Da Nang slaughterhouse coats chicke

Da Nang slaughterhouse coats chickens with carcinogenic dye
A slaughterhouse in Da Nang in central Vietnam has been fined VND87.5 million, or nearly US$4,000, for giving chickens a carcinogenic industrial dye for eye-catching skin.
Officials checked the private abattoir of Nguyen Cong Ngoc last month but only issued the penalty Friday.
Ngoc was found mixing gold coloring powder in water to dye the chickens before delivering them to the market. He sold around more than 100 chickens a day.

He said the chickens sell better with gold-colored skin. Many Vietnamese believe they taste better than chickens with white, pale skin.
The chemical, Auramine O, which is used as a paint and industrial dye, is banned in animal farming in Vietnam. It is known to have cause cancers.
But no matter how many times Vietnamese agriculture officials have condemned the trick as “unethical,” it remains common with the chemical easily found at markets.

Kết quả (Việt) 1:

Đà Nẵng lò mổ gà áo khoác với thuốc nhuộm gây ung thưMột lò mổ ở Đà Nẵng ở miền trung Việt Nam đã bị phạt VND87.5 triệu, hoặc gần US$ 4,000, cho gà nhuộm màu công nghiệp gây ung thư cho làn da bắt mắt.Cán bộ kiểm tra abattoir Nguyen Cong Ngọc, riêng tháng trước nhưng chỉ phát hành các hình phạt thứ sáu.Ngọc đã được tìm thấy cách trộn bột màu vàng trong nước để nhuộm gà trước khi cung cấp cho họ để thị trường. Ông bán xung quanh hơn 100 con gà mỗi ngày.Ông nói gà bán tốt hơn với màu vàng da. Nhiều người Việt Nam tin rằng họ hương vị tốt hơn so với các con gà với màu trắng, màu da.Hóa chất, Auramine O, được sử dụng như là một sơn và công nghiệp nhuộm, bị cấm ở động vật nuôi tại Việt Nam. Loài này có nguyên nhân gây ra bệnh ung thư.Nhưng không có vấn đề bao nhiêu lần các quan chức nông nghiệp Việt Nam đã lên án các trick là "phi đạo đức", nó vẫn còn phổ biến với các chất hóa học dễ dàng được tìm thấy tại các thị trường.

Kết quả (Việt) 2:

Đà Nẵng áo khoác lò mổ gà với thuốc nhuộm gây ung thư
Một lò mổ ở Đà Nẵng ở miền Trung Việt Nam đã từng bị phạt VND87.5 triệu, hoặc gần như Mỹ $ 4,000, đã cho gà một chất nhuộm màu công nghiệp gây ung thư da bắt mắt.
Các quan chức kiểm tra các lò mổ tư nhân của Nguyễn Công Ngọc tháng trước nhưng chỉ được phát hành hình phạt thứ Sáu.
Ngọc đã được tìm thấy trộn màu bột vàng trong nước để nhuộm gà trước khi phân phối ra thị trường. Ông bán được khoảng hơn 100 con gà một ngày.

Ông nói gà bán tốt hơn với làn da vàng màu. Nhiều người Việt Nam tin rằng họ ngon hơn gà với màu trắng, da nhợt nhạt.
Các hóa chất, Auramine O, được sử dụng như một lớp sơn và thuốc nhuộm công nghiệp, bị cấm trong chăn nuôi gia súc ở Việt Nam. Nó được biết đến là có nguyên nhân bệnh ung thư.
Nhưng không có vấn đề bao nhiêu lần các quan chức nông nghiệp Việt Nam đã lên án các trick là "vô đạo đức", nó vẫn còn phổ biến với các hóa chất dễ dàng tìm thấy tại các thị trường.