định lý yêu cầu mạnh mẽ nguy cơ ác cảm, một đuôi rất béo cho các biến không chắc chắn, và sự bất lực của xã hội để tìm hiểu và hành động một cách kịp thời. Hơn nữa, các đặc tính này phải mở rộng vô hạn định thấp tiêu thụ và vô thời hạn cao giá trị của tham số không chắc chắn.

Kết quả (Việt) 2:

Cần phải nhấn mạnh, tuy nhiên, các định lý ảm đạm chỉ nắm giữ dưới điều kiện rất hạn chế. Định lý đòi hỏi sự ác cảm mạnh nguy cơ, một cái đuôi rất béo cho các biến không chắc chắn, và sự bất lực của xã hội để học hỏi và hành động một cách kịp thời. Hơn nữa, các đặc tính này phải kéo dài vô thời hạn để tiêu thụ thấp và giá trị vô thời hạn cao của các thông số không chắc chắn.